V tomto článku se dozvíte vše, co potřebujete vědět o Bílém dni.

Podíváme se na původ Bílého dne a na to, jak se slaví v Koreji, Japonsku a po celém světě!

Bílý den je oblíbený svátek, který má některé podobnosti s Valentýnem.

Mezi Valentýnem a Bílým dnem je však několik důležitých rozdílů. Řekneme vám, co byste měli vědět!

Co je Bílý den?

Bílý den je romantický svátek, který se slaví měsíc po Valentýnu. Je to způsob, jakým muži reagují na dárky, které dostali od žen na Valentýna.

Kdy se slaví Bílý den?

Bílý den se slaví každý rok 14. března.

Bílý den v Koreji

O Bílém dni v Koreji jste možná slyšeli od svých korejských přátel, svého oblíbeného K-pop idolu nebo z některého z korejských dramat, která jste sledovali. Dne 14. března jihokorejští muži dávali ženám dárky jako projev uznání nebo náklonnosti.

Jak se slaví Bílý den v Koreji?

Bílý den se slaví tak, že chlapci dávají dárky dívkám. Obvykle tyto dárky zahrnují sladkosti, čokoládu, pochutiny nebo jiné druhy dárků, které mají dívky rády.

14. února v Jižní Koreji dívky rozdávají čokoládu své lásce, významné osobě nebo svému valentýnovi. V reakci na to chlapci každoročně 14. března toto gesto oplácejí dívkám dárky.

14. březen je vnímán jako den, kdy se muži ženám odvděčí za dárky, které dostali. Pokud například žena dala muži na Valentýna čokoládu, bylo by hezké, kdyby muž toto gesto oplatil na Bílý den.

Tradičně mohou dárky zahrnovat bílou čokoládu, bílé květiny nebo jakoukoli pěknou věc, která je zbarvena bíle. V dnešní době se však dárky již neomezují pouze na dárky bílé barvy.

Bílý den je také vnímán jako čas, kdy mohou muži ukázat, že opětují náklonnost, kterou jim ženy projevily.

Proč se bílému dni říká bílý den?

Bílý den pochází z Japonska. V 70. letech 20. století začal být Valentýn v Japonsku populárnější jako svátek dívek, které chtějí projevit svou náklonnost chlapcům. V důsledku toho začaly továrny na čokoládu měsíc po Valentýnu prodávat bílé bonbony pro muže. Říká se, že to byla Národní asociace cukrářského průmyslu, která zahájila tradici, kdy muži splácejí ženám dárky, které dostali na Valentýna, v podobě marshmallow.

Protože marshmallows mají obvykle bílou barvu, začali tento den nazývat Marshmallow Day. Později název změnili na Bílý den, aby byl otevřenější. Muži by se tak neomezovali pouze na darování marshmallows, ale čehokoli bílého, například bílé čokolády. V dnešní době se již muži neomezují na dávání bílých dárků. Mohou dávat čokoládu, plyšové medvídky a květiny různých barev.

Tato tradice se rozšířila i do dalších zemí, jako je Jižní Korea, Čína a Tchaj-wan.

Jaké dárky se mohou dávat na Bílý den?

Chlapci mohou dát dívkám cukrovinky bílé barvy (사탕 | satang), bílou čokoládu nebo kytici s bílými květy. Tradičně byli muži omezeni na dávání dárků, které měly bílou barvu. V dnešní době mohou někteří muži dávat dárky jakékoliv barvy.

Jiní muži mohou kupovat i extravagantnější dárky, jako jsou šperky, spodní prádlo nebo dokonce drahé pomůcky.

Před druhým březnovým týdnem se ve všech samoobsluhách a supermarketech prodávají hotové koše s pamlsky a velcí plyšoví medvídci, cukrovinky a květiny, které mohou muži v tento den koupit i svým přítelkyním. Každý rok 14. března se obchody zaplní muži, kteří přemýšlejí, co dají své drahé polovičce k Bílému dni.

Jaká jsou důležitá korejská slova a fráze pro Bílý den?

korejská slova

přítelkyně – 여자친구 (yeojachingu)

přítel – 남자친구 (namjachingu)

sladkosti – 사탕 (satang)

čokoláda. – 초코릿 (chokolit)

bouquet – 꽃다발 (kkotdabal)

present – 선물 (seonmul)

date – 데이트 (deiteu)

love – 사랑 (sarang)

korejské fráze pro Bílý den

miluji tě – 사랑해요 (saranghaeyo)

14. března – 3월 14일 (samwol sipsail)

vyznat lásku – 사랑을 고백하다 (sarangeul gobaekada)

dát dárek – 선물을 주다 (seonmureul juda)

milovaný – 사랑하는 사람 (saranghaneun saram)

Valentýn vs. Bílý den

Protože se muži a ženy střídají v obdarovávání a pohoštění, slaví se v Jižní Koreji na začátku roku dva valentýnské svátky.

A stejně jako lze Valentýna vnímat jako den, kdy ženy vyznávají mužům svou zamilovanost nebo dokonce lásku, lze Bílý den vnímat jako den, kdy jsou muži vybízeni k tomu, aby ženám ve svém životě vyznali lásku.

Bílý den v Japonsku

Bílý den vznikl v Japonsku, a tak není divu, že mnoho lidí v této zemi slaví Bílý den. Japonští muži vnímají tento den jako příležitost projevit náklonnost své drahé polovičce. Pokud jste v Japonsku muž a na Valentýna jste od ženy dostali dárek, je zvykem, že na Bílý den dáváte dárek v hodnotě dvojnásobku nebo trojnásobku hodnoty daru, který jste dostali.

Bílý den v Číně

Bílý den slaví i další asijské země, například Čína. Některé obchody by využily této příležitosti k prodeji cukrovinek a jiných dárkových předmětů pro muže, aby je darovali ženám.

Den bílé barvy na Tchaj-wanu

Někteří tchajwanští muži také přijali zvyk slavit Bílý den.

Proč je Bílý den důležitý?

Ačkoli je 14. březen od počátku komercializovaným svátkem, je považován za důležitý svátek, který je třeba slavit. Pro mnohé páry je to povinnost. Obvykle obě strany opravdu rády přijímají a dávají dárky.

Však vzhledem ke své povaze může vést k určitému stresu. Může být vnímána spíše jako očekávání než prostá radost.

Přesto je dobré nebrat ji příliš vážně. Místo toho ho berte jako malý zábavný svátek pro páry, které si mohou navzájem projevit extra lásku a jít na zvláštní rande.