Částečně nepravdivé tvrzení: Barack Obama, Ilhan Omar, Kirsten Gillibrand, Bill de Blasio, Beto O'Rourke, Bernie Sanders, Kamala Harris, Pete Buttigieg, Elizabeth Warrenová a Eric Holder nepoužívají skutečná jména

, Author

Pracovníci agentury Reuters

8 Min Read

Příspěvek zde na stránce nazvané „Trump Red“, který byl k 25. únoru sdílen více než 500krát, 2020 tvrdí, že 10 významných demokratických osobností „je tak podvodných, že před Američany nepoužívají ani svá pravá jména.“ Některá „skutečná jména“ uvedená v tomto příspěvku jsou nesprávná. Jiná „skutečná jména“ odkazují na přezdívky, dívčí jména nebo prostřední jména, která tyto osobnosti mají. Takové varianty jsou běžné a nejsou důkazem podvodu.

1. „Obamovo skutečné jméno je Barry Soetoro“

Prezident Barack Obama se narodil jako Barack Hussein Obama, II, jak je uvedeno v jeho rodném listě zde . Jak uvádí agentura Reuters zde , jeho nevlastní otec se jmenoval Lolo Soetoro. „Barry“ byla přezdívka Baracka v době dospívání zde.

2. „Skutečné jméno Ilhan Omarové je Ilhan Esmi“

Zastupitelka Ilhan Omarová, D-Minn, byla vdaná za muže jménem Ahmed Nur Said Elmi (jak je uvedeno zde ), ale neexistuje žádný důkaz o spojení se jménem „Esmi“.

3. „Skutečné jméno Kirsten Gillibrand je Tina Rutnick“

Senátorka Kirsten Gillibrand, D-N.Y., se narodila jako Kirsten Elizabeth Rutnik (jak je uvedeno zde ), nikoliv „Rutnick“. Až do svých dvaceti let vystupovala pod jménem „Tina“ (jak je zmíněno zde ). V roce 2001 se provdala za Jonathana Gillibranda (jak je uvedeno zde )

4. „Skutečné jméno Billa DeBlasia je Warren Wilhelm Jr.“

Starosta New Yorku Bill de Blasio (jehož příjmení se skládá ze dvou slov, nikoliv z jednoho) se narodil jako Warren Wilhelm mladší, ale to už není jeho legální jméno. Čtyři roky po otcově sebevraždě si osmnáctiletý Bill změnil jméno na Warren de Blasio-Wilhelm (jak je uvedeno v článku zde ) a jako „nejdůležitější vliv“ ve svém životě uvedl italskou rodinu své matky. V roce 2002 se oficiálně zbavil jmen svého otce. (Více zde ).

Bill de Blasio hovoří s WNYC o sebevraždě svého otce v roce 1979 zde

5. „Beto Orouke je Robert Orourke“

Příjmení bývalého demokratického kongresmana z Texasu se píše O’Rourke, nikoli „Orourke“. Jeho celé jméno je Robert Francis O’Rourke (jak je uvedeno zde ), ale od dětství vystupuje pod přezdívkou „Beto“, což je přezdívka „Roberto“. (Více zde )

6. „Bernie Sanders je Bernard Gutman“

Senátor Bernie Sanders, I-Vt, se narodil jako Bernard Sanders (jak je uvedeno zde ). „Bernie“ je běžná přezdívka Bernarda. Nepravdivé tvrzení, že jeho příjmení je ve skutečnosti „Gutman“, může pocházet z dokumentu, který zde uvádí seznam cestujících z belgických Antverp odbavených na Ellis Islandu v roce 1921. Jméno Sandersova otce bylo zaznamenáno jako „Eliasz Gitman“, jehož jméno matky bylo zapsáno jako „Jetti Gutman“. Senátora Sanderse můžete vidět při pohledu na tento dokument s historikem Henrym Louisem Gatesem, Jr. v čase 31:03 v epizodě „Finding Your Roots“ (Hledání vašich kořenů) na stanici PBS z 3. října 2017 zde. V této epizodě je také vidět, jak si Sanders prohlíží osvědčení o naturalizaci svého otce, v němž je uveden jako „Elias Sanders“. Žádost o naturalizaci otce Bernieho Sanderse z roku 1928 naleznete zde

7. „Kamala Harris je Maya Harrison“

Kamala Harris se narodila jako Kamala Devi Harris Shyamale Gopalan a Donaldu Harrisovi (jak je uvedeno zde ). Donald Harris je emeritním profesorem na Stanfordově univerzitě. (Odkaz zde ). Její mladší sestra, která působila jako předsedkyně její kampaně, než v prosinci 2019 ukončila svou prezidentskou kandidaturu, se jmenuje Maya. (Více zde )

8. „Elizabeth Warrenová je Liz Herringová“

Senátorka Elizabeth Warrenová, D-Mass, se narodila jako Elizabeth Herringová (odkaz zde ). Když vyrůstala v Oklahoma City, byla pro svou matku známá jako „Betsy“ a pro své spolužáky jako „Liz“ (Více o tom zde ). Když se v roce 1968 vzali, přijala příjmení svého prvního manžela Jima Warrena. Po jejich rozvodu v roce 1980 si nezměnila příjmení zpět na Herring, ani nepřijala příjmení svého druhého a současného manžela Bruce Manna (jak je uvedeno zde ), když se v roce 1980 vzali (Více faktů o ní najdete zde).

9. „Cory Booker byl znám jako Tony Booker“

Střední jméno senátora Coryho Bookera, D-N.J., je Anthony (jak je uvedeno zde ). Agentura Reuters nenašla žádné informace, které by naznačovaly, že někdy vystupoval pod jménem „Tony“, což je běžná přezdívka Anthony.

10. „Eric Holder je Eric Himpton“

Himpton je prostřední jméno bývalého amerického generálního prokurátora Erica Holdera (jak je uvedeno zde thehill.com/people/eric-holder ). Agentura Reuters nenašla žádné informace, které by naznačovaly, že někdy vystupoval pod jménem „Eric Himpton“.

VERDIKT

Částečně nepravdivé: deset demokratů s údajně falešnými jmény vystupuje buď pod rodnými jmény, přezdívkami, manželskými jmény a/nebo pod svými zákonnými jmény.

Naše standardy: Zásady důvěryhodnosti společnosti Thomson Reuters.

.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.