6. září 2007 — Italská operní hvězda Luciano Pavarotti zemřel ve svém domě v italské Modeně, uvedl zpěvákův manažer.
Legendárnímu tenoristovi, který patřil mezi nejslavnější a nejoblíbenější pěvce světa, byla v roce 2006 diagnostikována rakovina slinivky. Bylo mu 71 let.
Po jeho boku stáli manželka Nicoletta, dcery Lorenza, Cristina, Giuliana a Alice, sestra Gabriela, synovci a blízcí příbuzní a přátelé, uvedla v prohlášení manažerka Terri Robsonová.
Jeho poslední veřejné vystoupení – zpěv árie „Nessun Dorma“ z Pucciniho opery „Turandot“ – se uskutečnilo na zahajovacím ceremoniálu zimních olympijských her v italském Turíně v únoru 2006 a jeho poslední plnohodnotný koncert se konal v Tchaj-peji na Tchaj-wanu v prosinci 2005.
V předchozích měsících měl podle Robsonova prohlášení celosvětové rozlučkové koncerty ve Střední a Jižní Americe, Spojených státech, Španělsku, Francii, Řecku, na Kypru, v Chorvatsku, Japonsku, Číně, Rusku, České republice, Jihoafrické republice, Austrálii a na Novém Zélandu.
Měl tak obrovský talent, že jeho přitažlivost sahala daleko za hranice milovníků opery.
„Luciano Pavarotti je Babe Ruth operního světa,“ řekl ABC News před zpěvákovou smrtí Joseph Volpe, Pavarottiho dlouholetý přítel a bývalý generální ředitel newyorské Metropolitní opery. „Neexistuje místo, kde by Luciana nepoznali – neuvěřitelné charisma, úsměv a jeho smysl pro humor!“
Volpe také věděl, že Pavarottiho kouzlo s davy je skvělý byznys: „Lidé by zaplatili vysokou cenu za celou sezónu za sérii deseti oper, jen aby slyšeli Pavarottiho v jedné z nich,“ řekl.
Jestliže je opera o vrcholných emocích, Pavarotti byl mistr a jeho hlas byl pro to dokonalým nástrojem, vysvětloval Volpe a vzpomínal na nadšení, které prožíval on i tisíce dalších milovníků opery.
„Vřelost jeho hlasu, bylo to něco jako být venku za krásného letního dne. Cítíte to teplo, cítíte se uvolněně, cítíte, že o tomhle je život,“ řekl.
Jestliže je opera o dramatu a tragikomedii života, samotný Pavarottiho obraz byl také o tom – a velmi italský.
Miloval jídlo, rád shromažďoval obrovský stůl rodiny a přátel a opravdu rád zpíval.
Syn zpívajícího pekaře … hluboko v srdci operní země
Pavarotti se narodil v italské Modeně, hluboko v srdci operní země – nedaleko Milána se světoznámou operou La Scala.
Jeho otec byl pekař a amatérský tenorista, s nímž mladý Pavarotti zpíval ve sborech a pěveckých sborech.
Pavarotti snil o tom, že bude fotbalistou, ale pak se objevil „ten hlas“ a hudba ho prostě ovládla. Říká se, že lidé, kteří se narodili s velkým hlasem, prostě rádi zpívají, musí zpívat. Pavarotti brzy soustředil veškerý svůj volný čas – zatímco učil ve škole a prodával pojištění, aby si vydělal peníze – na studium jemností frázování a repertoáru a cizojazyčné výslovnosti pro ty opery, které byly v jiných jazycích než v italštině.
Pavarotti na operní scéně debutoval v roce 1961. Upoutal pozornost divy Joan Sutherlandové, která ho v roce 1965 požádala, aby se připojil k jejím turné. Sbíral zkušenosti a pozornost a nakonec se mu podařilo prorazit na koncertním pódiu v „La Boheme“. Pavarotti zpíval roli vášnivého mladého umělce, který našel svou múzu, a operní svět našel novou hvězdu.
Poté udělal něco ohromujícího a naprosto nečekaného.
V opeře „Dcera pluku“ je pasáž, kde na sebe těsně navazuje devět vysokých cé.
Žádný tenorista se o to nikdy nepokusil.
„Pavarotti byl vždycky výzvou, vždycky hledal něco nového, co by mohl zkusit,“ řekl Volpe, který byl přítomen tomu večeru, kdy to Pavarotti zkoušel v newyorské Met. Vzpomíná na pandemonium, které následovalo.
Pavarotti o tom napsal a vyprávěl, jak jeho nervozita a sebekritičnost stoupaly v hodinách a minutách před tím, než měl jít na jeviště a zkusit to. „Proč si to dělám?!“
Poté vystoupil na jeviště. Hudba stoupala, přišla pasáž, a než se nadál, bylo po všem a on to dokázal. Udeřil všech devět vysokých C za sebou. Dokonale. Dokonce se zdálo, že je to snadné.
Operní sál šílel.
Zrodila se superhvězda.
Nejen vysoké tóny
Ale nebylo to jen zvládnutí vysokých tónů, co dělalo Pavarottiho hlas tak výjimečným, jak vysvětlil Volpe.
„Luciano soustředil veškerý svůj výraz do hlasu, do zpěvu,“ řekl Volpe a přiznal, že Pavarotti se tolik neprosazoval svým herectvím, jak se o to snaží některé operní hvězdy.
„Co jste to slyšeli? Jeho hlas? Nebo jste si řekli: Můj bože! Ten chlap tomu opravdu věří!“ Volpe řekl.
„Uměl zpívat a zlomit vám srdce – v tom to bylo.“
„Ten hlas“ přilákal celé nové operní publikum po celém světě. Jednou se jich v newyorském Central Parku sešlo na půl milionu.
Když požádal Placida Dominga a Josého Carrerase, aby se k němu připojili ve „Třech tenorech“, stala se opera součástí popkultury:
Tito dva zpěváci trhali rekordy v prodeji klasické hudby po celém světě.
Pavarotti to vysvětloval takto: „Není to proto, abych se stal populárním,“ řekl v roce 1981 v rozhovoru pro televizi BBC. „Je to proto, abychom zpopularizovali svět opery. Myslím, že je to jistý způsob, jak vrátit to, co mi dal Bůh – jediný způsob, jak potěšit co nejvíce lidí.“
Vysvětlitelné kouzlo
Volpe vzpomíná na nevysvětlitelné kouzlo – jako láska sama -, které se zhmotnilo mezi superhvězdou s velkým zubatým úsměvem a diváky s jejich náhle těhotnou touhou, když se Pavarotti objevil.
„Vejde na jeviště. Už jen to, jak nastupoval a usmíval se, publikum někdy šílelo už jen z toho. A to ještě nic nedělal, „řekl Volpe. „Prostě tam jen tak vyšel. To charisma, ta osobnost, která nějak oslovila tolik lidí.“
Jak rostla jeho sláva, rostl i jeho obvod a také zvěsti o milostných vztazích.
Když se na sklonku života rozpadlo jeho dlouholeté manželství, když opustil svou ženu kvůli mladé asistentce, připadalo to mnoha fanouškům jako součást opery. Zdálo se, že jim to nevadí.
„Jedno je jisté. Publikum reaguje na to, co mu dáváte,“ řekl Pavarotti v rozhovoru pro BBC. „Mám rád lidi a myslím, že lidé to chápou.“
Ve svém nejslavnějším a nejuznávanějším provedení árie „Nessun Dorma“ zpíval o schopnosti lásky zvítězit nad vším. Tak tomu bylo i u Pavarottiho – mezi pěvcem a těmi, kterým zpíval – byl to milostný vztah až do konce.