Většina toho, co víme o mytologii a příběhu Faidry, pochází ze sbírky her a básní. Mnohé z těchto dřívějších pramenů, například Sofoklova hra „Faidra“ a Eurípidova hra „Hyppolitův závoj“, byly ztraceny. Podrobnosti o příběhu však přinášejí díla jako „Faidra“ římského státníka a filozofa Seneky Mladšího a „Hrdinky“, sbírka básní Ovidia. V důsledku toho existuje mnoho různých verzí příběhu o Fedře a Hippolytovi, ale všechny mají stejnou obecnou strukturu, přičemž dvě verze se postupem času staly významnějšími. První verze líčí Faidru jako nestoudnou a chlípnou manželku athénského krále Thésea. Druhá verze, verze 2, ukazuje Faidru v mnohem laskavějším světle, jako vznešenou a ctnostnou královnu, přesto má každá z nich podobně tragický konec.

Tradiční verzeEdit

Tradičnější verze příběhu, Faidra je hlavní příčinou neštěstí v příběhu. Podle příběhu se Faidra, která byla matkou dvou synů, Akama a Démófóna, zamiluje do svého nevlastního syna Hippolyta, Theseova syna z jiné ženy (narozeného buď Hippolytě, královně Amazonek, nebo Antiopě, její sestře), a vydá se ho zlákat. V této verzi není jasné, proč přesně Hippolytos Faedru odmítá, jestli ne jen proto, že je to její nevlastní syn, ale Faedra se poníží, když ji Hippolytos odmítne. Ve strachu z následků, které by ji mohly postihnout, kdyby se Theseus o jejím jednání dozvěděl, zalže svému manželovi, že se ji Hippolytos pokusil znásilnit. To Thesea rozzlobí a okamžitě svého syna prokleje jedním ze tří přání, která mu splnil bůh moře Poseidon. Na Theseovu žádost, aby Hippolyta zabil, přivolá bůh obrovského býka, který vystoupí z moře a vyplaší Hippolytovy koně do běsnění, které jezdce stáhne k smrti. V jednom podání příběhu je Hippolytovo jméno překládáno jako „ten, který je roztrhán koňmi“.

Nakonec je Faidřina zrada nějak odhalena (není jasné jak), a aby se vyhnula bolestivější smrti, rozhodne se vzít si život.

Alternativní verzeEdit

V této verzi příběhu má Faidra pověst ctnostné královny a není za své činy zcela odpovědná. Dostane se do křížové palby mezi Hippolytem a bohyní lásky Afroditou. Toto vyprávění vyžaduje malé pozadí dřívějšího konfliktu mezi Hippolytem a Afroditou. Hippolytos je oddaným stoupencem Artemidy, bohyně lovu a mimo jiné bohyně cudnosti. V důsledku toho ji oslavuje jako největší ze všech božstev a na důkaz oddanosti k poctě bohyně Hippolytos přísahá věčné panenství a zapřísahá se, že se nikdy nezamiluje ani neožení. Tím urazí Afroditu, kterou v řecké mytologii pravidelně všichni uctívají, a bohyně lásky ve snaze potrestat Hippolyta prokleje jeho nevlastní matku Faidru, aby se do něj bláznivě zamilovala.

Faidra je kvůli „strašlivé touze“ po Hippolytovi několik měsíců rozrušená a sklíčená. Nakonec nedokáže břemeno svého utrpení mlčky snášet, svěří se své chůvě a svěří se jí se svými city k Hippolytovi.

Chůva, která má starost o zdraví své paní, řekne Hippolytovi o tom, jak se Faedra cítí. Vázán přísahou zdrženlivosti Hippolytos macechu odmítá. Když se Faedra dozví o jednání své ošetřovatelky, obává se následků svých nemravných tužeb a plánuje spáchat sebevraždu. Než tak však učiní, napíše svému manželovi Théseovi dopis, v němž obviní Hippolyta z pokusu o její svedení ve snaze očistit své jméno a případně ochránit své děti před neštěstím.

Podobně jako v závěru první verze, jakmile si Théseus přečte Faedřin dopis a dozví se o údajných hříších svého syna, modlí se k Poseidonovi, aby jeho syna zabil. A velmi podobně jako v prvním příběhu Poseidon přivolá obrovského býka, který vyděsí Hippolytovy koně a zabije ho. V této verzi vyprávění však příběh nekončí. Artemis je zarmoucena ztrátou svého oddaného stoupence a odhalí Theseovi pravdu o Afroditě a kletbě, kterou uvalila na jeho ženu. Příběh končí tím, že Theseus truchlí nad smrtí své ženy a syna.

Další verze příběhuRedakce

Faidra, provdaná za Thesea, který ji unesl poté, co opustil její sestru Ariadnu (Ariadna se do Thesea zamilovala, a proto mu pomohla přežít Minotaura tím, že mu poskytla meč), se zamilovala do Hippolyta, Theseova syna z jiného manželství (narodil se buď Hippolytě, královně Amazonek, nebo Antiopě, její sestře). Hippolytos ji odmítl.

Faidra z pomsty napsala Theseovi dopis, v němž tvrdila, že ji Hippolytos znásilnil. Théseus se rozzlobil a proklel Hippolyta jednou ze tří kleteb, které dostal od Poseidona. V důsledku toho se Hippolytovi koně splašili s mořskou příšerou a stáhli svého jezdce k smrti.

V jiné verzi poté, co Faidra Theseovi sdělila, že ji Hippolytos znásilnil, Theseus svého syna zabil a Faidra pak z pocitu viny spáchala sebevraždu, protože nechtěla, aby Hippolyt zemřel. Artemis později řekla Theseovi pravdu.

Ve třetí verzi to Fedra Theseovi řekla a nezabila se; Dionýsos pak poslal divokého býka, který vyděsil Hippolytovy koně.

Euripidés dvakrát uvedl tento příběh na athénské jeviště, z čehož se zachovala jedna verze.

Podle některých pramenů Hippolytos odvrhl Afroditu, aby zůstal vytrvalým a panenským ctitelem Artemidy, a Afrodita za trest přiměla Faedru, aby se do něj zamilovala. Athéňané udržovali vysoko na jižním svahu Akropole malou svatyni zasvěcenou Afroditě „pro Hippolyta“

.