Na začátku tohoto týdne jsem psal o počítačové závadě, kvůli které byla veřejnost v nevědomosti, pokud jde o nadcházející vojenské soudy. Jsem rád, že mohu oznámit, že problém byl vyřešen.

Seznamy vojenských soudů, které najdete na webových stránkách generálního advokáta, jsou již v provozu. Byla také obnovena křestní jména obviněných; na začátku tohoto roku byla křestní jména nahrazena iniciálami.

Docket je důležitým nástrojem. Veřejnost – včetně novinářů, jako jsem já – ji může využívat, aby měla aktuální informace o trestních stíháních v letectvu. Když se případ objeví v dokumentaci, je to často poprvé, kdy je údajný trestný čin zveřejněn. Tak tomu bylo na začátku tohoto roku, kdy byl technický seržant ve Fort Meade ve státě Md. obviněn z ubití svého sedmitýdenního syna k smrti a těžkého zranění své malé dcery. Letec James Sauk byl v březnu odsouzen za neúmyslné zabití, zabití z nedbalosti a za dvojnásobné napadení svého syna.

Některé služby se snaží o transparentnost v rámci systému trestního soudnictví, zejména proto, že se armáda dostala pod palbu kritiky některých zákonodárců kvůli řešení sexuálních útoků. Námořnictvo například zveřejnilo výsledky všech vojenských soudů za prvních šest měsíců letošního roku. Služba uvedla, že plánuje tyto informace aktualizovat.