(a) Føreren af et køretøj skal give fortrinsret til en fodgænger, der krydser vejen inden for et markeret fodgængerfelt eller inden for et umarkeret fodgængerfelt ved et kryds, medmindre andet er fastsat i dette kapitel.
(b) Dette afsnit fritager ikke en fodgænger for pligten til at udvise den fornødne omhu for sin sikkerhed. Ingen fodgænger må pludselig forlade en kantsten eller et andet sikkert sted og gå eller løbe ind i vejen for et køretøj, der er så tæt på, at det udgør en umiddelbar fare. Ingen fodgænger må unødigt standse eller forsinke trafikken, mens han befinder sig på et markeret eller umarkeret fodgængerfelt.
Termer, der anvendes i California Vehicle Code 21950
- fører: er en person, der fører eller har den faktiske fysiske kontrol med et køretøj. Se California Vehicle Code 305
- Fodgænger: omfatter en person, der fører en selvkørende kørestol, en motoriseret trehjulet cykel eller en motoriseret firehjulet cykel, og som på grund af fysisk handicap på anden måde ikke er i stand til at bevæge sig som fodgænger, jf. underafdeling (a). Se California Vehicle Code 467
- trafik: omfatter fodgængere, ridedyr, køretøjer, gadekøretøjer og andre transportmidler, enten enkeltvis eller sammen, mens de benytter en landevej til transportformål. Se California Vehicle Code 620
- køretøj: er en anordning, hvormed en person eller ejendom kan fremdrives, flyttes eller trækkes på en motorvej, bortset fra en anordning, der udelukkende bevæges af menneskelig kraft eller udelukkende anvendes på stationære skinner eller spor. Se California Vehicle Code 670
(c) Føreren af et køretøj, der nærmer sig en fodgænger inden for et markeret eller umarkeret fodgængerfelt, skal udvise al fornøden omhu og nedsætte køretøjets hastighed eller træffe enhver anden foranstaltning i forbindelse med køretøjets drift, som er nødvendig for at beskytte fodgængerens sikkerhed.
(d) Underafdeling (b) fritager ikke føreren af et køretøj for pligten til at udvise den fornødne omhu med hensyn til sikkerheden for enhver fodgænger inden for et markeret eller umarkeret fodgængerfelt i et kryds.
(Ændret ved Stats. 2000, Ch. 833, Sec. 8. Træder i kraft den 1. januar 2001.)