Plus d’immigrants mexicains sont retournés au Mexique depuis les États-Unis que ceux qui ont migré ici depuis la fin de la Grande Récession, selon une nouvelle analyse du Pew Research Center des données gouvernementales nouvellement disponibles dans les deux pays. Les mêmes sources de données montrent également que le flux global d’immigrants mexicains entre les deux pays est le plus faible depuis les années 1990, principalement en raison d’une baisse du nombre d’immigrants mexicains venant aux États-Unis.
De 2009 à 2014, 1 million de Mexicains et leurs familles (y compris les enfants nés aux États-Unis) ont quitté les États-Unis pour le Mexique, selon les données de l’enquête nationale mexicaine de 2014 sur la dynamique démographique (ENADID). Les données du recensement américain pour la même période montrent qu’environ 870 000 ressortissants mexicains ont quitté le Mexique pour venir aux États-Unis, un nombre inférieur au flux de familles des États-Unis vers le Mexique.
Mesurer les flux migratoires entre le Mexique et les États-Unis est difficile car il n’existe pas de décompte officiel du nombre d’immigrants mexicains qui entrent et quittent les États-Unis chaque année. Ce rapport utilise les meilleures données gouvernementales disponibles dans les deux pays pour estimer l’ampleur de ces flux. Les sources de données mexicaines – une enquête nationale sur les ménages et deux recensements nationaux – posent des questions comparables sur la migration des membres du ménage vers et depuis le Mexique au cours des cinq années précédant la date de chaque enquête ou recensement. En outre, les estimations de la migration mexicaine vers les États-Unis proviennent des données du Bureau du recensement des États-Unis, ajustées pour le sous-dénombrement, sur le nombre d’immigrants mexicains qui vivent aux États-Unis. (Voir l’encadré ci-dessous pour plus de détails.)
Calcul du flux des É.-U.S. to Mexico
Pour calculer les estimations du nombre de personnes qui ont quitté les États-Unis pour le Mexique, ce rapport utilise les données de l’enquête nationale mexicaine sur la dynamique démographique de 2014, ou ENADID, et des recensements décennaux mexicains de 2010 et 2000. Chacune de ces enquêtes a demandé à tous les répondants où ils avaient vécu cinq ans avant la date à laquelle l’enquête ou le recensement a été réalisé. Les réponses à cette question fournissent une estimation du nombre de personnes qui ont quitté les États-Unis pour le Mexique au cours des cinq années précédant la date de l’enquête. Une question distincte vise les émigrants plus récents, c’est-à-dire les personnes qui ont quitté le Mexique. Elle demande si une personne du ménage est partie dans un autre pays au cours des cinq années précédentes ; si c’est le cas, des questions supplémentaires sont posées pour savoir si et quand cette ou ces personnes sont revenues et pour connaître les raisons de leur retour au Mexique.
Pour calculer les estimations du nombre de Mexicains qui ont quitté le Mexique pour les États-Unis, ce rapport utilise également l’American Community Survey (2005-2013) et le Current Population Survey (2000-2014) du U.S. Census Bureau, tous deux ajustés pour le sous-dénombrement, qui demandent aux immigrants vivant aux États-Unis leur pays de naissance et l’année de leur arrivée aux États-Unis.
Le Mexique est le plus grand pays de naissance parmi la population américaine née à l’étranger – 28% de tous les immigrants américains en provenaient en 2013. Le Mexique est également la plus grande source d’immigrants non autorisés aux États-Unis (Passel et Cohn, 2014).
Le déclin du flux d’immigrants mexicains aux États-Unis est dû à plusieurs raisons (Passel et al, 2012). La lenteur de la reprise de l’économie américaine après la Grande Récession peut avoir rendu les États-Unis moins attrayants pour les migrants mexicains potentiels et peut avoir repoussé certains immigrants mexicains à mesure que le marché du travail américain se détériorait.
En outre, l’application plus stricte des lois américaines sur l’immigration, en particulier à la frontière entre les États-Unis et le Mexique (Rosenblum et Meissner, 2014), peut avoir contribué à la réduction du nombre d’immigrants mexicains venant aux États-Unis ces dernières années. Selon un indicateur, les appréhensions de Mexicains à la frontière américaine ont fortement diminué, pour atteindre seulement 230 000 au cours de l’année fiscale 2014 – un niveau jamais atteint depuis 1971 (Krogstad et Passel, 2014). Dans le même temps, le renforcement de l’application de la loi aux États-Unis a entraîné une augmentation du nombre d’immigrants mexicains qui ont été expulsés des États-Unis depuis 2005 (U.S. Department of Homeland Security, 2014).
Une majorité du million de personnes qui ont quitté les États-Unis pour le Mexique entre 2009 et 2014 l’ont fait de leur propre chef, selon les données de l’enquête ENADID du gouvernement mexicain. L’enquête mexicaine a également montré que six migrants de retour sur dix (61%) – ceux qui ont déclaré avoir vécu aux États-Unis cinq ans auparavant mais qui, en 2014, étaient de retour au Mexique – ont cité le regroupement familial comme principale raison de leur retour. En comparaison, 14% des migrants de retour du Mexique ont déclaré que la raison de leur retour était l’expulsion des États-Unis.
Les immigrants mexicains ont été au centre de l’une des plus grandes migrations de masse de l’histoire moderne. Entre 1965 et 2015, plus de 16 millions d’immigrants mexicains ont migré vers les États-Unis – plus que de tout autre pays (Pew Research Center, 2015). En 1970, moins d’un million d’immigrants mexicains vivaient aux États-Unis. En 2000, ce nombre était passé à 9,4 millions, et en 2007, il a atteint un sommet de 12,8 millions. Depuis lors, la population née au Mexique a diminué, tombant à 11,7 millions en 2014, le nombre de nouveaux arrivants aux États-Unis en provenance du Mexique ayant considérablement diminué (Passel et al, 2012) ; pendant ce temps, le flux inverse vers le Mexique en provenance des États-Unis est maintenant plus élevé.
La baisse du nombre d’immigrants mexicains résidant aux États-Unis a été principalement due à une baisse de plus d’un million d’immigrants non autorisés en provenance du Mexique, passant d’un pic de 6,9 millions en 2007 à une estimation de 5,6 millions en 2014 (Passel et Cohn, 2014).
Le point de vue du Mexique
La baisse du nombre de Mexicains vivant aux États-Unis se reflète également dans la part des adultes mexicains qui déclarent avoir de la famille ou des amis vivant aux États-Unis avec lesquels ils restent en contact. En 2007, 42% des adultes mexicains disaient garder le contact avec des connaissances vivant aux États-Unis, alors qu’aujourd’hui, 35% le disent, selon les résultats nouvellement publiés de l’enquête 2015 du Pew Research Center au Mexique.1
La vision qu’ont les Mexicains de la vie au nord de la frontière change également. Alors que près de la moitié (48%) des adultes mexicains pensent que la vie est meilleure aux États-Unis, une part croissante affirme qu’elle n’est ni meilleure ni pire que la vie au Mexique. Aujourd’hui, un tiers (33%) des adultes au Mexique disent que ceux qui déménagent aux États-Unis mènent une vie équivalente à celle du Mexique – une part de 10 points de pourcentage plus élevée qu’en 2007.
Interrogés sur leur volonté d’émigrer aux États-Unis, 35 % disent qu’ils s’installeraient aux États-Unis s’ils en avaient la possibilité et les moyens, dont 20 % des adultes au Mexique qui le feraient sans autorisation. Ce chiffre est inchangé par rapport à 2009, où un tiers des adultes au Mexique ont déclaré qu’ils seraient prêts à migrer vers les États-Unis, et 18% ont déclaré qu’ils le feraient sans autorisation (Pew Research Center, 2009).
Plan du rapport
Ce rapport est organisé comme suit. Le premier chapitre analyse les statistiques sur la migration entre le Mexique et les États-Unis à partir de sources de données dans les deux pays. Le deuxième chapitre utilise les données du Bureau du recensement des États-Unis pour examiner les caractéristiques des immigrants mexicains résidant aux États-Unis en 1990 et en 2013. Le troisième chapitre, fondé sur une enquête représentative à l’échelle nationale auprès d’adultes vivant au Mexique, examine les tendances dans les attitudes des Mexicains à l’égard de la vie aux États-Unis et leur intérêt futur à y migrer, ainsi que leur opinion sur la mesure exécutive du président américain Barack Obama visant à augmenter le nombre d’immigrants non autorisés qui sont autorisés à rester aux États-Unis légalement et à travailler temporairement. L’annexe A comprend un portrait statistique des immigrants mexicains, comparé à l’ensemble des immigrants d’Amérique latine et aux immigrants asiatiques, tandis que l’annexe B explique la méthodologie et les sources de données du rapport.
Le Mexique est-il toujours la plus grande source de nouveaux immigrants aux États-Unis ?
Pendant des décennies, le Mexique a été la principale source d’immigrants nouvellement arrivés aux États-Unis, mais avec une baisse récente du flux de nouveaux immigrants aux États-Unis en provenance du Mexique, et une augmentation du nombre de nouveaux arrivants en provenance de Chine et d’Inde, le Mexique pourrait ne plus être la première source d’immigrants américains. Le Bureau du recensement des États-Unis a récemment indiqué que la Chine a dépassé le Mexique en 2013 en tant que premier pays pour les nouveaux immigrants (Jensen, 2015). Cependant, selon une mesure différente, le Mexique reste la première source d’immigrants – du moins pour le moment, selon une nouvelle analyse du Pew Research Center des données du Census Bureau.
Les estimations du nombre d’immigrants nouvellement arrivés varient selon la mesure utilisée. L’analyse du Census Bureau est basée sur le nombre de personnes nées à l’étranger qui ont déclaré vivre en dehors des États-Unis en réponse à la question de l’American Community Survey : « Cette personne vivait-elle dans cette maison ou cet appartement il y a un an ? » En utilisant cette mesure pour 2013, environ 147 000 immigrants chinois sont venus aux États-Unis, contre 129 000 immigrants indiens et 125 000 immigrants mexicains. (La différence entre le nombre d’immigrants indiens et mexicains n’est pas statistiquement significative.)
En revanche, le Mexique reste la première source mondiale d’immigrants nouvellement arrivés aux États-Unis selon une question différente de l’American Community Survey qui demande : « Quand cette personne est-elle venue vivre aux États-Unis ? » Selon cette mesure, 246 000 Mexicains, 195 000 Chinois et 199 000 Indiens sont arrivés aux États-Unis en 2013 et 2012. (Nous faisons état de deux années car les arrivées de 2013 ne représentent qu’environ la moitié de l’année compte tenu de la façon dont les données sont recueillies.)
Quoi qu’il en soit du nombre exact de nouveaux immigrants de chaque pays arrivant aux États-Unis chaque année, les tendances sont claires : au cours de la dernière décennie, l’immigration de la Chine et de l’Inde aux États-Unis a augmenté de façon constante, tandis que l’immigration du Mexique a fortement diminué. Ce changement dans l’immigration est remarquable car depuis 1965, le Mexique a envoyé plus d’immigrants (16,2 millions) aux États-Unis que tout autre pays, dans ce qui a été la plus grande vague d’immigration de l’histoire des États-Unis (Pew Research Center, 2015).
« Nés à l’étranger » désigne les personnes nées en dehors des États-Unis, de Porto Rico ou d’autres territoires américains et dont aucun des parents n’était citoyen américain. Les termes « né à l’étranger » et « immigrant » sont utilisés de manière interchangeable dans ce rapport.
« Né aux Etats-Unis » désigne les personnes qui sont citoyens américains à la naissance, y compris les personnes nées aux Etats-Unis, à Porto Rico ou dans d’autres territoires américains, ainsi que celles nées ailleurs de parents qui étaient citoyens américains. La population née aux États-Unis englobe la deuxième génération et la troisième génération et les générations supérieures.
Les « immigrants légaux » sont ceux qui ont obtenu la résidence permanente légale, ceux qui ont obtenu l’asile, les personnes admises en tant que réfugiés et les personnes admises aux États-Unis en vertu d’un ensemble de statuts temporaires autorisés spécifiques pour une résidence et un travail à plus long terme. Ce groupe comprend les « citoyens naturalisés », c’est-à-dire les immigrants légaux qui sont devenus des citoyens américains par naturalisation ; les « étrangers résidents permanents légaux », qui ont reçu l’autorisation de rester indéfiniment aux États-Unis. en tant que résidents permanents, asilés ou réfugiés ; et les « migrants temporaires légaux » (y compris les étudiants, les diplomates et les « travailleurs invités de haute technologie »), qui sont autorisés à vivre et, dans certains cas, à travailler aux États-Unis pour des périodes spécifiques (généralement supérieures à un an).
Les « immigrants non autorisés » sont tous les non-citoyens nés à l’étranger qui résident dans le pays et qui ne sont pas des immigrants légaux. Ces définitions reflètent l’usage standard et habituel du ministère de la Sécurité intérieure et des chercheurs universitaires. La grande majorité des immigrants non autorisés sont entrés dans le pays sans documents valides ou sont arrivés avec des visas valides mais sont restés après la date d’expiration de leur visa ou ont violé d’une autre manière les conditions de leur admission.
L’expression « immigration » aux États-Unis ne comprend que les personnes qui ont l’intention de s’installer aux États-Unis. Les recensements et enquêtes décennaux américains incluent les personnes dont la résidence habituelle est les États-Unis. Par conséquent, les migrants du Mexique qui sont aux États-Unis pour de courtes périodes pour travailler, visiter ou faire des achats ne sont généralement pas inclus dans les mesures de la population américaine.
La « migration de retour » est un concept basé sur une question de recensement ou d’enquête sur la résidence antérieure, plus précisément la résidence cinq ans avant le recensement ou l’enquête. Un « migrant de retour » au Mexique est une personne qui a vécu à l’extérieur du Mexique (habituellement aux États-Unis) cinq ans avant le recensement ou l’enquête et qui est de retour au Mexique au moment de l’enquête.
Les « migrants récents » sont identifiés par une question des recensements et des enquêtes mexicains qui demande si des membres du ménage ont quitté le pays pour aller aux États-Unis au cours d’une période antérieure, habituellement les cinq années précédentes. Les migrants récents peuvent être de retour dans le ménage ou ailleurs au Mexique (auquel cas ils sont « rentrés » au Mexique) ou ils peuvent être encore aux États-Unis ou dans un autre pays.