Definition af forstærkning
Forstærkning er et retorisk virkemiddel, som forfattere bruger til at forskønne en sætning eller et udsagn ved at tilføje yderligere information. Formålet er at øge læsbarheden og værdien af udsagnet eller sætningen. De bruger det normalt, når en simpel sætning er brat og ikke kan formidle de ønskede implikationer. Forfattere bruger derefter forstærkning til at foretage strukturelle tilføjelser og give yderligere betydninger ved at beskrive og gentage et bestemt udsagn eller en bestemt idé. Formålet med dette retoriske virkemiddel er at henlede læsernes opmærksomhed på en idé, som de måske ellers ville overse.
Eksempler på forstærkning i litteraturen
Eksempel nr. 1: Our Mutual Friend (af Charles Dickens)
“Mr. and Mrs. Veneering were bran-new people in a bran-new house in a bran-new quarter of London. Alt ved familien Veneering var splinternyt. Alle deres møbler var nye, alle deres venner var nye, alle deres tjenere var nye, deres lejlighed var ny, … deres seletøj var nyt, deres heste var nye, deres billeder var nye, de selv var nye, de var så nygifte, som det var lovligt foreneligt med, at de havde et bran-new barn …”
I dette uddrag forstærker Dickens udtrykket “bran-new” og beskriver det derefter yderligere ved at give flere detaljer om alting, såsom møbler, venner, tjenere, sted, heste, billeder osv.
Eksempel nr. 2: Northern Exposure (af Chris Stevens)
“Goethes sidste ord: Mere lys”. Lige siden vi kravlede ud af det primordiale slim, har det været vores forenende råb: ‘Mere lys’. Sollys. Fakkellys. Stearinlys. Neon. Glødelys … Lys er en metafor. Dit ord er en lampe for mine fødder. Vrede, raser mod lysets uddøen. Led, venligt lys, midt i det omsluttende mørke, led mig videre! Natten er mørk, og jeg er langt hjemmefra – led du mig videre! Rejs dig, stråle, thi dit lys er kommet. Lys er viden. Lys er liv. Lys er lys.”
Du kan bemærke, at der lægges vægt på “lys” i det ovenstående uddrag. Ved at gå fra den bogstavelige betydning til den metaforiske betydning af lyset beskriver taleren lysets formål i menneskers liv.
Eksempel nr. 3: The Twits (af Roald Dahl)
“Hvis et menneske har grimme tanker, begynder det at kunne ses i ansigtet. Og når denne person har grimme tanker hver dag, hver uge, hvert år, bliver ansigtet grimmere og grimmere, indtil man næsten ikke kan holde ud at se på det.”
En person, der har gode tanker, kan aldrig være grim. Du kan have en skæv næse og en skæv mund og en dobbelthage og udstående tænder, men hvis du har gode tanker, vil det skinne ud af dit ansigt som solstråler, og du vil altid se dejlig ud.”
Her i dette uddrag uddyber Dahl for at forklare i dybden, hvordan en grim person kan blive grimmere, og hvordan en smuk person forbliver smuk, på trods af at have fysiske ufuldkommenheder.
Eksempel nr. 4: Alle historier er sande (af John Edgar Wideman)
“Et massivt træ, der er flere hundrede år gammelt, holder stand mod alle odds her over for min mors hus, et af de største træer i Pittsburgh, forankret i et grønt virvar af ukrudt og buske, stammen tyk som en Buick, sort som natten, efter at regnen har gennemvædet dets stribede skind … Hvis det nogensinde rev sig løs fra sine fortøjninger, ville det knuse hendes hus som en forhammer …”
I dette eksempel giver John Edgar Wideman en udvidet og beriget beskrivelse af et stort gammelt træ. Han beskriver gentagne gange, hvordan det har forankret sig sammen med ukrudt og buske mod hans mors hus.
Eksempel nr. 5: The Scarlet Letter (af Nathaniel Hawthorne)
“Det er lidt bemærkelsesværdigt, at – skønt jeg ikke er tilbøjelig til at tale for meget om mig selv og mine anliggender ved pejsen og til mine personlige venner – en selvbiografisk impuls to gange i mit liv har taget mig i besiddelse, når jeg henvendte mig til offentligheden.”
Denne indledning af Nathaniel Hawthorne i hans berømte roman, The Scarlett Letter, bruger forstærkning. Fortælleren forklarer, at han er fast besluttet på at skrive sin selvbiografi. I stedet for at fortælle det simpelt, bruger han et dybdegående sprog for at tilføje hovedideen i det.
Funktionen af forstærkning
Gennem at bruge forstærkning gentager forfattere noget, de allerede har sagt, med det formål at tilføje flere oplysninger og detaljer til den oprindelige beskrivelse. I skrift og tale har forstærkning en tendens til at fremhæve vigtigheden af en idé for at stimulere en følelsesmæssig reaktion hos publikum. Faktisk tilføjer den en overdrivelse, øger den retoriske effekt og lægger vægt på at uddybe definitioner, beskrivelser og argumenter i et stykke tekst yderligere. Forstærkning fremhæver også de overbevisende aspekter af en idé ved at uddybe grunden til, hvorfor den skal overvejes. Desuden henleder den i kreativ skrivning læsernes opmærksomhed på de mest levende, tankevækkende og overbevisende dele af en fortælling.