TY – JOUR
T1 – The origin of „Saturday night palsy“?
AU – Spinner, Robert J.
AU – Poliakoff, Michael B.
AU – Tiel, Robert L.
AU – Kline, David G.
AU – Kliot, Michel
PY – 2002/9/1
Y1 – 2002/9/1
N2 – TERMÍN sobotní noční paralýza se stal synonymem pro kompresi radiálního nervu v paži v důsledku přímého tlaku na pevný předmět. Typicky následuje po hlubokém spánku na paži, často po intoxikaci alkoholem. Obecně přijímaným původem tohoto výrazu je asociace sobotní noci s kolotočářstvím. Nabízíme alternativní vysvětlení: domníváme se, že výraz obrna sobotní noci byl zaveden omylem jako zjednodušení saturnské obrny (podobně jako bylo zkráceno slovo paralýza). Saturninská obrna, která je poměrně častou komplikací otravy olovem, má stejný klinický obraz komprese radiálního nervu a obrna sobotní noci dokonce zní jako saturninská obrna. Sobota, olovo, kolotočářství a alkohol jsou navíc vzájemně spojeny díky svému spojení se Saturnem, římským bohem zemědělství, což podporuje vzájemné spojování obou syndromů.
AB – TERMÍN Palsie sobotní noci se stal synonymem pro kompresi radiálního nervu v paži v důsledku přímého tlaku na pevný předmět. Typicky následuje po hlubokém spánku na paži, často po intoxikaci alkoholem. Obecně přijímaným původem tohoto výrazu je spojení sobotní noci s kocovinou. Nabízíme alternativní vysvětlení: domníváme se, že výraz obrna sobotní noci byl zaveden omylem jako zjednodušení saturnské obrny (podobně jako bylo zkráceno slovo paralýza). Saturninská obrna, která je poměrně častou komplikací otravy olovem, má stejný klinický obraz komprese radiálního nervu a obrna sobotní noci dokonce zní jako saturninská obrna. Sobota, olovo, kolotočářství a alkohol jsou navíc vzájemně spojeny díky spojení se Saturnem, římským bohem zemědělství, což podporuje vzájemnou asociaci obou syndromů.
KW – Etymologie
KW – Otrava olovem
KW – Radiální nerv
KW – Sobotní obrna
KW – Saturnova obrna
KW – Spánková obrna
UR – http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=0036765283&partnerID=8YFLogxK
UR – http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=0036765283&partnerID=8YFLogxK
.