Před časem jsem někde v hlubinách Youtube narazil na lidi, kteří se dělí o své oblíbené první řádky v knihách. Zaujalo mě to a začala jsem se zajímat o své oblíbené první řádky. Co dělá první řádek skvělým? Proč si některé první věty pamatujeme navždy a jiné zapomínáme? Podle mě je dobrý první řádek kombinací poetické krásy slov a chytrého uvedení do světa v knize. Knih se skvělými prvními řádky je samozřejmě nespočet, ale dnes se s vámi chci podělit o čtyři knihy s mými oblíbenými prvními řádky.

Hobit od J. R. R. Tolkiena

„V jedné díře v zemi žil hobit. Ne v odporné, špinavé, mokré díře, plné konců červů a olezlého zápachu, ani ještě ne v suché, holé, písečné díře, kde nebylo nic k sezení ani k jídlu: byla to hobití nora, a to znamená pohodlí.“

Očividně jsem musel začít Hobitem. Kromě mé zjevné posedlosti Tolkienovou Středozemí jsou první řádky Hobita prostě krásně napsané. První řádek je jednoduchý, a přesto fascinující. Okamžitě vás donutí přemýšlet, kdo nebo co je to hobit (za předpokladu, že jste o nich nikdy předtím neslyšeli). Druhý řádek vám prozradí mnohé o tom, co jsou hobiti zač. V tuto chvíli čtenář možná ještě neví, co je hobit, ale už ví, že hobiti milují pohodlí a že jídlo hraje v jejich životě důležitou roli. Jednoduchá stavba věty vás vtáhne do děje, a než se nadějete, už máte dočtenou první kapitolu.“

Harry Potter a kámen mudrců od J. K. Rowlingové

„Pan a paní Dursleyovi z čísla čtyři na Privet Drive hrdě prohlašovali, že jsou úplně normální, děkuji pěkně. Byli to ti poslední lidé, od kterých byste čekali, že se zapletou do něčeho podivného nebo záhadného, protože takovým nesmyslům prostě neholdovali.“

Podobně jako v Hobitovi vás jednoduchá stavba vět Rowlingové knihy Harry Potter a kámen mudrců donutí přeskakovat z věty na větu, až se dostanete na konec první kapitoly, aniž byste o tom věděli. Zajímavým aspektem knihy Harry Potter a kámen mudrců je, že nezačíná hlavním hrdinou. Při přečtení názvu knihy byste čekali cokoli, jen ne začátek s většinou nemagických postav románu. Místo toho, aby román uváděl čtenáře do kouzelnického světa Harryho Pottera, bere čtenáře za ruku a nechává je prostřednictvím Harryho postupně poznávat zázraky magie.

Lolita od Vladimira Nabokova

„Lolito, světlo mého života, oheň mých beder. Můj hřích, má duše. Lo-lee-ta: špička jazyka, která podniká cestu o třech krocích po patře, aby ve třech poklepala na zuby. Lo. Lee. Ta.“

Nebýt Nabokovova krásného básnického stylu, Lolita by asi nebyla tak kontroverzní, jak je. Dovolte mi to vysvětlit. Kdyby Lolitu napsal méně talentovaný autor, možná by se jí dostalo dočasné pozornosti, ale byla by odložena jako „nechutný brak“ a nakonec zapomenuta. Díky Nabokovovu talentu si však čtenář nemůže pomoci, ale cítí se vtažen do myšlení Humberta Humberta. Čtenář je rozpolcen mezi realitou, mírně řečeno, „nevhodného vztahu“ a poetickou krásou románu. Jen díky tomu, že se čtenář dokáže s Humbertem do jisté míry ztotožnit (jakkoli je tato míra malá), se Lolita stala tak kontroverzní.

Kromě poetické krásy těchto řádků prozrazuje tato krátká pasáž mnohé o vypravěči. Především se čtenář dozvídá, že jde o vypravěče v první osobě. To je do té míry významné, že už to napovídá, abyste nevěřili všemu bezvýhradně, protože vypravěči v první osobě jsou vždy velmi nespolehliví. Za druhé tato pasáž, která velmi podrobně vysvětluje, jak se při řeči tvoří jméno Lolita, naznačuje, že zatím nejmenovaný vypravěč Lolitu nejen miluje, ale že je jí až nezdravě posedlý. A konečně také prozrazuje, že vypravěč si je vědom toho, že jeho láska či posedlost Lolitou je nepatřičná, když vysvětluje, že je jeho hříchem.

Lidé z kostí od Keri Hulmeové

„Jde po ulici. Asfalt se kolem něj vlní.
Všude je ticho.
Ticho je hudba.
On je zpěvák.
Procházející lidé se usmívají a vrtí hlavami.
Natahuje k nim ruku.
Ony nesměle otevírají ruce jako květiny.
Usmívá se s nimi.
Světlo je oslepující: miluje světlo.
Oni jsou světlo.“

Před časem jsem začal číst knihu Lidé z kostí, ale stále se mi ji nepodařilo dočíst. Ne proto, že by se mi nelíbila. Právě naopak, tento román patří k těm, které musíte jednou za čas odložit, abyste ocenili právě přečtená slova. Jak krásné jsou ty první řádky, tak neschopná jsem vyjádřit své pocity k nim. Hulme používá metafory, které jsou ohromující. Čtenář netuší, kdo je tato postava a o co se jedná, ale přesto je do románu vtažen.“

Jak již bylo řečeno, existuje nespočet dalších knih se skvělými prvními řádky, například Bradburyho Fahrenheit 451 nebo Barryho Peter Pan, ale tyto čtyři jsou mými absolutními favority. Každý z těchto čtyř zápisů mě okouzlil a dal mi zapomenout na okolí už v první větě.