Freddy Got Fingered je obecně považován za jeden z nejhorších filmů vůbec. Roger Ebert o něm řekl, že „neškrábe ani na dno sudu… Tento film si nezaslouží, aby byl zmiňován v jedné větě se sudy“. Leonard Maltin ho označil za „plakátové dítě všeho, co je na filmových komediích špatně“. Filmový kritik CNN Paul Clinton prohlásil, že je to „jednoduše nejhorší film, jaký kdy velké studio v historii Hollywoodu vydalo“. Deník Toronto Star mu dal doslova zápornou jednu hvězdičku z pěti.

V té době se objevily nesouhlasné reakce – především od AO Scotta, který napsal, že „komické jádro filmu tvoří řada nepopsatelně bláznivých, mistrně vymyšlených událostí, které jsou zároveň přísné i chaotické, idiotské i brilantní“ – i později, včetně nadšené retrospektivy Nathana Rabina v The AV Club. Ještě však nedosáhl kritické masy kultovních fanoušků, aby mohl být vydán režisérský sestřih, a tak jsem tu já, abych se o to přičinil.

Freddy Got Fingered je mistrovské dílo.

Tom Green je komik, který byl na přelomu devadesátých a dvacátých let na krátkou dobu tak trochu velkou událostí. Na MTV měl pořad s názvem The Tom Green Show („tohle je The Tom Green Show, není to The Green Tom Show, tohle je můj oblíbený pořad, protože je to můj pořad“), který byl u mládeže natolik populární, že ho nechali natočit film. „Nabízeli mi ty ostatní filmy. Moc jsem je nechtěl točit, ale viděl jsem příležitost natočit film,“ řekl Green. A tak společně se svým kamarádem Derekem Harviem napsal scénář k filmu Freddy Got Fingered, pak ho režíroval a zahrál si v něm hlavní roli.

Hraje Gorda, osmadvacetiletého začínajícího animátora. Jako popis děje toho mohu uvést jen velmi málo, protože pokud jste někdy viděli jakýkoli film, doplníte si prázdná místa tam, kde byste neměli: když jsem napsal, že Freddy Got Fingered začíná tím, že se Gord stěhuje do Los Angeles, aby si splnil svůj sen stát se animátorem, představíte si, že to bude mít podobu filmu „jede do Los Angeles, aby si splnil svůj sen“. Ale Gord se z LA vrátí během prvních patnácti minut. Kdybych vám řekl, že Gord falešně obviní svého otce (Rip Torn) z obtěžování svého bratra Freddyho, možná byste si představili, že půjde o černohumornou komedii o nedozírných následcích této lži. Ale ono se to prostě stane. Kdybych vám řekl, že Gord začne chodit s dívkou na vozíčku a později ji musí získat zpět, možná byste si mysleli, že jde o romantickou komedii, nebo dokonce, že se poučí o postižení či něčem podobném, ale kdybych vám řekl, že hlavním dějovým prvkem je to, že ji baví nechat si mlátit nohy bambusovou tyčí, asi byste si tak jistí nebyli. Pro pořádek dodejme, že je také amatérskou raketovou vědkyní, která sní o výrobě invalidního vozíku poháněného raketou.

Jestliže film o něčem je, tak o tom, že Gord chce být úspěšný v animaci, aby na něj byl jeho otec pyšný. Jedna z prvních scén filmu – kdy Gord jede na skateboardu z domu svých rodičů za rodiči na autobusové nádraží a pak jde nastoupit do autobusu s jízdenkou, kterou mu rodiče koupili, dokud mu neprozradí, že mu koupili auto – to vtipně podtrhuje, když si Gord a jeho táta chvíli jen tak dokola říkají slovo „hrdý“. V podzápletce jde o to, že se dá dohromady s Betty, dívkou na vozíku. Na první pohled je to film bratří Farrellyů z devadesátých let nebo jedna z jejich nepovedenějších napodobenin: příběh flákače, který skončí tím, že získá holku a sen, prokládaný velkými komediálními scénami, v nichž se mísí nechutná komedie a sladký sentiment.

Ale Freddy Got Fingered je také jedna z nejdivnějších věcí, které kdy uvidíte. Sledovat ho, jak napsal Nathan Rabin, znamená „být svědkem vzniku oslnivě originálního komického hlasu“. Je to ten typ filmu, u kterého nemůžete uvěřit, že ho vidíte, že vůbec vznikl: V jednu chvíli Gord uvidí ze silnice vzpínajícího se koně v hřebčíně a s křikem zastaví, aby si ho mohl vyhonit. Rozřízne kozla a nosí jeho kůži. K pupíku si přilepí pupeční šňůru („Nenechal sis ji, ehm, někdy… odstranit?“). Dělá tohle:

V nevyhnutelné panice z uvědomění si, za co utratili peníze, se objevují známky zásahů studia. Byly provedeny úpravy, aby film získal rating R namísto NC-17. (Na DVD je „PG cut“, který trvá tři minuty.) Je těžké určit, co bylo vypuštěno, protože byl materiál vystřižen, a co bylo vypuštěno, protože to bylo součástí vtipu, ale podzápletka s Freddym byla v původním střihu téměř jistě rozvinutější, scéna v továrně na sýrové sendviče pravděpodobně zahrnovala Greenovo pojetí scény na montážní lince z filmu I Love Lucy, a když je dítě roztrháno vrtulí letadla – jeho vnitřnosti jsou vyvrženy do davu – určitě by tam nebyl ADR záznam dítěte, které říká svému otci, že je v pořádku.

Je docela úžasné, že film Freddy Got Fingered přežil tyto úpravy bez úhony. Je to film tak rozkošně divný, že upřímné pokusy udělat ho líbivým a méně extrémním nám zanechaly film tak bizarní a extrémní, že jsem si celou dobu říkal, že nemůžu uvěřit, že tohle existuje.“

„Nedává to smysl, jasný? Je to kurevsky blbý, jasný?“ Ředitel animačního studia (Anthony Michael Hall) říká o Gordových kresbách: „Musí se tam stát něco, co je skutečně vtipný. Co se to tady kurva děje?“

Gord se snaží vysvětlit, že je to banán přivázaný provázkem k pytlíku s paviáníma očima, ze kterých kape omáčka. Spousta lidí poukázala na to, jak snadné je představit si stejný rozhovor mezi Tomem Greenem a vedením studia během natáčení Freddy Got Fingered, kurevsky hloupého filmu, který nedává smysl. A stejně jako Gordova kresba banánu přivázaného provázkem k pytlíku s paviáníma očima je to k popukání.“

„Možná přijde den, kdy bude film Freddy Got Fingered považován za milník neosurrealismu,“ napsal tehdy Roger Ebert, „možná nikdy nepřijde den, kdy bude považován za vtipný.“

„Možná přijde den, kdy bude považován za vtipný,“ napsal tehdy Roger Ebert. A ano, spousta přehodnocení filmu Freddy Got Fingered se zaměřuje na to, že jde o surrealistický, dadaistický žertík studia. Všechny tyto věci jsou naprosto pravdivé: jedním z ústředních vtipů filmu je, že vůbec existuje. Je v něm spousta metakomentářů a „chyb“, které to zdůrazňují: ke konci někdo doslova drží ceduli s nápisem „Kdy už ten film kurva skončí?“. Freddy Got Fingered je šílená, šílená věc, která proklouzla mezi lidmi tak akorát, aby Tom Green mohl všem ukázat prst, než se navždy vykázal z Hollywoodu. Je to satira na nechutné komedie devadesátých let a kus surrealistického umění. Nikdy jsem nic podobného neviděl a vy taky ne.“

Ale taky mě to rozesmálo, až mě z toho bolelo břicho. Má to kousky tak instantně klasické, jako je člověk pozpátku a třeba celá scéna v restauraci, ale kdybych měl něco vybrat, tak tady Gord přináší nesmyslné grafy na rande. Film nutně potřebuje přehodnocení, protože jeho zkurvená absurdita, antihumor, zvláštní odstín nechutnosti (bez jediného hovna nebo prdu) a způsob, jakým se jeho gagy dějí z ničeho nic a bez následků, se staly pevnou součástí komediální krajiny, zejména pro mileniály. Její surrealistický antihumor vidím v Timu a Erikovi a v generaci rip-offů. Jeho absurdní odbočky vidím ve starých kouscích z Lonely Island (zejména ve scéně s „cool fazolemi“ z Hot Rod) a v celé generaci kopií. Je tu také Jackass, který v podstatě jen okopíroval Greenův styl, a legie napodobitelů, které to odstartovalo.

Ale nic neumenšuje sílu Freddy Got Fingered, ze které vám spadne čelist. A co je důležitější, nic neubírá na tom, jak divoce vtipný film to je: film, který byste mohli citovat a odkazovat na něj celý den a nedošel by vám materiál, přestože má jen 83 minut.

„Myslím, že spousta lidí by ho převálcovala… Se studiem se nehádáte. Prostě řeknete ano. My jsme se do toho opřeli a udělali jsme to.“ Green řekl: „Byla to dokonalá bouře příležitostí a touhy natočit bláznivý film.“