Thomas Jefferson Henrymu Leemu, 8. května 1825 (zkráceno)

„Když jsme tedy byli nuceni uchýlit se ke zbraním pro nápravu, bylo odvolání ke světovému soudu považováno za vhodné pro naše ospravedlnění. To bylo cílem Deklarace nezávislosti. Ne nalézt nové zásady nebo nové argumenty, o nichž se nikdy předtím neuvažovalo, ne pouze říci věci, které nikdy předtím nebyly řečeny; ale předložit lidstvu zdravý smysl věci tak jasnými a pevnými slovy, aby si vyžádal jeho souhlas, a ospravedlnit se v nezávislém postoji, který jsme nuceni zaujmout. Neusilovala ani o originalitu zásad či citů, ani ještě nebyla opsána z žádného konkrétního a předchozího spisu, ale měla být vyjádřením americké mysli a dát tomuto vyjádření náležitý tón a ducha, který si žádá daná příležitost… Veškerá její autorita pak spočívá na harmonizujících názorech doby, ať už jsou vyjádřeny v rozhovoru, v dopisech, tištěných esejích nebo v základních knihách veřejného práva, jako jsou Aristoteles, Cicero, Locke, Sidney, &c. …“

Benjamin Rush Johnu Adamsovi, 20. července 1811 (výňatek z prvního odstavce)

„Vzpomínáte si na svůj památný projev v den, kdy se hlasovalo? Vzpomínáte si na zádumčivé a strašné ticho, které se rozhostilo ve sněmovně, když jsme byli jeden po druhém voláni ke stolu předsedy Kongresu, abychom podepsali to, o čem se tehdy mnozí domnívali, že je to náš vlastní rozsudek smrti? Ticho & pochmurné ráno přerušil, jak si dobře vzpomínám, jen na okamžik plukovník Harrison z Virginie, který řekl panu Gerrymu u stolu: „Budu mít nad vámi velkou výhodu, pane Gerry, až nás všechny pověsí za to, co teď děláme. Vzhledem k velikosti a váze mého těla zemřu během několika minut, ale vzhledem k lehkosti vašeho těla budete hodinu nebo dvě tančit ve vzduchu, než zemřete.“ Tato řeč vyvolala letmý úsměv, ale brzy ji vystřídala vážnost, s níž byla celá záležitost vedena.“

Dopis Johna Adamse H. Nilesovi, 13. února 1818 (výňatek)

„Ale co máme na mysli americkou revolucí? Myslíme tím americkou válku? Revoluce byla uskutečněna před zahájením války. Revoluce byla v myslích a srdcích lidí; změna v jejich náboženském cítění jejich povinností a závazků… Tato radikální změna v zásadách, názorech, cítění a náklonnosti lidí byla skutečnou americkou revolucí.“
.