Don Dokken si myslí, že kdyby se v 80. letech nerozpadli, byli by Dokken „obrovskou kapelou hrající ve vyprodaných arénách“

Frontman Dokken Don Dokken nedávno poskytl rozhovor autorovi knihy Gregu Pratovi pro časopis Songfacts, aby propagoval nové připravované album Dokken The Lost Years:

Ohledně toho, kde by podle něj Dokken skončili, kdyby se na konci 80. let nerozpadli, se Don Dokken částečně vyjádřil:

„Už vím, co by se stalo. Byli bychom obrovská kapela, která by hrála ve vyprodaných arénách. Byli jsme naprosto připravení. Náš manažer nám řekl: „Podívej, udělali jste Monsters of Rock. Hráli jste na stadionech. S další deskou pojedete světové turné jako headlineři – už žádný support. Dejte mi jeden hit a bude konec. Budeš pokračovat.“

A… rozešli jsme se. Náš management začal přesouvat veškerou pozornost na svou další kapelu, což byla Metallica, a pak udělali Black Album. Pravděpodobně bychom měli Black Album, kdybychom zůstali pohromadě a dali hlavy dohromady. Byli jsme přímo nad propastí. Už jsme hráli v arénách a vyprodávali desetitisícové sály, a pak jsme hráli na stadionech. Byli jsme přímo nad propastí dalšího alba, světového turné, hotové věci.

A nestihli jsme to, protože jsem to už nemohl vydržet. Zneužívání drog bylo tak rozbujelé. Nebudu na ně ukazovat prstem, ale nikdy jsem nebral kokain – to nebyla moje parketa. A ti kluci byli zfetovaní až po uši, stejně jako všichni ostatní – nemůžete říct jen Dokken. Dokken byli známí sváry, protože je zveřejňovali. Můžu ti vyjmenovat pět kapel, které mají stejný problém. Nevím, proč tolik zveřejnili spor mezi mnou a Georgem, ale je spousta kapel, které mají stejný problém se zpěvákem a kytaristou. Vždycky je to něco jako „Eddie Van Halen a David Lee Roth“. Van Halen měli stejný problém.

Kdybychom přežili turné Monsters of Rock, myslím, že bychom asi byli velkým headlinerem, ale bylo to špatně načasované. Když jsme dělali Monsters of Rock, byli jsme už víc než rok na turné. Van Halen nebyli na turné dva roky, Metallica nebyla na turné, Scorpions nebyli na turné – všichni byli čerství. Právě jsme dokončili světové turné asi s pěti dalšími kapelami, hráli jsme dvakrát po celém světě. Byli jsme dost vyhořelí.

Řekli nám: „Hej! Máte turné Monsters of Rock!“ A my jsme se na to vrhli. A já na to: „To si ze mě děláš srandu, chlape. Potřebuju pauzu.“ Byli jsme unavení. A tudíž, protože jsme byli unavení, drogy se zhoršily a lidi brali koks, aby mohli pokračovat. A já jsem pil své víno.

Byli jsme dost vyhořelí, takže když jste podráždění a napětí je vysoké, prostě jsme se každý den hádali a nebyla to sranda. Říkal jsem si: „Hele, splnil se mi sen. Bojoval jsem za to a bojoval, a teď jsme tady a hrajeme na stadionech.“ A tak jsem se rozhodl, že to udělám. Milion lidí za šest týdnů.

Byl jsem tak šťastný, že jsem se dostal tak daleko. Byli jsme na účtu nad Metallicou. Říkal jsem si: „To je ono, kluci. Ještě jedna skvělá deska a jsme doma.“ A tak jsem se rozhodl. Ale kapela se rozpadala. Byl jsem šťastný, že jsem na tom stadionovém turné, ale byl jsem úplně v depresi. Byl jsem prostě nešťastný. Vidět svého kytaristu na pódiu před 100 000 lidmi, jak si uprostřed sóla odskočí za zesilovač a šňupe koks, to je kurva. To mě přivádělo k šílenství. Takže to nás rozdělilo. Tak to chodí. To se stává.

A pak se samozřejmě jmenuju Dokken. Není vymyšlené jako „Mick Mars“ nebo „Nikki Sixx“. Je to moje skutečné jméno. A když mi to jméno vzali a řekli, že už ho nemůžu používat, byl jsem úplně zblblej. Soudce řekl: „Už nemůžete používat jméno Dokken.“ A já jsem se na to podíval. Řekl jsem: „Ale já jsem Dokken už od roku 1977.“ A on řekl: „To je pravda. A on na to: „Už ho nemůžeš používat. Své album můžeš pojmenovat Don Dokken“. Řekl jsem: „To není totéž.“

The Stones jsou „The Stones“. Když Mick Jagger vydá sólovou desku, nemůžeš ji prozradit. Lidé si sólové desky nekupují. Bon Jovi je „Bon Jovi“, ne „Jon Bon Jovi“. Van Halen je „Van Halen“, ne „Eddie Van Halen“. Něco na tom je, když dáte do názvu kapely své příjmení. Takže jsem soudci řekl: „Jestli mi vezmete moje jméno, zabijete mi kariéru.“ A tak jsem se rozhodl, že to udělám. A on to udělal.

Ale byla to skvělá deska. Své album Dona Dokkena u Geffenu mám rád. Měl jsem tam ty úžasné muzikanty: Mikkey Dee na bicí, Peter Baltes z Accept, John Norum z Europe. Byla to hvězdná kapela. Byla to skvělá deska, ale lidé prostě tolik netíhnou k vnímání „sólových alb“. Bylo to album kapely, ale nemohl jsem ho nazvat Dokken. Prodalo se ho půl milionu, možná 600 000 kusů. Ale garantuju vám, že kdyby se jmenovalo Dokken, bylo by platinové. Jenže mě podrazili.

A tehdy jsem odešel do důchodu. Potom jsem kapelu rozpustil a pár let jsem se jen tak opruzoval. Měl jsem dvě malé děti. Pracoval jsem na svém domě, jezdil na Harleyi a prostě odpočíval. Pak mi zavolal Mick, že chce hrát po Lynch Mob, pak mi zavolal Jeff a pak George. Všichni říkali: „Jsme na mizině. Chceme se vrátit do kapely.“ Protože všechny peníze utratili za typické věci rockových hvězd – rozvody, alimenty, výživné – to je prostě stará historie.

Takže jsem řekl: „Jestli se chcete vrátit, chci zpátky svoje jméno.“ A tak jsem se rozhodl, že se vrátím. Tak zněla dohoda: „Jestli se mnou chcete zase hrát, chci zpátky svoje zasraný jméno.“

Protože jsme byli korporace, všichni měli stejný 25% podíl na mém jméně. Proto jsem nemohl používat své jméno. Takže jsme se dali zase dohromady a vydali jsme opravdu skvělé album Dysfunctional u Columbie . Pak jsme se posunuli dál a pak se to samozřejmě zase rozpadlo. Je to něco jako rozvod s manželkou, se kterou si nerozumíte, a pak se po pěti letech snažíte dát zase dohromady. Prostě to nejde.“

Zbytek obsáhlého rozhovoru s Donem Dokkenem od Grega Prata si můžete přečíst na stránkách Songfacts.

.