Maluma est le nom de scène du chanteur, auteur-compositeur et rappeur colombien Juan Luis Londoño Arias. Doté d’une voix de ténor douce et granuleuse et d’un discours à la fois urbain et romantique, le pop urbano a réussi à passer du public reggaeton au grand public grâce à des singles infectieux comme « Obsesión » et « Miss Independent » (dont les vidéos sont également devenues virales). Il est l’un des moins de 30 artistes à avoir plus de 25 millions d’adeptes sur YouTube. Son premier album Magia, sorti en 2012, l’a fait connaître aux auditeurs des radios de toute l’Amérique latine, tandis que Pretty Boy, Dirty Boy, sorti en 2015, a percé aux États-Unis, atterrissant aux échelons supérieurs des palmarès Latin Pop, Urban et Tropical. Depuis lors, Maluma a foncé vers la domination mondiale avec un flux constant de vidéos, de singles à succès, d’albums et d’invitations – y compris un duo avec Madonna en 2019 sur « Medellín », dont la vidéo torride a totalisé 29 millions de vues au cours des premiers mois. Il a également fait l’objet du documentaire Maluma : Lo Que Era, Lo Que Soy, Lo Que Seré.
Le nom de Maluma est un hommage à sa famille. Avant de commencer à chanter professionnellement, son nom de scène désormais célèbre était un tatouage sur sa jambe gauche. Il a inventé le mot à partir de la syllabe initiale des noms de sa famille – sa mère Marlli, son père Luis et sa sœur Manuela. Il a adopté ce nom quelques années plus tard, lorsqu’il a commencé à chanter et à devenir célèbre à l’adolescence. À l’origine, il a fait du football sa vocation pendant huit ans et a été suffisamment doué pour attirer l’attention des médias dans sa ville natale de Medellín. Il a d’abord chanté pour le plaisir lors de centaines de fêtes d’anniversaire, de mariages et de célébrations. Compte tenu de l’essor des médias sociaux, et de YouTube en particulier, sa concentration déjà intense sur la musique est devenue exclusive.
En 2011, à l’âge de 16 ans, Maluma a enregistré son premier single indépendant, « Farandulera ». En raison de sa popularité sur Internet et de son passage émergent à la radio en Colombie, la chanson a attiré l’attention de Sony Music, qui l’a signé. L’année suivante, Maluma a sorti Magia, son premier album. Plusieurs de ses singles – « Obsesión », « Loco » et « Miss Independent » – ont été diffusés régulièrement sur les ondes et ont atteint les charts en Colombie et en Amérique latine. Son single suivant, » La Temperatura « , est entré dans les charts nord-américains et lui a valu une nomination aux Latin Grammy en 2013. L’année suivante, il est le chanteur vedette du tube d’Elvis Crespo » Ole Brazil « , enregistré pour la Coupe du monde.
Maluma est revenu début 2015 avec PB DB. The Mixtape, une compilation de tubes avec deux nouveaux singles, « Me Gustas Tanto » et « Climax ». Les nouveaux titres se classent dans les charts et préparent le terrain pour un tout nouvel album, Pretty Boy, Dirty Boy, qui paraît à l’automne. L’enregistrement a été produit par Walter Kolm. En 2016, Maluma a sorti un titre en collaboration avec sa compatriote Shakira, « Chantaje », et la vidéo est devenue massivement populaire, accumulant plus d’un milliard de vues en ligne en cinq mois. Le titre « Cuatro Babys », qui le présente comme un Lothario fanfaron avec un casting de femmes dans et hors de sa chambre, a déclenché une réaction négative lorsque des auditeurs offensés ont dénoncé l’objectivation des femmes dans cette chanson. Certains ont fait circuler une pétition pour que la chanson soit retirée des plateformes numériques. (Elle ne l’a pas été, mais Maluma s’est excusé.)
En 2017, Maluma a été nommé « artiste de l’année » aux Premios Lo Nuestro, une cérémonie de remise de prix de musique latine présentée par le réseau de télévision hispanophone Univision. La même année, il commence à travailler sur son prochain album, en écrivant des chansons en anglais comme en espagnol. En novembre 2017, il livre un premier single en préversion, » Corazón « , avec la chanteuse brésilienne Nego do Borel, qui culmine à la cinquième place du classement Hot Latin Songs. En mai, il sort l’album complet F.A.M.E., produit principalement par le camp de l’artiste à Medellín, notamment Édgar « Edge » Barrera et « Rude Boyz » Kevin ADG & Chan el Genio, avec en outre des contributions en duo de Timbaland (« Mi Declaración »), Prince Royce (« Hangover ») et Jason Derulo sur le titre bilingue « La Ex ». L’album atteint la première place du classement des albums latins et la 37e place du classement Hot 200.
Début 2019, Maluma a publié un remix du single « Mala Mía », qui comprenait des contributions d’Anitta et de Becky G. Quelques mois plus tard, il a collaboré avec Madonna sur la chanson « Medellín » de son album Madame X. La performance hi-tech de la paire de la chanson aux Billboard Music Awards a fait tomber la salle avec son utilisation d’hologrammes. En mai, Maluma a sorti son quatrième album studio, 11:11, soutenu par les singles « HP » et « 11 P.M. ». Il a collaboré avec Ozuna, Madonna, Daddy Yankee et Ricky Martin sur ce disque. Il est entré à la première place du classement des meilleurs albums latins en juin, alors que F.A.M.E. était encore dans le Top 20. Toujours en 2019, YouTube Originals a présenté en avant-première son documentaire sur le chanteur, Lo Que Era, Lo Que Soy, Lo Que Seré, réalisé par le cinéaste dominicain Jessy Terrero. Début 2020, Maluma obtient un nouveau succès avec le single « ADMV », qui ouvre la voie à son cinquième album, Papi Juancho. Sorti en août de la même année, il comprend des apparitions de Yandel, Yomo, Lenny Tavárez, Justin Quiles, et d’autres. L’album culmine à la deuxième place du classement Billboard’s Top Latin Albums et atteint la 34e place du Billboard 200.