Bienvenue à notre guide essentiel sur les surjeteuses ! Aujourd’hui, nous allons jeter un coup d’œil à un nouveau point sur nos surjeteuses – l’ourlet roulé. Si vous venez de nous rejoindre, assurez-vous de faire un saut en arrière et de consulter les posts précédents couvrant :

• Une introduction aux surjeteuses
• Le point de surjet essentiel
• Le point de flatlock

Les ourlets roulés sont le dernier point unique que nous allons couvrir et il est différent des points précédents de plusieurs façons. Plus important encore, ce point est spécifiquement une finition de bord ou une touche décorative, et non un point à utiliser pour la couture ou la construction. Ce point crée un bord étroit, dense et enveloppé de fil sur votre tissu. Des ajustements mineurs de ce point peuvent créer une grande variété de bords décoratifs tels que le picot ou la bordure de laitue.

L’aspect du bord enveloppé est créé par le fil du boucleur. C’est une occasion où un fil décoratif comme le Woolly Nylon (un fil de nylon texturé) ou d’autres fils décoratifs peuvent vraiment briller. Une longueur de point raccourcie tasse densément les fils de boucleur côte à côte, de sorte que le fil que vous utilisez dans les boucleurs est vraiment mis en valeur.

Anatomie du point : L’ourlet roulé

Un ourlet roulé est créé avec un seul fil d’aiguille et un ou les deux fils de boucleur. L’idée est d’avoir un fil qui tire le fil du boucleur supérieur sur l’envers du tissu. Au cours du processus, un tout petit peu du bord brut de votre tissu (peut-être 1/16″) sera plié sous le fil qui enveloppe le bord.

Jusqu’à présent, nous avons spécifiquement empêché cette action de pliage – nous ajustons notre Micro Thread Control (MTC) pour déplacer le doigt du point vers l’extérieur et empêcher le froncement et le tunnel dans nos coutures. Dans les points précédents, rappelez-vous que le doigt de point se trouve juste sous le bord brut du tissu pour soutenir la couture au point où nos fils de boucleur rencontrent le bord, en gardant la tension ici égale et lisse.

Mais cette fois, nous nous penchons vraiment sur ce pliage. Pour ce faire, nous allons complètement retirer ce doigt de couture. Sur la machine, localisez le levier de sélection de l’ourlet roulé. Tirez-le à fond vers vous. Vous verrez le doigt de point se retirer et s’éloigner de la zone de l’aiguille.

Un autre ajustement sur ce point à connaître est la longueur du point. La finition lisse et dense est créée par une longueur de point très courte. Sur votre cadran de longueur de point, la plage d’ourlet roulé est indiquée par un R.

Less is (Sometimes) More

Le point d’ourlet roulé peut être cousu comme un point à trois ou deux fils. Comme ce point n’est pas utilisé pour les coutures, vous vous demandez peut-être quelle est la différence puisque nous ne comptons pas sur ces fils pour la résistance. Les deux éléments à prendre en compte sont les suivants : 1) votre choix de tissu, et 2) votre choix de fil.

Pour les tissus fins et légers, un ourlet à deux fils se coud à merveille. Parce que le tissu plus léger a moins de volume lorsqu’il est plié (ou roulé), deux fils devraient créer juste assez de tension pour créer un bord lisse. Le choix de votre fil peut également refléter cet état de fait. Vous pouvez utiliser un fil plus fin sur des tissus légers et obtenir un résultat net.

Les tissus de poids moyen à lourd donneront de meilleurs résultats avec un ourlet roulé à trois fils. Parce qu’il y a un volume supplémentaire, l’ajout d’un troisième fil créera plus de tension pour plier et envelopper le bord brut. Les tissus de poids moyen ou lourd résisteront également mieux aux fils plus volumineux qu’un tissu léger.

Mise en place du point

D’abord, commençons par un ourlet roulé à trois fils. Vous enfilerez les deux boucleurs ainsi que l’aiguille droite, en veillant à retirer l’aiguille gauche et à serrer la vis de l’aiguille dans cette fente. Vous devriez maintenant être assez à l’aise pour enfiler votre machine !

Paramétrez votre machine avec les réglages suivants :

Prêtez une attention particulière au levier de sélection de l’ourlet roulé ainsi qu’à la longueur du point. Ce ne sont pas des paramètres que nous avons trop ajustés jusqu’à ce point, mais ils sont cruciaux ici.

Sur un tissu de poids moyen (comme un coton de quilting ou un lin), piquez le bord. Comme la longueur du point est très courte, ce sera un processus beaucoup plus lent que les points précédents. Laissez les chiens d’entraînement déplacer le tissu dans la machine sans pousser ou tirer manuellement.

Regardez maintenant votre point de près. Sur le côté droit, nous pouvons voir une fine ligne de notre fil d’aiguille où le fil du boucleur supérieur plonge dans le tissu. Sur l’envers, nous pouvons voir une autre ligne fine de notre fil de boucleur inférieur tirant le fil de boucleur supérieur autour du bord.

Maintenant, essayons la version à deux fils. Cette fois, nous n’avons besoin d’enfiler que l’aiguille droite et le boucleur inférieur. Réglez votre machine comme suit :

Notez ici que puisque nous n’utilisons pas le boucleur supérieur, nous devons installer le convertisseur de boucleur supérieur (ULC). Il s’agit d’une pièce minuscule qui se range dans la porte du boucleur lorsque la machine est ouverte. Glissez l’extrémité émoussée de l’ULC dans la rainure en haut du boucleur.

Puis, donnez à l’extrémité pointue une traction prudente autour du côté arrière du boucleur pour l’accrocher dans l’œil du boucleur.

Sur un tissu léger (comme une pelouse en coton ou de la rayonne), cousez le bord. Encore une fois, veillez à ne pas tirer le tissu à travers la machine. Les tissus délicats seront beaucoup plus sensibles à la tension sur ce point.

En inspectant ce point, nous pouvons juste voir la ligne fine de notre fil d’aiguille de chaque côté, mais l’accent est mis sur le fil du boucleur.

What a Difference a Thread Makes

Comme je l’ai mentionné précédemment, ce point de couture est un moment idéal pour employer vos fils de nylon laineux. Le côté pelucheux de ce fil permet d’obtenir un bord d’apparence lisse et uniforme.

D’autres fils décoratifs peuvent également être utilisés dans ce pour créer des garnitures différentes et uniques. Les fils plus lourds (poids 30 à 12) peuvent créer un bord plus texturé. Les fils métalliques peuvent créer leur propre look étincelant ici aussi. Si vous avez un fil décoratif que vous voulez vraiment mettre en valeur, un ourlet roulé en est une excellente occasion.

Comme toujours, assurez-vous d’utiliser la bonne taille d’aiguille pour vos fils et faites un essai de couture sur une chute avant de coudre sur votre projet. Les fils plus épais peuvent justifier une longueur de point légèrement plus longue pour éviter que l’encombrement ne s’accumule sous le pied presseur.

Essayons quelque chose d’un peu différent

Une prise décorative de ce point en est une que vous avez probablement déjà vue mais que vous n’avez pas pu identifier : c’est le bord de laitue. Ce bord ondulé et froufrou est très utilisé sur les vêtements féminins pour enfants. Il ajoute un volant mignon aux ourlets et fonctionne mieux sur les tissus en maille.

Cette finition est créée en diminuant l’avance différentielle pour étirer le tissu pendant qu’il est piqué. Vous pouvez également ajouter plus de structure et de stabilité à ce point en insérant du fil de pêche à travers le guide de bande sur le pied presseur standard de la surjeteuse.

Alternativement, en utilisant le réglage de l’alimentation différentielle pour une finition plate, utiliser le guide de bande pour insérer un fil fin dans la couture peut vous aider à créer un ruban à bords en fil. Jaime David, spécialiste du surjet de BERNINA, a une vidéo et un tutoriel fantastiques pour ce projet ici.

Avec l’aide d’un pied pour point aveugle, le point d’ourlet roulé peut être utilisé pour créer des pintucks dans votre tissu. L’astuce ici est de plier et de presser les lignes pour vos pintucks dans le métrage, puis de piquer les plis avec le couteau sur la surjeteuse abaissée (en laissant le pli intact).

Vos pintucks seront cousus de manière lisse et droite avec l’aide du pied pour point invisible. Comme le pied presseur de votre machine domestique, le pied pour point aveugle de la surjeteuse possède un guide qui vous permet d’aligner votre tissu, assurant ainsi des lignes de couture lisses et droites.

La dernière variation que je veux vous montrer est techniquement un point différent, mais il est mis en place de manière très similaire à l’ourlet roulé et est utilisé dans des circonstances similaires. Le point de picot crée un bord ourlé beaucoup plus délicat et est souvent utilisé sur des tissus comme la soie et la mousseline dans la lingerie et la mariée. Il se pique un peu comme un ourlet roulé typique, mais avec une longueur de point plus longue (environ 2,5 mm) afin de ne pas tasser densément les fils autour du bord brut.

Conseils pour des bords lisses

Je vous laisse avec quelques conseils pour piquer de beaux ourlets roulés lisses :

1. Pour des ourlets roulés nets en rond (c’est-à-dire sur un ourlet de chemise ou de jupe), piquez l’ourlet roulé avant de construire les coutures latérales. La couture en rond peut vous laisser des ourlets inégaux et il peut être délicat de commencer et d’arrêter votre couture proprement.
2. Débutez votre bord d’ourlet roulé avec le tissu sous le pied presseur, ou même un tout petit peu (1/8″) derrière l’aiguille. Ces petits points peuvent être délicats à faire bouger au début et si le tissu n’a pas un bon contact avec les griffes d’entraînement dès le début, vous vous retrouverez avec des amas de fil volumineux où le tissu ne peut pas se déplacer en douceur, ce qui, à son tour, fait que les points en place ne sont pas très jolis.
3. Rappellez-vous l’entraînement différentiel. Parce que la longueur de point sur un ourlet roulé est si courte, il a tendance à étirer le tissu et peut conduire à des bords ondulés où vous ne le voulez peut-être pas. Si votre bord ondule et n’est pas plat, augmentez l’entraînement différentiel. Pour un rappel sur le fonctionnement de l’alimentation différentielle, revisitez le post de Jaime ici.
4. Pour un peu plus de finesse à vos ourlets, vous trouverez que vous avez de meilleurs résultats en cousant un ourlet roulé sur des bords en biais. Le grain du tissu sera plus disposé à se plier et à s’enrouler en dessous en douceur lorsqu’il est coupé en biais. Nous connaissons ce principe pour la reliure, il s’applique bien sûr aussi ici ! N’oubliez pas, cependant, que les bords en biais sont plus extensibles. Faites très attention à l’alimentation différentielle ici.

Série Overlocker/Serger pour les débutants

Partie 1 : Overlocker pour les débutants – Une introduction aux surjeteuses

Partie 2 : Overlocker pour les débutants – Le point de surjet essentiel

Partie 3 : Overlocker pour les débutants – Le point de flatlock

Partie 4 : Overlocker pour les débutants – Finition rapide avec des ourlets roulés

.