Den kinesiske skrifts udvikling

Keramikskrift 陶文 (5000 til 1600 f.Kr.): Keramikskriften er sandsynligvis forløberen for den kinesiske skrift. Fig. 1 viser Yangshao-keramikvarer. Fig. 2 viser indskårne mærker på keramik fra Banbo-området, Xi’an, Yang-shao-kulturen (4800-4200 f.Kr.). Fig. 3 viser keramikskrifter fra Er-li-tou-kulturen (ca. 1600 f.Kr.).

Fig.1 Fig.2 Fig.2 Fig. 3
Potterieskrifter i fig. 5 blev fundet i Qing Jiang County, Jiang Xi-provinsen. 1-33 hører til den tidlige periode, 34-44 til den anden sene periode, 45-49 til den tredje sene periode (1530-1395 f.Kr.). Er Li Gang-typen er vist i fig. 6. 1-19 var fra Gao City (1520 f.Kr.), 20-33 fra Zheng Zhou Er Li Gang (1620-1595 f.Kr.). I disse perioder blev orakelindskrifter af knogle og bronzeindskrifter allerede brugt af Shang-folket, især af kongehuset.

Figur 5

Figur 6
Figur 7 viser mere gamle keramikskrifter, øverst fra Da Wen Kou (3605-2340 f.Kr.), i midten fra Ban Bo (4770-4290 f.Kr.), nederst fra Jiang Zhai (4675-4545 f.Kr.). Desuden er der mange levende piktogrammer malet på keramik.

Fig. 7

Orakel-knogleskrift 甲骨文 (1600 til 1100 f.Kr.): Orakel-knogleindskrifterne er det tidligste skriftkorpus, vi endnu er i besiddelse af for Østasien. De blev skrevet med en skrift (Shang-dynastiets skrift), som var forfader til alle senere former for kinesisk skrift. Denne virkelig arkaiske skrifts modenhed (1600 til 1100 f.Kr.) tyder på, at endnu tidligere skrift i Kina fra før 1600 f.Kr. endnu ikke er blevet opdaget. Selv om de overlevende dokumenter alle var indskrevet på dyreknogler og skildpaddeskaller, må andre medier som bambuspinde, trætavler og silke være blevet brugt på dette tidspunkt eller tidligere.

Det mest nyttige websted for orakelknogleindskrifter 甲骨文全文影像資料庫

Bronzeskrift 金文 (1400 til 700 f.Kr.): Bogstaveligt talt “guldskrift”, der henviser til den formelle skrift, der er indgraveret i Shang- og Zhou-bronzekar. Deres stilarter lå et sted mellem orakel-knogleskrift og Da-zhuan.

(1045 f.Kr.) (1200 f.Kr.)

小篆 (221 f.Kr.)

Da-zhuan 大篆 (1000 til 200 f.Kr.): Den kinesiske skrift i de sene Shang- og tidlige Zhou-dynastier gennemgik en stilistisk ændring. De fleste af Da-zhuan-indskrifterne blev fundet i bronzekar. Da-zhuan betyder bogstaveligt talt “større segl” og kaldes også Zhou. Det var den skriftstil, der blev brugt i de mange indskrifter, der blev støbt i bronzekar, både verdslige og hellige, i de sene Shang-dynastier og, i langt større antal, i Chou-dynastierne. Da inskriptionerne generelt er indgraveret i karrene, kan man se, at det krævede en dygtig udskæring af leret for at opnå disse resultater. Der blev anvendt forskellige metoder, men generelt blev design først skrevet med pensel og blæk på en leroverflade; graferne blev derefter skåret ind i leret for at fremstille en intaglioform; fra denne form blev der lavet en negativ lerafstøbning af inskriptionen i relief, og dette ler, der bar inskriptionens “negativ”, blev indsat i ydersiden af den lermodel, der skulle danne den centrale kerne, som de ydre stykker af formene derefter blev placeret omkring. Kalligrafien i disse større seglindskrifter, som vi ser den i bronzekarrene, afslører derfor sin udskårne, segllignende, keramiske oprindelse og viser igen, som det mindre segl skulle gøre det, ret stive og mekaniske kvaliteter. Formen var et produkt af teknologien.

Xiao-zhuan 小篆 (200 f.Kr. til nutid): Udviklingen af Xiao-zhuan-stilen tilskrives Li Si, den berømte og kontroversielle premierminister fra Qin-dynastiet. Det betyder bogstaveligt talt “mindre segl”. Denne skrivestil blev brugt helt frem til Han-dynastiet og senere dynastier. “Segl” henviser til det faktum, at dens grafer blev graveret eller støbt på de segl eller “koteletter” af træ, keramik eller bronze, som især administratorer underskrev deres dokumenter og breve med. Tegnene ser udskårne ud, idet stregerne er umodulerede, af ensartet bredde og ret mekaniske og geometriske i deres udseende. Grafikkenes strenghed, værdighed, balance og symmetri er godt indfanget i de traditionelle betegnelser for skriften: t’ieh hsien, “jerntråde”, eller yu chin, “jademuskler”. Den her gengivne kalligrafi med mindre segl er en sen kopi, angiveligt af indskriften på en stele, der blev rejst af Ch’in Shih Huang Ti, den første kejser, to år efter at han forenede Kina i 221 f.Kr.; stelen var en af seks “propagandaplakater”, som han lod opstille i forskellige dele af Kina for at rose sit velvillige styre. Den politiske enhed blev forstærket af foreningen af mange aspekter af kulturen, herunder de forskellige regionale skriftsystemer, der havde blomstret under den østlige Chou-periode. Ch’in Shih Huang Ti’s premierminister, Li Ssu 李斯, er faktisk krediteret for at have opfundet den mindre seglskrift og standardiseret både størrelsen og formen på dens tegn. Ch’in-staten i almindelighed og Li Ssu i særdeleshed var stærkt afhængig af totalitære metoder til social kontrol, og man kan forstå, hvordan kritikere af Ch’in har set disse totalitære kvaliteter afspejlet i stivheden i dens grafiske former. Bortset fra sådanne retrospektive fordomme forblev hsiao chuan den skrift, der blev brugt til formel officiel skrift under Han-dynastiet. Det bruges fortsat den dag i dag i visse bevidst arkaiserende sammenhænge, såsom plakater, lykønskningskort og endda i reklamer med kulturelle prætentioner.

Li shu 隸書 (200 f.Kr. til nutid): Bogstaveligt talt “kontorskrift” eller skrift for folk med lavere status. Li shu blev sandsynligvis påbegyndt i 500 f.Kr. og blev populær efter Qin-dynastiet. Den såkaldte li shu, “kontorskrift” eller skrift for folk med lav status, var kendetegnet ved sine hurtige, flydende streger, der var tilpasset behovene hos de kontorister, der arbejdede i det voksende kejserlige bureaukrati i Han-dynastiet (206 f.Kr.-A.Kr. 220). De markante forskelle i bredden af disse streger gav graferne et varieret og æstetisk tiltalende udseende og lovede fremtidige kalligrafister stor frihed til at udtrykke sig. Li shu blev ikke opfundet på én gang; den eksisterede sandsynligvis i rudimentær form allerede på konfucius’ tid i det sjette århundrede f.Kr., hvis ikke tidligere.

行書 (1000 e.Kr.)