En tant que disciples du Christ, l’hospitalité est quelque chose dans laquelle nous devrions être experts. Malheureusement, il y a beaucoup de chrétiens professants qui ne savent même pas ce que ce terme signifie. Cependant, la bonne nouvelle est que je suis ici pour faire des recherches sur ce mot et le décomposer d’une manière compréhensible. C’est pourquoi j’ai décidé de rechercher ce que le mot hospitalité signifie en grec.

Mais d’abord, jetons un coup d’œil à la définition du mot hospitalité dans le dictionnaire Noah Webster de 1828 :

« L’acte ou la pratique de recevoir et de divertir des étrangers ou des invités sans récompense, ou avec une libéralité aimable et généreuse.

Un évêque doit être donné à l’hospitalité 1 Timothée 3:2. »

Toutes les écritures sont tirées du NKJV, sauf indication contraire.

« N’oubliez pas de recevoir les étrangers, car en agissant ainsi, certains ont involontairement diverti des anges. »

– Hébreux 13:2

Que signifie le mot « hospitalité » en grec ?

philonexia- hospitalité.

Ce mot est traduit par « recevoir des étrangers ». Philonexia est composé de deux mots différents :

• philos qui signifie aimer
• xenos qui signifie étranger

« Ayez les uns pour les autres une affection fraternelle, dans l’honneur, donnez la préférence à l’un ou l’autre ; ne traînez pas en diligence, soyez fervents en esprit, au service du Seigneur ; réjouissez-vous dans l’espérance, soyez patients dans la tribulation, persévérez dans la prière ; distribuez aux besoins des saints, soyez portés à l’hospitalité. »

– Romains 12:13

philoxenos- hospitalier.

La traduction de ce mot apparaît de la manière suivante :

• « donné à l’hospitalité » (1 Timothée 3:2)
• « amateur d’hospitalité » (Tite 1:8)
• « use de l’hospitalité » (1 Pierre 4:9)

Relié : Que signifie le mot  » sans faute  » en grec ?

Conclusion

L’hospitalité est quelque chose qui devrait se trouver dans le caractère de quelqu’un s’il est le temple du Saint-Esprit. Dieu aime tellement tout le monde qu’il a envoyé son Fils unique afin que quiconque croit en lui ne meure pas, mais ait la vie éternelle (Jean 3:16). Le Seigneur Jésus-Christ est mort non seulement pour les étrangers, mais même pour ceux qui le haïssent. Il ne demande rien en retour.

Il nous tape sur l’épaule tout au long de notre vie avec espoir et patience jusqu’à ce que nous prenions la décision de l’aimer ou de périr sans lui. En émulant cet amour en Christ, nous serons hospitaliers envers tous nos voisins. C’est ce que signifie le mot hospitalité en grec.