Minnesotas guvernør Mark Dayton gik torsdag morgen op på talerstolen for at irettesætte, ja, en masse mennesker på en masse ting.

Med blandt målene var Forest Lake-ledere, der dræbte en mental sundhedsfacilitet for unge, en millionær fra Minnesota, der accepterede madkuponer for at gøre en pointe, tidligere guvernør. Tim Pawlenty og republikanske lovgiveres reaktion på debacle om et statsligt computersystem.

Her er en gennemgang:

MILLIONAIRE SKAL ‘SKÆMMES’

Historien: Det er en af de mest populære og mest populære sager i verden. Det er et argument, der støttes af republikanere, som ønsker at ændre statslovgivningen for at tage højde for flere aktiver – ikke kun indkomst – når de overvejer berettigelse. Undersander, som sagde, at han kvalificerede sig, fordi han har en lille indkomst, men hans utallige aktiver blev ikke taget i betragtning – sagde, at han donerede en tilsvarende mængde penge til velgørenhed.

Hvad Dayton sagde: “Han snød systemet. Hvor let er det? Han er en klog fyr, en millionær, han har tydeligvis regnet ud – jeg mener, en person kan snyde systemet. Vi taler om hundredvis af millioner af mennesker, der er på disse (føderale hjælpeprogrammer), og de finder én person, der har fundet ud af, hvordan man kan snyde systemet. Hvis jeg var ham, ville jeg have været flov over at dukke op og afsløre, hvad jeg havde gjort. Det er ikke lærerigt. Er der andre mennesker, der snyder systemet? Ja, selvfølgelig. Folk hos Wells Fargo snød kunderne, og hvad ved jeg. Ethvert stort system kan blive manipuleret. … Spørgsmålet er, om du vil lave en offentlig politik baseret på disse anekdoter, eller om du vil se på den samlede situation?”

FOREST LAKE: ‘DESPICABLE AND APPALLING’

Historien: Mandag stemte byrådet i Forest Lake 3-2 for at forkaste en plan om at bygge et mentalt behandlingssted for unge på trods af offentlig støtte fra naboer samt fortalere for mental sundhed.

Hvad Dayton sagde: “Det er bare, bare foragteligt og skandaløst, at de ville afvise dette – at erstatte et hesteanlæg. Så det er i orden at placere heste i dette område, men ikke børn, der har brug for hjælp. …Vi har en kritisk mangel på opholdssteder og sengepladser til unge og voksne, der lider af psykisk sygdom. Dette er den bedste måde at behandle dem, der har brug for det. … Det er bare rystende, at tre personer, der har en ledende stilling i deres by, så hjerteløst kan vende ryggen til unge mellem 7 og 17 år, der har brug for hjælp. … Det er bare skammeligt. Jeg håber, at der er en måde, hvorpå borgerne i Forest Lake kan gøre deres stemme hørt og overtale bare ét af disse byrådsmedlemmer til at ændre deres holdning.”

Forest Lake borgmester Ben Winnick, som var en del af flertallet på tre stemmer, besvarede ikke et telefonopkald for at få en kommentar torsdag.

Behandlingscentret var ikke planlagt til at erstatte hestestalden, men snarere til at købe den, bygge ved siden af den og fortsætte dens drift til dels for patienterne.

PAWLENTY’S RECORD: ‘ABYSMAL’

Historien: I et interview med Star-Tribune rev Dayton, en demokrat, ud i sin republikanske forgænger, den tidligere guvernør Tim Pawlenty, som søger at erstatte ham ved valget i november. Dayton ønsker ikke at blive genvalgt. Tidligere havde Dayton generelt holdt sig fra så hård kritik.

Hvad Dayton sagde: “Jeg ved ikke, hvad han vil stille op med, fordi hans resultater som guvernør var så elendige”, sagde Dayton blandt andet kritisk til avisen. Han blev opfordret til at gå tilbage til det torsdag, da en journalist spurgte, om han mente, at Pawlenty kritiserede ham korrekt. Dayton svarede: “Nej, men det forventer jeg heller ikke, at han gør. Han afspejler ikke præcist sine egne otte år, men jeg vil ikke gå ind i en daglig eller ugentlig kamp med tidligere guvernør Pawlenty. Han har al mulig ret til at stille op til embedet.” Da han blev presset på, om Dayton stod ved sin kritik og den “afgrundsdybe” linje. “Ja absolut,” sagde han og tilføjede senere: “Jeg kunne blive ved.”

Pawlenty-talsmand Sam Winter gav følgende svar: “Fingerpegning er blot endnu et eksempel på, hvor splittet politik er blevet i Minnesota i dag. Tim Pawlenty har erfaringen og styrken til at bringe folk sammen og få gjort vigtige ting for Minnesotas fremtid. Som guvernør vil Tim Pawlenty sætte dem i midten først.”

DAYTON: GOP HJÆLPER IKKE DMV-MESSET

Historien: Efter at de republikanske lovgivere afviste Daytons anmodning om tilladelse til at ansætte flere medarbejdere til at besvare telefoner som svar på statens belagte MNLARS-computersystem for køretøjstitler og nummerplader, har statsembedsmænd tappet i en benzinafgiftsfond for at ansætte mere end to dusin midlertidigt ansatte. Denne manøvre krævede ikke lovgivningsmæssig godkendelse, men flere republikanere har sagt, at det er et misbrug af disse midler, som primært er beregnet til forbedringer af motorvejene. Kundernes callcenter, som drives af Department of Public Safety’s Driver and Vehicle Services, har været overvældet af opkald allerede før MNLARS blev lanceret i juli, men problemet er kun blevet værre, idet 73 procent af opkaldene resulterer i et optaget signal.

Hvad Dayton sagde: “De vil ikke have os til at besvare telefonerne, når Minnesotans ringer med problemer? Systemet er overbelastet, og en masse mennesker får optaget-signaler og lægger på. Det er næsten som om – ønsker de at gøre situationen bedre eller, nogle af lovgiverne ønsker at gøre systemet værre. … De burde have stillet de 1,3 millioner dollars til rådighed, som jeg bad om … i begyndelsen af januar, så vi kunne reagere og begynde at forbedre situationen. Jeg tror, at nogle af dem bare ønsker at holde den så dårlig som muligt så længe som muligt. … Der er ingen anden logisk forklaring på det, end at de ikke ønsker, at vi skal være i stand til at besvare telefonerne.”