¿Has oído hablar de estos nombres celtas antes?
Los nombres irlandeses y celtas son algunos de los más atemporales que los padres pueden elegir para sus recién nacidos.
Lee más: Estos fueron los nombres de bebé irlandeses más populares de 2018
A continuación, Babygaga ha elegido su top 25 de nombres celtas favoritos, cada uno de los cuales es hermoso dentro de su propio derecho.
¿Cuál es tu favorito?
Lee más: Revelados los nombres de bebé más populares en Irlanda 2017
- Cameron
Un nombre tradicionalmente escocés que se traduce como ‘nariz torcida’, este nombre es adecuado tanto para niños como para niñas.
- Jennifer
Este nombre es de origen galés y es un derivado de Gwenhwyfar.
- Evelyn
Se cree que este nombre es de origen nórdico, perfecto para una joven princesa vikinga. Se traduce como «niña deseada» o «anhelada».
- Brian
Este nombre celta significa vagamente «alto», «noble» o «fuerte» y es más famoso en la historia de Irlanda a través del personaje del antiguo alto rey Brian Boru.
- Quinn
Adecuado tanto para niños como para niñas, este nombre deriva del apellido Quinn, que originalmente significaba «descendiente de Conn»: ¿Sabías que estos singulares nombres de bebé tienen raíces irlandesas?
- Evan
Este nombre tiene varios orígenes diferentes: galés, escocés y hebreo. También se puede traducir a varios significados diferentes: «Joven guerrero», «Dios es clemente», «nacido del tejo», «juventud» y, en hebreo, «roca».
- Alan
Más popular en Inglaterra y Escocia, este nombre puede significar «guapo» y «pequeña roca».
- Chad
Este nombre es un derivado de la palabra inglesa antigua «ceadda». Posiblemente procede de la palabra galesa «cad», que significa batalla.
- Owen
Este nombre celta de origen galés puede usarse tanto para niñas como para niños y significa «bien nacido» o «joven guerrero».
Lee más: Nombres de bebé irlandeses cada vez más difíciles de pronunciar
- Erin
Este nombre irlandés tan tradicional tiene orígenes tanto en Inglaterra como en Irlanda y se traduce como «de Irlanda».»
- Cara
Además de un origen celta, este nombre tiene raíces españolas, portuguesas e italianas. Puede significar «amigo», «querido» o «cara».
- Donovan
Este nombre tradicionalmente irlandés significa «oscuro».
- Brenna
Este nombre celta para niñas puede traducirse como «cuervo o de pelo negro», así como «pequeña gota de agua.»
- Marvin
Este nombre de origen inglés probablemente derive del nombre Mervyn.
Lee más: Los nombres de bebé más populares en Irlanda en 2015
- Bryant
Con raíces irlandesas, este nombre significa «fuerte, virtuoso y honorable».
- Nelson
Significa «hijo de Neil», este nombre tiene raíces inglesas.
- Blair
Un nombre típicamente escocés que significa «llanura» o «campo», algunas variaciones de este nombre incluyen Blayre y Blaire.
- Roy
Este nombre tiene algunos orígenes diferentes, incluyendo inglés, escocés y holandés. Una versión alternativa del nombre es Ruadh.
- Ronan
Este nombre tradicionalmente irlandés para niños significa «pequeña foca».
- Maddox
Este nombre galés, que puede utilizarse tanto para niñas como para niños, se traduce como «hijo de Madoc».
Lee más: Los nombres de bebé en irlandés más populares para niños
- Donald
Significa «poderoso del mundo», o «gran jefe», este nombre tiene raíces escocesas.
- Brendan
Este nombre que tiene raíces irlandesas se traduce como «pequeño príncipe.»
- Alanna
Significa «piedra», «noble», «justa» y «armonía», este nombre tiene fuertes raíces irlandesas y se derivó de una frase irlandesa que se consideraba un término de cariño.
- Glenn
Derivado del apellido escocés ‘Gleann’, este nombre significa «valle».
- Trenton
Con raíces inglesas, este nombre se remonta a que significa «ciudad de Trent»: Estos nombres irlandeses para bebés están a punto de ponerse súper de moda