Den følgende meddelelse er udsendt af Galderma Laboratories, L.P.
I over 30 år har Maren, der har boet hele livet i Fort Smith, Arkansas, viet sit liv til sin karriere som sygeplejerske, hvor hun har lært folk at tage vare på sig selv. “Jeg elsker at kunne hjælpe folk, jeg elsker at undervise og hjælpe folk med at lære at tage vare på sig selv”, siger hun. Men i de sidste 18 år havde Maren forsømt at tage sig af sig selv.
Maren er en af de anslået 16 millioner amerikanere, der lider af en almindelig, men ofte misforstået hudlidelse kaldet rosacea. “Jeg begyndte at lægge mærke til buler og urenheder i ansigtet, som jeg først troede var hormonrelaterede, fordi jeg lige var kommet i overgangsalderen,” fortæller Maren. “Jeg var bekymret for, at jeg skulle få ‘teenagehud’ igen, så jeg prøvede alt, hvad jeg kunne for at behandle det, herunder acne-medicin.”
Bumser og urenheder, nogle af de mest almindelige symptomer på rosacea, er også nogle af de mest almindelige årsager til forvirring omkring hudtilstanden. Mange rosaceapatienter stiller fejlagtigt selv diagnosen akne; de to lidelser kræver imidlertid forskellig behandling, og akne-medicin kan forværre rosacea-symptomerne.
Med tiden bemærkede Maren, at hendes symptomer begyndte at forværres, og det, der tidligere kun var en fysisk irritation, begyndte også at påvirke hende socialt og følelsesmæssigt. Maren husker: “På grund af synligheden af mine symptomer følte jeg mig utilpas med min fysiske fremtoning på arbejdet foran mine kolleger og patienter. Jeg var selvbevidst på grund af mit udseende, og enhver stress gjorde symptomerne værre.” I en undersøgelse foretaget af National Rosacea Society (NRS) blandt over 1.066 rosaceapatienter viste det sig, at følelsesmæssig stress påvirker 79 % af de ramte, og i en separat undersøgelse foretaget af NRS har 51 % af patienter med svær rosacea været fraværende fra arbejdet på grund af deres symptomer.
For to år siden søgte Maren endelig professionel hjælp og fik officielt stillet diagnosen rosacea. “Det var en lettelse at finde ud af, at jeg havde noget, der kunne behandles, og som jeg vidste, at jeg kunne tage mig af”, siger hun. Marens læge ordinerede Soolantra® (ivermectin) Creme, 1 %, og Oracea® (doxycycline, USP) 40 mg* kapsler til behandling af de fysiske symptomer, som Maren oplevede:
-
Soolantra Creme – En receptpligtig lokal behandling af de inflammatoriske læsioner ved rosacea, som gives én gang dagligt. Soolantra Cream kan begynde at virke allerede i uge to med fortsat forbedring ved langvarig brug.
-
Oracea kapsler – En praktisk, oral behandling én gang dagligt mod de bump og urenheder, der opstår ved rosacea. Oracea kapsler virker indefra for at målrette og behandle de inflammatoriske læsioner ved rosacea hos voksne.
Det er vigtigt for personer, der tror, at de måske har rosacea, at besøge en hudlæge for at få en præcis diagnose og passende behandling. Maren gjorde det, og nu har hun en ting mindre at bekymre sig om, når hun hjælper sine egne patienter. “Jeg tror, at det vigtigste for folk at indse er, at man ikke bare behøver at leve med sin rosacea og forsøge at dække den til. Der er noget, man kan gøre ved det.”
Se Marens historie her. Hvis du vil vide mere om rosacea, kan du besøge RosaceaRelief.com.
Vigtig sikkerhedsinformation (Soolantra® Cream)
Indikation: SOOLANTRA® (ivermectin) Creme, 1% er indiceret til behandling af inflammatoriske læsioner ved rosacea. Ikke til oral, oftalmisk eller intravaginal brug. Bivirkninger: I kliniske forsøg med SOOLANTRA creme omfattede de mest almindelige bivirkninger (incidens ≤1%) brændende fornemmelse i huden og hudirritation.
Fuldstændig information om ordination
Vigtig information om sikkerhed (Oracea® kapsler)
Indikation: ORACEA® (doxycyclin, USP) 40 mg* kapsler er indiceret til behandling af kun inflammatoriske læsioner (papler og pustler) ved rosacea hos voksne patienter. ORACEA-kapsler mindsker ikke den rødme i ansigtet, der skyldes rosacea. Bivirkninger: I kontrollerede kliniske undersøgelser var de hyppigst rapporterede bivirkninger (>2 %) hos patienter behandlet med ORACEA kapsler nasopharyngitis, bihulebetændelse, diarré, hypertension og stigning i aspartataminotransferase. Advarsler/forsigtighedsregler: ORACEA kapsler bør ikke anvendes til at behandle eller forebygge infektioner. ORACEA kapsler bør ikke tages af patienter, der har en kendt overfølsomhed over for doxycyclin eller andre tetracykliner. ORACEA kapsler bør ikke tages under graviditet, af ammende mødre eller under tandudvikling (op til 8 års alderen). Selv om der ikke blev observeret lysfølsomhed i kliniske forsøg, bør ORACEA Capsules-patienter minimere eller undgå eksponering for naturligt eller kunstigt sollys. Effekten af behandling med ORACEA Capsules ud over 16 uger og sikkerheden ud over 9 måneder er ikke blevet fastslået.
*30 mg øjeblikkelig frigivelse & 10 mg perler med forsinket frigivelse
Fuldstændig ordinationsinformation
Du opfordres til at indberette negative bivirkninger af receptpligtig medicin til FDA. Besøg www.fda.gov/medwatch eller ring 1-800-FDA-1088.
Alle varemærker tilhører deres respektive ejere.