Shadwell byl rodištěm Thomase Jeffersona a hlavní plantáží jeho otce Petera Jeffersona. Nachází se v Albemarle County ve Virginii a byl pojmenován podle farnosti v Londýně, kde se narodila Jane Randolph Jeffersonová.

Shadwell from Thomas Jefferson’s Monticello on Vimeo.

Poté, co Peter Jefferson získal 1 000 akrů pro zemědělství, koupil v roce 1736 od Williama Randolpha přilehlý pozemek o rozloze 200 akrů výměnou za „největší mísu arakského punče Henryho Weatherbourna“.1 V říjnu 1739 se s Jane Randolphovou vzali a během několika následujících let dokončili původní dům v Shadwellu a přestěhovali svou mladou rodinu do Piedmontu. Thomas Jefferson, jejich třetí dítě a první syn, se v Shadwellu narodil v roce 1743, ačkoli zde strávil jen několik let svého dětství.2

Thomas Jefferson zdědil plantáž Shadwell po svém otci.3 V únoru 1770 jedenapůlpatrový rámový dům vyhořel.4 Okolní pozemky nadále sloužily jako zemědělská půda, jedna ze čtyř Jeffersonových čtvrtinových farem v Albemarle County. V roce 1813 Jefferson odkázal pozemek svému vnukovi Thomasi Jeffersonovi Randolphovi.5

Caryanne Randolph Ruffinová, Jeffersonova vnučka, a její manžel plukovník Frank Ruffin postavili současný hlavní dům. Ačkoli se nachází na původním „punch-bowl traktu“, současná shadwellská rezidence se nenachází v blízkosti místa původního Jeffersonova domu.6

V roce 1991 byly při archeologickém průzkumu na pozemku odhaleny dva základy sklepů, z nichž jeden je považován za místo původního hlavního domu postaveného Peterem Jeffersonem.7

– Alana Speth, 6. 12. 2007

Shadwellská chronologie

1736 18. května. Peter Jefferson obdržel od svého přítele Williama Randolpha listinu – ve skutečnosti spíše předkupní právo než skutečnou listinu – na 200 akrů půdy výměnou za „největší mísu arakského punče Henryho Weatherbourna“.8

1741 16. května. Byla zapsána potvrzující listina, která přidávala 200 akrů a zaznamenávala platbu 50 liber.9

ca. 1741. Peter Jefferson postavil dům a přestěhoval svou rodinu do Shadwellu.

1743 2/13. dubna. V Shadwellu se narodil Thomas Jefferson.

ca. 1757. Peter Jefferson nechal v Shadwellu na řece Rivanna postavit mlýn na mouku.

1764 13. dubna. Thomas Jefferson ve svých jednadvaceti letech přichází k dědictví svého podílu na pozemcích svého otce, včetně Shadwellu. Všimněte si, že jeho matka Jane Randolphová Jeffersonová měla na Shadwell doživotní právo, takže až do své smrti v roce 1776 si jej od ní Jefferson pronajímal.

1765 až 1794. Jefferson provozoval shadwellskou plantáž prostřednictvím dozorců a produkoval tabák jako hlavní peněžní plodinu.10 Například v roce 1774 bylo na Shadwellu osmnáct zotročených osob, z toho dvanáct dětí nebo dospělých příliš starých na to, aby mohli pracovat.11

1770 1. února. Dům v Shadwellu byl zničen požárem. Jak napsal Jefferson svému příteli Johnu Pageovi, litoval ztráty „všech papírů, které jsem na světě měl, a téměř všech knih. Podle rozumného odhadu jsem spočítal, že náklady na spálené knihy činily 200 liber šterlinků. „12 Rodinná historka vypráví, že když Jefferson přišel k dýmajícím troskám domu, zeptal se jednoho zotročeného člověka, zda se jeho knihy zachránily. Odpověď zněla: „Ach, můj mladý pane, všechny shořely, ale, ach! zachránili jsme vaše housle. „13 Na pozemku byl postaven další dům, ale Jefferson po tomto požáru už v Shadwellu zřejmě nikdy nebydlel.

1771 26. května. Shadwellský mlýn byl zničen „největší povodní, jakou kdy Virginie zažila“.14

1794 až 1799. Shadwell byl jednou ze čtyř farem (dalšími byly Monticello, Tufton a Lego), které byly součástí Jeffersonových nových zemědělských plánů. Pšenice nahradila tabák jako tržní plodinu a bylo zavedeno sedmileté střídání plodin, především pšenice, kukuřice a jetele. V Shadwellu bylo sedm čtyřicetihektarových polí (Upper, Mountain, Middle a Chapel Ridge na severní straně dnešní silnice 250 a West, South a East na jihu).15 Dozorcem v Shadwellu (a Legu) byl v letech 1794 a 1795 Eli Alexander, kterého Jefferson přivedl z Marylandu v naději, že vzhledem k tomu, že tamní pracovní síla byla směsicí svobodných a zotročených, marylandský farmář „porozumí hospodaření s černochy podle rozumného a humánního plánu“.16

1799-1813. Kvůli svému návratu do státních služeb pronajal Jefferson v roce 1799 Shadwell Williamu Pageovi, který byl jeho dozorcem již od doby působení Eliho Alexandera. Ten jej dále pronajímal až do roku 1813. Nejdelší pronájem, bývalému dozorci Alexanderovi v roce 1805, se týkal osmi polí po čtyřiceti akrech za 1 dolar za akr.17

1803. prosince. Na řece Rivanna byl dokončen kanál o délce 1 200 stop a mýtný mlýn. Tento malý mlýn mlel obilí (hlavně kukuřici) pro potřeby Jeffersonovy domácnosti a za mýtné i pro jeho sousedy.18

1807. V sousedství mýtného mlýna byl dokončen velký výrobní mlýn, který si Jefferson pronajal za 1200 dolarů ročně nebo jejich ekvivalent v mouce. Tento mlýn se dvěma páry kamenů mlel tržní pšenici Jeffersona a jeho sousedů a používal patentované stroje šetřící práci, které vynalezl Oliver Evans. Jeffersonovi zotročení bednáři měli pravděpodobně někde v blízkosti mlýna svou dílnu na výrobu sudů s pšenicí.19

13. března 1813. Jefferson přenechal Shadwell jako dar svému vnukovi Thomasi Jeffersonovi Randolphovi.20

– Chronologie na základě zprávy sestavené Lucií Stantonovou, 26. 4. 1989

Další zdroje

• Kern, Susan. Jeffersonovi v Shadwellu. New Haven: Yale University Press, 2010.
• Maitland, C. Ernestine. „Jane Randolphová a Shadwell“. East London Record 11 (1988): 10-17.
• New Historial Marker Is Placed at Shadwell, Monticello Newsletter 13, no. 2 (Winter 2002).
• Další zdroje hledejte na Portálu Thomase Jeffersona.

• 1. Edward C. Mead, Historic Homes of the South-West Mountains: Carrier Co., 1962), 55-56. Viz Goochland County Deed Book, 2:222.
• 2. Více o Jeffersonových dětských letech viz články Tuckahoe a Jefferson’s Formal Education.
• 3. Testament Petera Jeffersona, Albemarle County Will Book, 2:32-34, 41-47. Přepis je k dispozici na stránce Jeffersonovy citáty a rodinné dopisy.
• 4. Jeffersonovy citáty a rodinné dopisy. Jefferson Johnu Pageovi, 21. února 1770, in PTJ, 1:34. Přepis dostupný na Founders Online.
• 5. Jeffersonův převod části Shadwellu na Thomase Jeffersona Randolpha, 26. března 1813, in PTJ:RS, 6:35-36. Přepis dostupný na Founders Online.
• 6. Mead, Historic Homes, 63-64.
• 7. K. Edward Lay, The Architecture of Jefferson Country: K. Jefferson: Charlottesville and Albemarle County, Virginia (Charlottesville: University Press of Virginia, 2000), 301n19.
• 8. K. Jefferson: Charlottesville and Albemarle County, Virginia (Charlottesville: University Press of Virginia, 2000). Goochland County Deed Book, 2:222.
• 9. Goochland County Deed Book, No. 3, Pt. 2, s. 535.
• 10. Goochland County Deed Book, No. 3, Pt. 2, s. 535. Viz např. dopis Thomase Manna Randolpha Jeffersonovi z 3. června 1798, in PTJ, 385-86. Přepis je k dispozici na webu Founders Online.
• 11. Farm Book, 1774-1824, strana 16, Thomas Jefferson , Thomas Jefferson Papers: An Electronic Archive (Boston: Massachusetts Historical Society, 2003).
• 12. Jeffersonův deník, Jeffersonův deník. Jefferson Pageovi, 21. února 1770, in: PTJ, 1:34. 13. Jefferson Pageovi, 21. února 1770. Přepis je k dispozici na webu Founders Online.
• 13. Jeffersonův deník. Randolph, Domestic Life, 43.
• 14. Randolph, Domestic Life, 43. Garden Book, 1766-1824, strana 6, Thomas Jefferson , Thomas Jefferson Papers: An Electronic Archive (Boston: Massachusetts Historical Society, 2003). Viz také Betts, Garden Book, 22.
• 15. Srov. např. Farm Book, 1774-1824, strana 119, Thomas Jefferson , Thomas Jefferson Papers: An Electronic Archive (Boston: Massachusetts Historical Society, 2003).
• 16. Jeffersonův deník, Jeffersonův deník. Jefferson Thomasi Mannovi Randolphovi mladšímu, 18. února 1793, in PTJ, 25:230. 1793. Přepis dostupný na Founders Online. Stručná identifikace Alexandera viz Memorandum od Eliho Alexandera, , in PTJ, 28:235n. Přepis je k dispozici na Founders Online.
• 17. Krátký přepis je k dispozici na Founders Online. Betts, Farm Book, 171-72. Originál dokumentu o pronájmu v Coolidgeově sbírce rukopisů Thomase Jeffersona, Massachusettská historická společnost.
• 18. Betts, Farm Book, 341-411.
• 19. Betts, Farm Book, 341-411. Tamtéž.
• 20. Albemarle County Deed Book, 19:154-55.

.