Chci jen mluvit o vztahu Eren/Mikasa. Jejich pouto je složitější než to, že Mikasa je Erenovi silně oddaná a jemu to vadí: navzdory tomu je tam láska z obou stran. Je to velmi originální a diferentní ve srovnání s tím, co obvykle dostáváme v jiných mangách/příbězích: jejich vztah má daleko k dokonalosti a je velmi realistický.

Mikasa je fandomem považována za jednorozměrnou, vlezlou, přehnaně ochranitelskou stalkerku, které záleží jen na Erenovi, ale já to tak necítím. Ano, její postava je založena hlavně na Erenovi, je mu velmi oddaná a má kvůli tomu občas sobecké chvilky a potřebuje se víc rozvíjet. To dává její postavě určitou zajímavost, bez toho by to byla jen nudná May Sue.

Nezapomeň, že už ukázala, že jí záleží na ostatních postavách:takových momentů je tam hodně. Přestože je Eren její prioritou, pořád jí záleží na ostatních. (Nejviditelnějším důkazem toho je její vztah s Arminem.) Například po odhalení nedokázala zabít Reinera a Bertholda, přestože k tomu měla všechny důvody, protože k nim cítila jistou spřízněnost(a byla to chyba, která zabila tolik lidí….). Co se týče její ochranitelské stránky, slíbila Carle, že ho bude chránit.

Nepovažuji to za její hnací sílu, ale spíš za její pouhou součást, protože je celkem zřejmé, že i bez toho by to udělala, protože ho miluje a chce zůstat po jeho boku. Eren je vlastně její síla a jediná naděje v tomhle krutém světě:

Již dvakrát přišla o rodinu, nemůžeš se jí divit, že chce udržet naživu toho, koho miluje: to je doslova její charakterové téma, ztráta drahých.

Kromě toho dostala v prvních kapitolách důležitý vývoj ohledně toho, když věřila, že je Eren mrtvý: nejdřív se vzdala života, šla na sebevraždu proti titánům, ale uvědomila si, že musí žít, aby si ho pamatovala, a bojovala dál.

Co se týče jejích citů k Erenovi, je skrz kapitoly a epizody jasné, že ho miluje romantickým způsobem. Dokonce bych řekl, že je k Erenovi sexuchtivá. Je tam scéna, která to opravdu ukazuje:

(To je moment, kdy jsem ji opravdu začala shipovat. Chudák holka..) Na okraj, její seiyuu to prohlásil.

Jejich vztah je vykreslen jako komplikovaný, protože Eren se soustředí na své shonen hero věci a Mikasa ho chce ochránit a je ochotná pro něj položit vlastní život. Eren si není vědom Mikasiných skutečných citů, je si vědom toho, že jí na něm hluboce záleží, ale neví, proč to dělá.

Takže se nejspíš domnívá, že ho považuje za slabocha, který se nedokáže postavit na vlastní nohy a potřebuje chránit. Například když řekl: „Nejsem tvůj mladší bratr ani tvé dítě“. Možná to zní hrubě, ale je to Erenova povaha: nezapomeň, že se o něm říkalo, že je příliš slabý na to, aby zachránil svou matku, a proto vždycky chtěl být silný sám a být tím, kdo se o všechno postará. Už nechce, aby ho někdo chránil. (Zejména Mikasa, která ho v jejich dětství zachraňovala.)

(Chce být vnímán jako muž Mikasa!)

Je mezi nimi zjevný střet zájmů, a proto jsou často vidět, jak se hádají. Odhlédneme-li od tohoto konfliktního aspektu, sdílejí blízký/hluboký vztah a každý z nich je ochoten udělat cokoli, aby toho druhého ochránil. Vzhledem k tomu, že postava Mikasy je založena hlavně na Erenovi, je to ona, koho vždy vidíme, jak se o něj bojí, snaží se ho chránit nebo se o něj prostě stará. U Erena je to méně zřejmé, vzhledem k tomu, že to dává najevo diferentně(má nějaké priority, víš, jako poslední naděje lidstva), ale je tam pár scén, které ukazují, že to dělá(řídím se chronologií ve vesmíru, protože jsem citoval 2 scény, které byly na flashbacích):

• První setkání, kapitola 6: Eren zachránil Mikasu před trafikanty, dva zabil, třetího Mikasa, když jí Eren dal najevo, že musí bojovat, aby žila. Poté jí dal svůj šátek a přivítal ji u sebe doma. Do tohoto dne ji neznal, ale přijal ji; Griša vypadal dokonce překvapeně!!! (Zdá se to být legitimní, vzhledem k Erenově asociální povaze)
• Navrhl jí, aby šla k policejní armádě(stačí si vzpomenout, jak všem říkal, aby vstoupili do skautské legie LOL). Je jasné, že ji chtěl jen udržet v bezpečí, spolu s Arminem.
• Řekl jí, že stříhání vlasů, je potenciálně nebezpečné pro použití 3DMG (velmi podružné, ale tohle je moment, kdy Jean ztratila víru v lidskost). Je to dost divné, protože ostatní dívky mají svázané vlasy…
• U soudu se Eren dozvěděl, že se pokusil zabít Mikasu a z jeho pohledu je jasné, že to nikdy nechtěl, Mikasa je někdo, koho chce chránit:ani nemohl uvěřit, že to udělal. Později se Eren cítí provinile, že se ji pokusil zabít. Když Jean připomene jizvu, kterou jí udělal, jeho pohled je velmi smutný. Od soudu věděl, že to udělal, ale teď si uvědomuje, že jí přesto ublížil.
• V téže scéně ji obviňují, že je Titán, a on se ji snažil bránit: neměl problém nazvat se zrůdou, aby ji ochránil, i když ta slova nemohl unést! Všimni si, že teprve když se ji pokusili zapojit do diskuse, Eren začne mluvit. Což vedlo k tomu, že ho Levi zmlátil.
• Kapitola 49: chtěl se dívat, jak ji bezmocně požírají. Všiml si titána, který ji popadl, proto „!!!“. Je to scéna, na kterou se často zapomíná, ale je důležitá a později se na ni odkazuje.

Kapitola 50 je opravdu zlomová v jejich vztahu. Je v ní mnoho věcí, které stojí za povšimnutí. Zaprvé flashback s Carlou, která říká Erenovi, aby byl muž a chránil Mikasu: jsem si jistý, že viděla, že vidí jejich pouto, a tak chtěla, aby na sebe dohlíželi. Také je to Eren, kdo na to vzpomíná, spolu se smrtí své matky, což ukazuje, že je pro něj důležité dodržet tento slib a opravdu ji chce chránit.

Na prvních stránkách se Mikasa snažila postavit mezi Erena a Titána: neváhala, byla připravena pro něj zemřít. Pak přišel okamžik, kdy Mikasa začne Erena přemlouvat. Zbláznil se, když viděl, jak Hannes umírá, když je chránil, a cítil se tak slabý a zbytečný jako v den, kdy přišel o mámu.

Nemohla si dovolit vidět Erena tak zoufalého, a to je to, co ji skutečně podnítí ke slovům, a ne myšlenka na smrt. Říká mu, že ji udělal šťastnou, že toho pro ni tolik udělal, a proto není zbytečný. I v situaci, kdy nemůže nic dělat, je její prioritou chránit Erena .

A ona se usmívá, je tak šťastná a vděčná, že může strávit poslední chvíle po jeho boku: dává průchod svým citům, na rozdíl od svého obvyklého stoického/nevýrazného postoje. Pak se ho pokusí políbit: když se podíváte pozorně, vidíte, že její tvář je v panelech blíž k Erenově (nebo to tak alespoň vypadá..)

Eren je určitě v šoku, protože Mikasa poprvé vyjadřuje, jak se vždycky cítila při všem, co se kolem nich děje. Kontext jejích slov je skutečně důležitý: Eren viděl svého nejlepšího přítele Armina v zoufalé situaci s omráčeným Jeanem v náručí, kolem nich umírají vojáci a jsou obklíčeni Titány, ale Mikasa se přesto dokáže usmívat, protože je s ním. Je zřejmé, že si uvědomil, že ho celou dobu jen milovala. Eren není hloupý a ví, jak to myslela, když mu děkuje za to, že jí omotal šátek. Vlastně si nejspíš Mikasin postoj spletl s tím, že se snaží napravit dluh.

Eren se postavil, protože tady nezemřou, bude ji chránit, jak slíbil, protože se nenechají tak snadno oddělit, ještě toho spolu tolik prožijí. Řekl v anglickém oficiálním překladu: „Znovu tě do ní zabalím… Znovu a znovu. Navždy.“ Pak doslova udeřil usmívajícího se Titána holou rukou, čímž aktivoval Koordinátora!“

Tímto okamžikem dal jasně najevo, že mu na ní záleží stejně jako jí. Pak vidíme, jak ji nese na svých mužných zádech.

Proč je to tak důležité? Protože Eren konečně uviděl Mikasu, tu pravou Mikasu, tu, která ho silně miluje a hluboce se o něj stará, která v něm vidí to jediné, na čem záleží, která jediná chtěla zůstat po jeho boku. Je to zásadní vývoj pro jejich vztah, protože Eren o ní může v budoucnu uvažovat diferentně a přinést tak vývoj jejich vztahu .

Tento moment ukazuje, že miluje Mikasu stejně jako ona jeho. Ukázal to svými slovy:zabalil jí šátek, aby ji cítil lépe a utěšil ji. Byl to láskyplný krok a on to chce dělat navždy, dávat jí lásku a útěchu jako před 6 lety. NAVŽDY… Nechci tenhle bod vnucovat, ale NENÍ to něco platonického. A jeho činy, udeřil Titána holýma rukama! Byl ochoten k čemukoli, aby je udržel naživu, a proto ten jeho slib: tohle je láska.“

Poté, v 51. kapitole, jsme viděli, jak Eren více projevuje své city k ní, i když je to spíše implicitní než v 50. kapitole, ale stejně důležité. Díval se na ni takovým diferentním způsobem, když pomáhal zdravotníkovi nést Mikasu:ustaraně a soucitně místo otráveně. Dokonce se omluvil, že je zodpovědný za její zranění.

Později poděkoval Jeanovi za její záchranu, když mu Jean připomněl, že zachránil jeho drahou/drahou/milovanou Mikasu (kapitola 49): samozřejmě nejen za to, ale i za to, že mu připomněl, že už nemůže váhat a potřebuje ovládnout svou novou sílu. To je významná část, protože opravdu ukazuje, jak Eren od začátku dospěl, protože předtím by místo toho Jeanovi jednu vrazil.

Jeanova reakce, když mu Eren poděkoval, je dost zajímavá. Tato poznámka naprosto změnila výměnu názorů, která byla zpočátku typickou interakcí mezi Jeanem a Erenem, protože vidíme Erena velmi odhodlaného. Z jeho tváře je jasné, že ví, jakou má Jean pravdu.

Hádám, že čekal, že Eren jeho poznámku popře, ale nestalo se tak. Nezapomeň, že Jean vždycky viděl, co k němu Mikasa cítí, a často jí takové věci říkal. Je to však poprvé, co to Erenovi řekl.

Je zřejmé, že v jeho chování viděl změnu a že si teď není jistý tím, co Eren k Mikasovi skutečně cítí. Takže nejspíš chtěl, aby to Eren popřel. Eren to samozřejmě nepopřel, protože si je vědom toho, že tentokrát mohl o Mikasu přijít, je to skutečně jeho milovaná Mikasa a z této scény je to jasně patrné.

Eren také zůstal po jejím boku v chatě. Je to vlastně naznačeno v části níže. On je skutečně ten, kdo ví, jak to s ní je, a informuje o tom své druhy. Také se dozvídáme, že se jí snažil zabránit, aby šla štípat dříví, a ona trénovala břišní svaly.

Malá poznámka k Jeanově poznámce o Erenově šmírování: navzdory humoru, který se za ní skrývá, to znamená, že Eren skutečně zůstal s ní, neopustil ji, jako to ona udělala předtím pro něj, a tedy dodržel svůj slib z předchozí kapitoly. Navíc jsme na oficiálním obrázku viděli Mikasu ve sportovní podprsence, takže to není úplně bezdůvodné xD. Erenův výraz je hodně vtipný, protože něco takového nejspíš nemyslel vážně.

V 53. kapitole jsme také viděli, jak Eren diferentně reaguje na její protekci, už ji neodstrkuje. Zjevně začíná akceptovat její ochranitelskou stránku.

Poslední, 73. kapitola:v tuto chvíli je nepopiratelné, že Mikasa pro Erena hodně znamená. Když jsou v Šiganšině, Eren viděl svůj starý domov a dostává vzpomínky na svou rodinu. Je tam samozřejmě Mikasa, která s nimi žila před pádem. Pak se na ni podívá a získá větší odhodlání.

To znamená hodně, protože bojují za minulost i budoucnost a Mikasa je pro Erena obojí. Eren slíbil 50. kapitole, že budou dál spolu a tady,je naprosto jasné, že v budoucnu budou zase rodina(„Dostanu ji zpátky“).

Všimněte si, že od kapitoly 50 už jsme neviděli, že by se Eren na Mikasu zlobil, a často jsme viděli, že ti dva jsou normálně vedle sebe, když není žádná mise:sice žádná skutečná interakce, ale to naznačuje, že je jim spolu dobře.

Kapitola 57 nám přinesla nový vývoj: Mikasa nyní důvěřuje Erenovi s jeho vlastním životem , nikdy předtím to neudělala, stejně jako Levi, kterého k němu v minulosti chovala zášť.

Taktéž ta scéna, kdy se konečně dostali do sklepa, na kterou jsme se těšili už od podělaného začátku série:

je roztomilá a ukazuje nám, že Mikasa je Erenovi citovou oporou(takže romantické ups).

Mnohem později, když jsou oba uvězněni, si Eren všimne, že Mikasa ztratila váhu. Kupodivu zní jako ona v předchozích kapitolách. Tuhle scénu opravdu miluju, protože fandom jako by násilně popíral, že Erenovi na ní opravdu hodně záleží.

V téže kapitole je tahle scéna. Opravdu jí o tom chtěl říct osobně, i když věděl, že by jí to mohlo ublížit, protože znala jeho otce a vážila si ho.

Takže se s nimi dá srovnávat mnoho a mnoho dalších vztahů: Hannah/Franz, Marlo/Hitch, Ymir/Historia a v pozdějších kapitolách Gabi/Falco.

Ten pozdější je podle mě nejzajímavější, protože ty dvě postavy mají PŘESNĚ stejnou dynamiku jako Eren a Mikasa.

Gabi je silná a dostává se jí za to hodně pozornosti a je považována za dalšího válečníka stejně jako Mikasa byla nazývána „worth 100 soldiers“ a zázračným dítětem(jak bylo zmíněno v dřívějších dílech).

Mezitím Eren/Falco není tak dobrý a cítí se frustrovaný a má skalní vztah s Mikasou/Gabi dokonce oba udělali headbutt rip. Přesto jim na dívce stále záleží a vlastně ji chtějí chránit. Vezměte v úvahu, že Falco je do Gabi zamilovaný a Eren si toho všiml… to se rozumí samo sebou. Očividně během tohohle timeskipu dospěl.

edit:kapitola 101, Mikasa ho přišla zachránit a tenhle kousek ukazuje, jak moc jejich vztah od prvních kapitol vyrostl. Eren se nechal Mikasou zachránit a byl si jistý, že tu pro něj bude. Nádhera.

A i ta malá interakce hned potom je podezřelá: Mikasa je tak nádherná s tím účesem nevypadá tak šťastně, když vidí Erena a ona mu říká, aby se vrátil domů…budoucí vývoj? Nebo flashbacky, kde se opravdu rozešli, jak se Isayama zmínil v rozhovorech?

Ok, ale co romantika?

Pro romantickou část je sporné, že ji Eren miluje tímto způsobem, ale je to velmi pravděpodobné. Kapitolu 50 lze považovat za potvrzení, že to skutečně dělá, vzhledem k jeho slovům v japonském oficiálním překladu (verze Kodansha): Vždyť já si ji kolem tebe omotám tolikrát, kolikrát budeš potřebovat. Nejen teď, ale tak dlouho, dokud budeme žít“ . Přinejmenším mají blíž ke kanonickému stavu než všechny páry s kanonickým základem(yumikuri se nepočítá, protože to je kanonický pár).

Je to jednoznačně pár, který s velkou pravděpodobností bude kanonický. Isayama dal jejich svazku určitou důležitost v příběhu už od začátku, stejně jako jejich dynamice. Ve skutečnosti Eren a Mikasa nemohou být oba kanonicky spárováni s nikým jiným než se sebou navzájem. Isayama vlastně popřel některé jako jeankasa a ereannie lol. Zdá se, že šátek skutečně představuje Červenou strunu osudu.

Jistě, před takovým vývojem je třeba vyřešit některé otázky. Za prvé, Mikasin osobní vývoj. Vzhledem k odhalení Ackermana v 56. kapitole se ho brzy dočkáme. Pak opravdové vyjádření Erenových citů k ní, a to myslím explicitní.

Všimněte si, že jsem je nikdy nenazval sourozenci: s tímhle je třeba přestat, to neexistuje ani v původní verzi! Mikasa je na japonském fandomu vyobrazena jako kamarádka z dětství stejně jako Armin a v mých svazcích SnK(francouzské vydání) je v jejím popisu pouze uvedeno, že se chová jako jeho anděl strážný.

Kromě toho Eren a Mikasa nikdy neřekli, že se považují za bratra a sestru. Ba co hůř, máme jen Erenovo tvrzení, že není jeho bratr a Mikasa nikdy nepovažovala jeho rodiče za své. V původní verzi říkala Erenově matce „teto“, ne mami. A ve většině spin-offů/merchů je pro ně tuna ship tease(v attack on junior high jsou Mikasa a Annie pro Erena rivalky v lásce xD).

A už to nazývat „něco jako incest“ je velká urážka vůči postavám. Vždyť spolu žili jen rok před pádem zdi Maria(to není jako mnoho let). Navíc ve snovém příběhu Carly au smartpass byli Eren a Mikasa manželé: to samo o sobě ukazuje, že Mikasa nikdy nebyla adoptovaná a navíc myšlenku jejich romantického vztahu podpořila postava, která viděla vývoj jejich vztahu. Sakra, nikdy jsme je neslyšeli, že by o sobě takto mluvili, ba co hůř, některé postavy si opravdu myslí, že spolu mají romantický vztah.

Bonus: Francouzská verze Erenových slov v 50. kapitole říká: „Tahle věc… zabalím ji tak, jak bude chtít mé srdce. Od této chvíle, tak moc, jak budu chtít… Navždy “

Není to oficiální, ale romantický podtext je velmi silný!