En este artículo, vamos a contarte todo lo que necesitas saber sobre el Día Blanco.
¡Vamos a cubrir los orígenes del Día Blanco y cómo se celebra en Corea, Japón y en todo el mundo!
El día blanco es una fiesta popular que comparte algunas similitudes con el día de San Valentín.
Sin embargo, hay algunas importantes entre el día de San Valentín y el día blanco. Te contamos lo que debes saber.
¿Qué es el Día Blanco?
El Día Blanco es una fiesta romántica que se celebra un mes después del día de San Valentín. Es una forma de que los hombres respondan a los regalos que recibieron de las mujeres en el día de San Valentín.
¿Cuándo se celebra el Día Blanco?
El Día Blanco se celebra cada año el 14 de marzo.
Día Blanco en Corea
Es posible que hayas oído hablar del Día Blanco en Corea por tus amigos coreanos, por tu ídolo de K-pop favorito o por alguno de los dramas coreanos que has visto. El 14 de marzo, los hombres surcoreanos hacen regalos a las mujeres como muestra de aprecio o afecto.
¿Cómo se celebra el Día Blanco en Corea?
El Día Blanco lo celebran los chicos haciendo regalos a las chicas. Normalmente, estos regalos incluyen caramelos, chocolate, aperitivos u otros tipos de regalos que les gustan a las chicas.
El 14 de febrero en Corea del Sur, las chicas regalan chocolates a su enamorado, a su pareja o a su valentín. En respuesta a esto, todos los años, el 14 de marzo, los chicos corresponden el gesto haciendo regalos a las chicas.
El 14 de marzo se considera el día en que los hombres tienen que devolver a las mujeres los regalos recibidos. Por ejemplo, si una mujer regaló chocolates a un hombre en el día de San Valentín, sería bueno que el hombre devolviera el gesto en el Día Blanco.
Tradicionalmente, los regalos pueden incluir chocolates blancos, flores blancas o cualquier cosa bonita que sea de color blanco. Sin embargo, hoy en día los regalos ya no se limitan a los de color blanco.
El Día Blanco también se considera un momento en el que los hombres pueden demostrar que corresponden el afecto que las mujeres les han mostrado.
¿Por qué se llama Día Blanco a las mujeres?
El Día Blanco tiene su origen en Japón. En la década de 1970, el Día de San Valentín en Japón comenzó a hacerse más popular como una fiesta para las chicas que quieren mostrar su afecto a los chicos. En consecuencia, las fábricas de chocolate comenzaron a vender malvaviscos blancos a los hombres un mes después de San Valentín. Se dice que fue la Asociación Nacional de la Industria de la Confitería la que inició la tradición de que los hombres devolvieran a las mujeres los regalos que recibían en San Valentín en forma de malvaviscos.
Como los malvaviscos son típicamente de color blanco, empezaron a llamarlo Día del Malvavisco. Más tarde, cambiaron el nombre por el de Día del Blanco para hacerlo más abierto. De este modo, los hombres no se limitarían a regalar sólo malvaviscos, sino cualquier cosa blanca, como el chocolate blanco. Hoy en día, los hombres ya no se limitan a hacer regalos blancos. Pueden regalar bombones, osos de peluche y flores de diversos colores.
Esta tradición se ha extendido a otros países como Corea del Sur, China y Taiwán.
¿Qué tipo de regalos se pueden hacer en el Día Blanco?
Los chicos pueden regalar a las chicas caramelos de color blanco (사탕 | satang), bombones blancos o un ramo de flores blancas. Tradicionalmente, los hombres se limitaban a hacer regalos de color blanco. Hoy en día, algunos hombres pueden hacer regalos de cualquier color.
Otros hombres pueden incluso comprar regalos más extravagantes como joyas, lencería o incluso aparatos caros.
Antes de la segunda semana de marzo, todas las tiendas y supermercados venden cestas de golosinas ya preparadas y grandes osos de peluche, caramelos y flores que los hombres también pueden comprar para sus novias en este día. Cada año, el 14 de marzo, las tiendas se llenan de hombres pensando en qué regalar a su pareja en el Día Blanco.
¿Cuáles son las palabras y frases coreanas importantes para el Día Blanco?
Palabras coreanas
novia – 여자친구 (yeojachingu)
novio – 남자친구 (namjachingu)
dulces – 사탕 (satang)
chocolate – 초코릿 (chokolit)
bouquet – 꽃다발 (kkotdabal)
presente – 선물 (seonmul)
fecha – 데이트 (deiteu)
amor – 사랑 (sarang)
Frases coreanas del Día Blanco
Te quiero – 사랑해요 (Saranghaeyo)
El 14 de marzo – 3월 14일 (samwol sipsail)
Confesar el amor – 사랑을 고백하다 (sarangeul gobaekada)
dar un regalo – 선물을 주다 (seonmureul juda)
amado – 사랑하는 사람 (saranghaneun saram)
Día de San Valentín vs. Día Blanco
Como los hombres y las mujeres se turnan para hacerse regalos y caprichos, en Corea del Sur hay dos fiestas de San Valentín que se celebran a principios de año.
Y al igual que el Día de San Valentín puede verse como el día en el que las mujeres confiesan su enamoramiento o incluso su amor a los hombres, el Día Blanco puede verse como el día en el que se anima a los hombres a confesar su amor a las mujeres de su vida.
El Día Blanco en Japón
El Día Blanco se originó en Japón, así que no es de extrañar que mucha gente del país celebre el Día Blanco. Los hombres japoneses ven este día como una oportunidad para mostrar su afecto a su pareja. En Japón, si eres un hombre y recibiste un regalo de una mujer en el Día de San Valentín, es costumbre que en el Día Blanco des un regalo que valga 2 o 3 veces el valor del regalo recibido.
Día Blanco en China
Otros países asiáticos como China también celebran el Día Blanco. Algunas tiendas aprovechan esta oportunidad para vender caramelos y otros artículos de regalo a los hombres para que los regalen a las mujeres.
Día Blanco en Taiwán
Algunos taiwaneses también han adoptado la costumbre de celebrar el Día Blanco.
¿Por qué es importante el Día Blanco?
Aunque es una fiesta comercializada desde el principio, el 14 de marzo se considera una fiesta importante para celebrar. Para las parejas, muchos sienten que es una obligación. Normalmente, a ambas partes les gusta recibir y dar regalos.
Sin embargo, debido a su naturaleza, puede provocar cierto estrés. Puede verse más como una expectativa que como un simple disfrute.
No obstante, es bueno no tomárselo demasiado en serio. En su lugar, piense que es una pequeña y divertida fiesta para que las parejas se muestren más amor entre sí y tengan una cita especial.