Kvalifikační přídavná jména se používají k popisu toho, jaká je osoba nebo předmět, a na rozdíl od češtiny se musí psát před podstatným jménem, s výjimkou slovesa TO BE, kde musí přídavné jméno následovat za slovesem.
Příklady:
- Starý dům – La casa vieja.
- Moje auto je modré – Moje auto je modré.
Typy určujících přídavných jmen
Typy přídavných jmen se mohou lišit v závislosti na podstatném jménu, ke kterému se vztahují. Příklady:
Máte nějaké otázky?
Získejte online jazykové lekce od profesionálního učitele
- Rodilí a ověření učitelé
- Zkušební lekce zdarma
- Včetně výukových materiálů
Enrica S.
12,50 €/h
Zkušební lekce zdarma!
Skupinové lekce!
Silvia E.
18,00 €/h
Zkušební lekce zdarma!
Skupinová výuka!
Ilduara H.
12,00 €/h
Zkušební lekce zdarma!
Skupinová výuka!
Mariarosa S.
12,00 €/h
Zkušební lekce zdarma!
Skupinové lekce!
Heather D.
15,00 €/h
Zkušební lekce zdarma!
Skupinové vyučování!
Giulia A.
15,00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Donatella R.
14,00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Pavel V.
20.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Sofia N.
15,00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Sofia Margherita S.
20,00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Encuentra un profesor
Forma
| Inglés | Traducción |
|---|---|
| Kruhový | Redondo |
| Trojúhelníkový | Trojúhelníkový |
| Čtvercový | Cuadrado |
| Ostrý | Puntiagudo |
| Obdélníkový | Obdélníkový |
| Široký | Ancho |
Apariencia
| Inglés | Traducción |
|---|---|
| Tall | Alto |
| High | Alto, elevado |
| Short | Corto |
| Low | Bajo |
| Long | Largo |
| Large | Grande |
| Big | Grande |
| Fit | Fit |
| Small | Small |
| Blue | Blue |
| Dark | |
| Dark | Dark |
„Like“ v angličtině
Jiný způsob, jak v angličtině mluvit o vzhledu, je pomocí Like. Ačkoli nejznámější je jeho použití jako slovesa, like může být také použito jako přídavné jméno, které znamená podobný, stejný, stejný, podobný… Jeho struktura je obvykle: sloveso + jako + podstatné jméno/podstatné jméno.
Příklady:
- Chodí jako kachna.
- Vypadá jako jeho otec – Vypadá jako jeho otec.
Sentimenty
| Angličtina | Překlad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Smutný | Sad | ||||
| Angry | Angry | ||||
| Happy | Happy | Happy | Happy | Happy | Happy |
| Nervózní | Nervózní | ||||
| Upnutý | Upnutý | Upnutý | |||
| Šílený | Loco | ||||
| Hladový | Hambriento | ||||
| Hladový | Muerto de hambre | ||||
| Sympatický | Comprensivo |
Personalidad
| Inglés | Traducción |
|---|---|
| Senzitivní | Sensato |
| Přátelský | Amable |
| Polite | Educado |
| Líný | Perezavělý |
| Chytrý | Inteligentní |
| Milý | Bueno, agradable |
Estado
| Inglés | Traducción |
|---|---|
| Špinavý | Sucio |
| Mokrý | Mojado |
| Suchý | Seco |
| Smradlavý | Apestoso |
| Skvělý | Geniální |
| Zdravý | Slaný |
| Horký | Celistvý |
| Studený | Frýdecký |
| Studený | |
| Hlučný / hlučný | Ruidoso |
Sabor / gusto
| Inglés | Traducción | ||
|---|---|---|---|
| Sladký | Dulce | ||
| Slaný | Salado | ||
| Hořký | Amargo | ||
| Kyselý | Ácido | ||
| Delicious | Delicioso | ||
| Disgusting | Asqueroso | ||
| Spicy | Picante | ||
| Měkký | Suave | ||
| Mastný / bez chuti | Soso | ||
| Mlsný | Helado | ||
| Svěží | Svěží |
| Angličtina | Překlad | |
|---|---|---|
| Španělština | Español/a | |
| Angličtina | Angličtina/sa | Angličtina/sa |
| francouzský | francouzský/sa | |
| italský | italský/a |
Strong/extrémní přídavná jména
Slouží ke zdůraznění nějaké vlastnosti. Můžeme je zjistit, když má přídavné jméno tvar s nižší intenzitou.
| Angličtina | Překlad | ||
|---|---|---|---|
| Hrozný | Strašný | ||
| Vařící | Dusivý | Dusivý | Potlačující |
| Fascinující | Fascinující | ||
| Mrazivý | Mrazivý | ||
| Špatný | Špinavý | Hnusný | |
| Zběsilý | Zběsilý | ||
| Obrovský | Obrovský | Obrovský | |
| Bezproblémový | Bezproblémový | ||
| Drobný | |||
| Drobný | Minuscule | ||
| Wonderful | Maravilloso |
Některá anglická přídavná jména mají stejný český překlad, ale ne stejné použití, např. vysoký a vysoký. Obě mají stejný překlad, ale měly by se používat v různých případech.
Příklady:
- The Empire State Building is very high – El Empire State Building je velmi vysoký.
- Můj bratr je velmi vysoký – Mi hermano es muy alto – Můj bratr je velmi vysoký.
- Můžete ztlumit hlasitost televize? Je velmi vysoká – Můžete snížit hlasitost televize? Je velmi vysoká.