By Reuters Staff
8 Min Read
Un post ici sur une page appelée « Trump Red » qui avait été partagé plus de 500 fois au 25 février, 2020 affirme que 10 personnalités démocrates de premier plan » sont tellement frauduleuses qu’elles n’utilisent même pas leurs vrais noms avec le peuple américain. » Certains des « vrais noms » donnés dans ce post sont incorrects. D’autres « vrais noms » font référence à des surnoms, des noms de jeune fille ou des seconds noms détenus par ces personnalités. Ces variations sont courantes et ne constituent pas une preuve de fraude.
1. « Le vrai nom d’Obama est Barry Soetoro »
Le président Barack Obama est né Barack Hussein Obama, II, comme indiqué sur son certificat de naissance ici . Comme le rapporte Reuters ici , son beau-père s’appelait Lolo Soetoro. « Barry » était un surnom ici pour Barack en grandissant.
2. « Le vrai nom d’Ilhan Omar est Ilhan Esmi »
La représentante Ilhan Omar, D-Minn.., était mariée à un homme nommé Ahmed Nur Said Elmi (comme mentionné ici ), mais il n’y a aucune preuve d’un lien avec le nom « Esmi ».
3. « Le vrai nom de Kirsten Gillibrand est Tina Rutnick »
La sénatrice Kirsten Gillibrand, D-N.Y., est née Kirsten Elizabeth Rutnik (comme mentionné ici ), pas « Rutnick ». Elle s’est fait appeler « Tina » (comme indiqué dans un article ici) jusqu’à ce qu’elle atteigne la vingtaine. En 2001, elle a épousé Jonathan Gillibrand (comme référencé ici )
4. « Le vrai nom de Bill DeBlasio est Warren Wilhelm Jr »
Le maire de New York Bill de Blasio (dont le nom de famille est composé de deux mots et non d’un seul) est né Warren Wilhelm, Jr, mais ce n’est plus son nom légal. Quatre ans après le suicide de son père, Bill, âgé de 18 ans, a changé son nom en Warren de Blasio-Wilhelm (comme mentionné dans un article ici), citant la famille italienne de sa mère comme « l’influence la plus importante » dans sa vie. En 2002, il a officiellement abandonné les noms de son père. (Plus ici).
Bill de Blasio parle avec WNYC du suicide de son père ici en 1979
5. « Beto Orouke est Robert Orourke »
Le nom de famille de l’ancien député démocrate du Texas s’écrit O’Rourke, et non « Orourke ». Son nom complet est Robert Francis O’Rourke (comme référencé ici ), mais il se fait appeler « Beto », un surnom de « Roberto » depuis son enfance. (Plus ici )
6. « Bernie Sanders est Bernard Gutman »
Le sénateur Bernie Sanders, I-Vt, est né Bernard Sanders (comme référencé ici ). « Bernie » est un surnom commun pour Bernard. La fausse affirmation que son nom de famille est en fait « Gutman » peut provenir d’un document ici répertoriant les passagers d’Anvers, en Belgique, traités par Ellis Island en 1921. Le nom du père de Sanders est enregistré comme « Eliasz Gitman », dont le nom de la mère est écrit « Jetti Gutman ». On peut voir le sénateur Sanders regarder ce document avec l’historien Henry Louis Gates, Jr. à la marque 31:03 dans l’épisode du 3 octobre 2017 ici de « Finding Your Roots » sur PBS. Toujours dans cet épisode, on peut voir Sanders examiner le certificat de naturalisation de son père, qui le nomme « Elias Sanders ». » La pétition de naturalisation de 1928 du père de Bernie Sanders peut être trouvée ici
7. « Kamala Harris est Maya Harrison »
Kamala Harris est née Kamala Devi Harris de Shyamala Gopalan et Donald Harris (comme référencé ici ). Donald Harris est professeur émérite à l’université de Stanford. (Lien ici ). Sa sœur cadette, qui a été sa présidente de campagne avant qu’elle ne mette fin à sa course présidentielle en décembre 2019, s’appelle Maya. (Plus ici )
8. « Elizabeth Warren est Liz Herring »
La sénatrice Elizabeth Warren, D-Mass, est née Elizabeth Herring (comme référencé ici ). En grandissant à Oklahoma City, elle était connue sous le nom de « Betsy » par sa mère et de « Liz » par ses camarades de classe (Plus à ce sujet ici ). Elle a pris le nom de famille de son premier mari, Jim Warren, lorsqu’ils se sont mariés en 1968. Après leur divorce en 1980, elle n’a pas changé son nom de famille pour redevenir Herring, et elle n’a pas non plus pris le nom de famille de son second et actuel mari, Bruce Mann, (comme mentionné ici ) lorsqu’ils se sont mariés en 1980 (Cliquez ici pour plus de faits sur elle).
9. « Cory Booker était connu sous le nom de Tony Booker »
Le deuxième prénom du sénateur Cory Booker, D-N.J., est Anthony (comme mentionné ici ). Reuters n’a pu trouver aucune information suggérant qu’il s’est déjà fait appeler « Tony », un surnom courant pour Anthony.
10. « Eric Holder est Eric Himpton »
Himpton est le deuxième prénom de l’ancien procureur général américain Eric Holder (comme référencé thehill.com/people/eric-holder ). Reuters n’a pas pu trouver d’informations suggérant qu’il s’est déjà fait appeler « Eric Himpton ».
VERDICT
Partiellement faux : les dix démocrates avec des noms prétendument faux se font appeler soit par leur nom de naissance, soit par leur surnom, soit par leur nom d’épouse et/ou leur nom légal.
Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.
.