Knihy

Posted: Červenec 18, 2018
Poslední aktualizace: 18. července 2019

Jane Austenová zemřela 18. července 1817. Austenová, proslulá svým břitkým vtipem, popisy domácího života a jemnou kritikou ekonomické a třídní struktury Anglie, je dodnes rozebírána a analyzována ve školních lavicích i mimo ně.

K výročí jejího úmrtí sestavila společnost CBC Books seznam 70 faktů, které jste o slavné anglické spisovatelce možná nevěděli.

1. Jane Austenová se narodila 16. prosince 1775 ve Steventonu ve Velké Británii.

2. Byla autorkou georgiánského období, která ve svém díle zobrazovala život na anglickém venkově.

3. Její rodiče byli George a Cassandra Austenovi. Její otec byl rektor a matka patřila ke šlechtě jako součást aristokratické rodiny Leighů.

4. Austenovi milovali umění a rádi si navzájem nahlas četli.

6. Austenová byla sedmým z osmi dětí. Měla šest bratrů, Jamese, George, Charlese, Francise, Henryho a Edwarda, a jednu starší sestru Cassandru.

7. Složení rodiny Austenové se výrazně lišilo od složení jejích postav. Pouze dva z jejích hrdinů mají starší bratry.¹

8. Austenové sestra Cassandra byla její největší důvěrnicí. Byly si nesmírně blízké po celý život.

9. Na rozdíl od jiných autorek si Austenová byla velmi blízká. Austenova matka kojila děti tři až čtyři měsíce a pak je náhle odstavila a poslala na vesnici. Tam se o děti staraly „dobré ženy“, jejichž totožnost není známa. V péči těchto žen se naučily chodit, mluvit a používat toaletu. Tam byly vychovávány, dokud nedosáhly 18 měsíců až dvou let, načež byly vráceny do rodinného domu – s výjimkou George. Ten byl v pěstounské péči jiné rodiny a předpokládá se, že měl mentální postižení.

11. září 2005. Austenová vyrůstala v rodině, která si cenila vzdělání. Ačkoli pro Jane nebyla školní docházka povinná, rodiče ji i její sestru posílali do dívčí internátní školy.

12. Během prvního pobytu v internátní škole v Readingu Jane a její sestra málem zemřely na tyfus.²

13. Austenová ukončila formální školní docházku ve 12 letech. Poté našla útěchu v rodinné knihovně, kde začala číst.²

14. Austenová byla náruživou čtenářkou. Byla milovnicí Alexandra Popea a morálních esejů Samuela Johnsona. Četla francouzské romány a gotické romány.²

16. Její první čtyři romány vyšly anonymně, ale u Mansfieldského parku už bylo její jméno známé. Zejména její bratr Henry si potrpěl na prozrazování.¹

17. Kniha Sense and Sensibility se původně jmenovala Elinor a Marianne a byla podepsána „By a Lady“. Její pokračování, Pýcha a předsudek, se původně jmenovalo První dojmy a bylo podepsáno „Od autorky Rozumu a citlivosti“

18. Změna názvu na Pýcha a předsudek byla inspirována románem Cecilie od Fanny Burneyové. V závěrečném odstavci Burneyové knihy je tato fráze zmíněna třikrát, a to velkými písmeny.

19. V závěrečném odstavci Burneyové se objevuje výraz, který je napsán velkými písmeny. Persvaze a Northangerské opatství vyšly společně v prosinci 1817. Jejich součástí bylo „Životopisné oznámení“, které napsal Austenové bratr Henry a v němž Austenovou poprvé identifikoval jako autorku knih Rozum a cit, Pýcha a předsudek, Mansfieldský park a Emma.¹

21. září 2017. Jméno, které se často objevuje při úvahách o Austenové milostném životě, je Tom Lefroy. Tento Ir měl příbuzné z vesnice nedaleko místa, kde Austenová žila. Cassandře ho popsala jako „velmi gentlemanského, pohledného a příjemného mladého muže“. Badatelé diskutují o tom, zda byl jejich vztah jen mírným flirtem, nebo hlubokou láskou.¹

22. Zda byl jejich vztah jen mírným flirtem, nebo hlubokou láskou, se nedozvíme. Andrew Norman, životopisec a autor knihy Jane Austenová: An Unrequited Love (Neopětovaná láska), teoretizuje, že Austenová možná našla lásku také v duchovním Samuelu Blackallovi, kterého potkala na dovolené v Devonu. Podle Normana se Austenová o tomto muži zmiňuje v různých dopisech. Životopisec také naznačuje, že tento vztah vytvořil dočasnou roztržku mezi Austenovou a její sestrou, protože se obě ucházely o jeho lásku.

23. V roce 1802, ve svých dvaceti letech, Austenová nakrátko přijala nabídku k sňatku od Harrise Bigg-Withera, mladšího bratra dvou svých blízkých přátel. Druhý den ráno ji však odvolala. Ani Austenová, ani její sestra se nikdy nevdaly.

24. Austenová věřila, že žena by se neměla vdávat, pokud není zamilovaná. Jednou poradila své neteři Fanny Knightové, že „je třeba dát přednost čemukoli nebo vydržet cokoli, než se vdát bez citu.“¹

26. Británie byla za Austenové života často ve válce a někteří z jejích bratrů sloužili v zahraničí. Austenová se o válce přímo zmiňovala jen zřídka, ale začlenila ji do svého psaní tím, že popisovala živé červené pláště vojáků a vzrušení, které vyvolávalo, když do města přijeli švarní důstojníci.

27. Rodina Austenových měla dobré styky, ale nebyla příliš bohatá. Austenové otec byl neustále zadlužený, pracoval jako farmář a kromě toho, že byl rektorem, vedl chlapeckou školu.

28. Austenové dílo je dostupné přibližně ve 40 jazycích.

29. Mezi její slavné kritiky patřila Charlotte Brontëová, která řekla: „Stěží bych chtěla žít s jejími dámami a pány v jejich elegantních a uzavřených domech.“

31. V listopadu 1797 poslal Austenové otec okouzlující dopis Thomasi Cadellovi z londýnského nakladatelství Cadell & Davies, v němž nabízel ranou verzi Pýchy a předsudku. Cadell ji odmítl, aniž by ji viděl.

32. O šestnáct let později, v roce 1813, reagoval nakladatel Thomas Egerton mnohem jinak. Poté, co již vydal knihu Rozum a cit, Egerton předpověděl, že se Pýcha a předsudek stane bestsellerem.

33. Austenová prodala svému nakladateli autorská práva k Pýše a předsudku za 110 liber. Cena knihy byla 18 šilinků a okamžitě se stala hitem.

34. V dopise své sestře Cassandře poté, co obdržela první výtisk románu, Austenová označila Pýchu a předsudek za své vlastní „milované dítě“.

36. Když v roce 1805 zemřel Austenové otec, rodinu potkaly finanční potíže. Několik následujících let se ženy stěhovaly, pobývaly v domech různých členů rodiny a v dalších pronajatých domech. V roce 1809 našly trvalé bydlení v domku Austenova bratra Edwarda v Chawtonu.

37. Chawton Cottage je místem, kde Austenová napsala všech svých šest románů, i když je možné, že první náčrty psala i v jiných domech. V roce 1947 byl dům zpřístupněn veřejnosti jako muzeum Jane Austenové.

38. Jako dítě Austenová pastišovala milostné romány z 18. století. Tento žánr satirizovala ve své vlastní knize Northangerské opatství, vydané v prosinci 1817.

39. Austenová napsala krátkou divadelní hru s názvem Sir Charles Grandison. Pracovala na ní těsně před dokončením epistolárního románu Lady Susan, který dokončila kolem roku 1794. Sir Charles Grandison byl vydán až v roce 1875, tedy dlouho po smrti.

41. Román byl veřejnosti zpřístupněn až několik let po její smrti v roce 1925. Austenová napsala jedenáct kapitol a začala psát dvanáctou.

42. Když se Austenové zhoršilo zdraví, vytvořila závěť a jako dědičku uvedla svou sestru Cassandru. Uvedla také svého bratra Henryho a sekretářku své zesnulé ženy madam Bigeonovou. Austenová a Cassandra se také přestěhovaly na Winchester College, aby byly blíže jejímu lékaři.

43. Austenová zemřela ve věku 41 let na nemoc, která nebyla nikdy diagnostikována. Teorie o příčině její smrti kolují už léta. Nejpopulárnější byla Addisonova choroba, vědci však také navrhovali, že šlo o tuberkulózu nebo formu rakoviny. Nejnověji Britská knihovna zveřejnila na svém blogu příspěvek, který naznačuje, že Austenová zemřela na šedý zákal způsobený otravou arzenikem.

44. Poslední skladbou Austenové byla báseň, kterou tři dny před smrtí nadiktovala své sestře Cassandře. Báseň byla vtipnou hříčkou o deštivém počasí v Anglii.¹

46. Celkový majetek Austenové byl v době její smrti údajně oceněn na méně než 800 liber.

47. Austenové romány se dočkaly několika filmových zpracování, včetně snímku Rozum a cit, který napsala a v němž hraje Emma Thompsonová, oblíbené minisérie BBC Pýcha a předsudek s Jennifer Ehleovou a Colinem Firthem v hlavních rolích a filmu Pýcha a předsudek, který režíroval Joe Wright a v němž hraje Keira Knightleyová.

48. Austenové díla inspirovala i moderní děje, například románovou a filmovou sérii Deník Bridget Jonesové od Helen Fieldingové, která se inspirovala Pýchou a předsudkem, a film Clueless s Alicií Silverstoneovou, natočený podle Emmy. O filmu Goodfellas Martina Scorseseho z roku 1990 se říká, že je temnou adaptací Mansfieldova parku.

49. Americká zpěvačka Kelly Clarksonová způsobila v roce 2012 rozruch, když na aukci koupila zlatý a tyrkysový prsten, který patřil Austenové, za 152 450 liber. Britský ministr kultury vydal na prsten okamžitý zákaz vývozu, čímž Clarksonové zabránil, aby si jej odvezla domů do USA. o dva roky později Clarksonová své vlastnictví odvolala.

51. Austenová do svých 36 let nic nevydělávala. Většinou byla závislá na kapesném, které jí poskytovali rodiče. Vydělávat začala až v době, kdy vyšel román Rozum a cit.

52. Austenová musela pokrýt náklady na vydání Rozumu a citlivosti. Její bratr Henry Austen a jeho žena Eliza de Feuillide jí pomohli uhradit účet.

53. Kniha Rozum a cit získala od kritiků kladné recenze pro své „přirozeně vykreslené postavy“ a zápletku: „Příhody jsou pravděpodobné a velmi příjemné a zajímavé.“

54. Austenová se za svého života nestala známou. Těsně po její smrti nakladatel zničil výtisky jejích dvou posledních knih, Northangerského opatství a Persvaze. Teprve ve viktoriánské éře se jí začalo dostávat uznání za její dílo a byla uznávána jako velká spisovatelka.

56. Ačkoli kniha A Memoir of Jane Austen oživila rozruch kolem Austenové, byla označena za sanitární převyprávění jejího života. Austenová-Leighová ji vylíčila jako klidnou, domácí a šťastnou ženu. Uváděl také, že rodina Austenových pocházela z vyšších společenských kruhů. V důsledku toho začala být nepřesně spojována s vyšší střední třídou.

57. Podle historičky a odbornice na Jane Austenovou Claire Tomalinové, pokud vezmeme v úvahu jejích šest hlavních knih, což by odpovídalo asi 15 letům práce, vydělávala před svou smrtí 600 až 700 liber, v průměru 40 liber ročně. Austenová nikdy nežila nad hranicí chudoby, která byla stanovena na 55 liber ročně.

58. V Britské knihovně je v současné době uloženo několik rukopisů Austenové, včetně kopií jejích spisů z doby dospívání, návrhů experimentálních nebo zavržených románů a románu, na kterém pracovala v roce své smrti.

59. Zatímco Austenová je známá svým vypravěčstvím a vybroušeným psaním, Kathryn Sutherlandová, profesorka na Oxfordské univerzitě, která studovala původní rukopisné práce Austenové, naznačuje, že stránky jejích původních návrhů byly plné pravopisných chyb, gramatických chyb a špatné interpunkce.

61. Dvanáct let po Austenové smrti se její dílo nedostalo do oběhu.

62. Austenová vroucně obdivovala Thomase Clarksona, významného bojovníka proti otroctví. Autorčiny názory na otroctví jsou naznačeny v Mansfieldském parku, když se Fanny Priceová ptá na obchod s otroky na Antigui a setkává se s mlčením.¹

63. Mnoho původních rukopisů vydaných románů Jane Austenové je ztraceno. Říká se, že byly po vytištění vyhozeny.

64. V roce 2011 byl za 1 milion liber vydražen fragmentární rukopis jejího nedokončeného románu Watsonovi, který zakoupila Bodleianská knihovna Oxfordské univerzity.

66. Dochovala se část původního rukopisu knihy Persuasion. Austenová nebyla spokojená s původním koncem románu, a proto napsala dvě nové kapitoly, které nahradily to, co je dnes považováno za „zrušenou kapitolu“. Původní konec Persuasion prý Austenová získala zpět a uchovala si ho tak, jak si uchovávala ostatní spisy. Ostatní zbývající rukopisy Austenová záměrně uchovávala a předávala je v rodině, včetně písemností z mládí, básní a nedokončených rukopisů.

67. Od 20. století se pro označení ctitelů Austenové používá termín Janeite. Název vymyslel anglický spisovatel a literární kritik George Saintsbury.

68. Rudyard Kipling napsal v roce 1926 povídku s názvem Janeité, v níž se vojáci z první světové války sejdou a založí zednářskou lóži na základě společné lásky k románům Austenové.

69. Na základě této povídky vznikla v roce 1926 povídka Janeité. Austenová byla ke své vlastní tvorbě kritická. Po dokončení Pýchy a předsudku se obávala, že román je příliš frivolní. Popsala ho jako „poněkud příliš lehký a jasný a jiskřivý“.

¹Stafford, Fiona. Jane Austenová: A Brief Life (Stručný život). 2008. Vydalo nakladatelství Yale University Press.

²Scheinman, Ted. Camp Austen. 2018. Vydalo nakladatelství Farrar, Straus & Giroux.

.