Reddit – tolkienfans – Je Saruman v Hobitovi opravdu bezradný kokot?

, Author

Abych odpověděl na tvou otázku – z historického hlediska se Saruman snažil odvrátit Bílou radu od přímé konfrontace se Sauronem v naději, že prsten dá o sobě vědět a Saruman sám se ho pak bude moci zmocnit. Záměrně brání Gandalfovu pohybu, aby Saurona vyhnal. Není to idiot.

V době Hobita však Saruman dává svolení k tomu, aby Rada udeřila na Dol Guldor, protože chce Sauronovi odepřít pevnost tak blízko Gladenských polí, kde Isildur ztratil prsten.

To je vše, co se o Gandalfově cestě v Hobitovi píše:

Ukázalo se, že Gandalf byl na velké radě bílých čarodějů, mistrů vědy a dobré magie; a že konečně vyhnali Nekromanta z jeho temného sídla na jihu Mirkwoodu.

„Již brzy,“ říkal Gandalf, „bude Les poněkud zdravější. Doufám, že Sever bude na dlouhá léta zbaven té hrůzy. Přesto bych si přál, aby byl vyhnán ze světa!“

„To by bylo vskutku dobré,“ řekl Elrond, „ale obávám se, že k tomu nedojde ani v tomto věku světa, ani po mnoha dalších.“

V LotR měl Tolkien několik desetiletí na to, aby přemýšlel, co to vlastně znamená a jak to souvisí s větším světem, který vytvořil . V Elrondově radě:

„Někteří z přítomných si jistě vzpomenou, že před mnoha lety jsem se sám odvážil projít dveřmi Nekromanta v Dol Gulduru, tajně jsem prozkoumal jeho cesty a zjistil jsem tak, že naše obavy byly pravdivé: nebyl to nikdo jiný než Sauron, náš dávný Nepřítel, který už dlouho znovu nabývá tvaru a moci. Někteří si také vzpomenou, že nás Saruman odrazoval od otevřených činů proti němu a dlouho jsme ho jen sledovali. Nakonec však, jak jeho stín rostl, Saruman ustoupil a Rada napnula své síly a vyhnala zlo z Mirkwoodu, a to bylo právě v roce nalezení tohoto Prstenu: podivná náhoda, pokud to náhoda byla.

„Ale přišli jsme pozdě, jak Elrond předvídal. Sauron nás také sledoval a dlouho se připravoval proti našemu úderu, řídil Mordor z dálky přes Minas Morgul, kde sídlilo jeho Devět služebníků, dokud nebylo vše připraveno. Pak před námi ustoupil, ale útěk jen předstíral a brzy nato přišel do Temné věže a otevřeně se přihlásil. Tehdy se naposledy sešla Rada, neboť nyní jsme se dozvěděli, že stále dychtivěji hledá Jediného. Tehdy jsme se obávali, že o něm má nějaké zprávy, o nichž jsme nic nevěděli. Saruman však řekl ne a zopakoval, co nám řekl už dříve: že Jediného už nikdy ve Středozemi nenajdeme.

‚ „V nejhorším případě,“ řekl, „náš Nepřítel ví, že ho nemáme a že je stále ztracen. Ale co bylo ztraceno, může být ještě nalezeno, myslí si. Nebojte se! Jeho naděje ho podvede. Cožpak jsem tuto záležitost vážně nestudoval? Do Anduinu Velikého to spadlo a dávno, když Sauron spal, se to skutálelo po řece do moře. Tam ať leží až do Konce.“

Gandalf se odmlčel a pohlédl z verandy na východ ke vzdáleným vrcholkům Mlžných hor, u jejichž velkých kořenů se tak dlouho skrývalo nebezpečí světa. Povzdechl si.

„Tam jsem se provinil,“ řekl. „Nechal jsem se ukolébat slovy Sarumana Moudrého, ale měl jsem hledat pravdu dříve a naše nebezpečí by teď bylo menší.“

„Všichni jsme se provinili,“ řekl Elrond, „a nebýt tvé ostražitosti, možná by nás Temnota už zastihla. Ale řekni dál!“

Silmarilion pak dále rozvádí:

Nyní se Stín ještě zvětšil a srdce Elronda a Mithrandira potemněla. Proto se najednou Mithrandir ve velkém nebezpečí znovu vydal do Dol Gulduru a do Čarodějových jam, kde odhalil pravdu o svých obavách a unikl. A když se vrátil k Elrondovi, řekl:

„Pravda, bohužel, je naše domněnka. Tohle není jeden z Úlairi, jak se mnozí dlouho domnívali. Je to sám Sauron, který znovu nabyl podoby a nyní rychle roste; a znovu shromažďuje všechny Prsteny do svých rukou; a stále hledá zprávy o Jednom a o Isildurových dědicích, pokud ještě žijí na zemi.“ A Elrond odpověděl: „V hodině, kdy Isildur vzal Prsten a nechtěl se ho vzdát, byla tato zkáza způsobena, aby se Sauron vrátil.‘

„Přesto byl Ten ztracen,“ řekl Mithrandir, „a dokud ještě leží ukrytý, můžeme Nepřítele ovládnout, pokud sebereme síly a nebudeme příliš dlouho otálet.‘

Potom byla svolána Bílá rada a Mithrandir je vybízel k rychlým činům, ale Curunír mu oponoval a radil jim, aby ještě počkali a bděli.

„Neboť nevěřím,“ řekl, „že by se Jediný ve Středozemi ještě někdy našel. Do Anduiny spadl a už dávno, jak se domnívám, se skutálel do Moře. Tam bude ležet až do konce, až bude celý tento svět rozbit a hlubiny odstraněny.“

V té době se tedy nic nedělo, ačkoli Elrondovo srdce se mýlilo a on řekl Mithrandirovi:

„Přesto věřím, že se Jediný ještě najde, a pak znovu povstane válka a v té válce tento věk skončí. Vskutku v druhé temnotě skončí, pokud nás nevysvobodí nějaká podivná náhoda, kterou mé oči nevidí.“

„Mnoho je podivných náhod na světě,“ řekl Mithrandir, „a pomoc často přijde z rukou slabých, když Moudří ochabnou.‘

Tak se Moudří trápili, ale nikdo ještě nepostřehl, že se Curunír obrátil k temným myšlenkám a v srdci je již zrádcem, neboť toužil po tom, aby on a nikdo jiný našel Velký prsten, aby jej mohl sám ovládat a přikázat celému světu, aby se řídil jeho vůlí. Příliš dlouho studoval cesty. Saurona v naději, že ho porazí, a nyní mu jako soupeři spíše záviděl, než aby jeho skutky nenáviděl. Domníval se, že Prsten, který patřil Sauronovi, bude hledat svého pána, jakmile se znovu zjeví, ale pokud bude opět vyhnán, bude ležet ukrytý. Proto byl ochoten zahrávat si s nebezpečím a nechat Saurona na čas na pokoji, doufaje, že svou lstí předejde jak svým přátelům, tak Nepříteli, až se Prsten objeví.

Také v Silmarilionu, v době Hobita:

Ale stále se prohluboval stín v Mirkwoodu a do Dol Gulduru se ze všech temných míst světa vrátily zlé věci; spojily se opět pod jednou vůlí a jejich zloba byla namířena proti elfům a přeživším z Númenoru. Proto byla nakonec opět svolána Rada a o pověstech o Prstenech se vedly dlouhé debaty; Mithrandir však promluvil k Radě a řekl:

„Není třeba, aby byl Prsten nalezen, neboť dokud zůstane na zemi a nebude zhotoven, stále bude žít moc, kterou drží, a Sauron bude růst a mít naději. Moc elfů a přátel elfů je nyní menší než kdysi. Brzy bude příliš silný i bez Velkého prstenu, neboť vládne Devíti a ze Sedmi získal tři. Musíme udeřit.“

K tomu nyní Kurunír souhlasil a přál si, aby Saurona vyhnali z Dol Gulduru, který byl blízko Řeky, a aby neměl čas tam déle pátrat. Proto naposledy pomohl Radě a ta napnula své síly; zaútočili na Dol Guldur a vyhnali Saurona z jeho držení a Mirkwood byl na krátkou chvíli opět zdravý.

Ale jejich úder přišel pozdě. Temný pán to totiž předvídal a dlouho připravoval všechny své pohyby; a Úlairi, jeho Devět služebníků, šli před ním, aby se připravili na jeho příchod. Proto byl jeho útěk pouhou fintou a brzy se vrátil, a než mu v tom Moudří mohli zabránit, znovu vstoupil do svého království v Mordoru a znovu vztyčil temné věže Barad-dûru. A v tom roce se Bílá rada sešla naposledy a Curunír odešel do Isengardu a neradil se s nikým jiným než sám se sebou.

Je to odpověď na tvou otázku? Bezradný, ne.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.