Apparemment, les Austinites aiment faire la fête comme si nous étions en 1999. Business Insider a récemment désigné Austin comme l’un des 25 endroits où faire la fête avant de mourir, aux côtés de villes festives telles que Tel Aviv, Rio de Janeiro, Berlin et New York.

Bien que nous ne puissions pas contester la désignation (nous aimons effectivement faire la fête), le raisonnement est plutôt surjoué. Alors que Business Insider rend hommage à la scène artistique underground de Copenhague, aux fêtes sur la plage de Mykonos et aux karaokés bondés de Tokyo, la publication se concentre sur la Sixième rue d’Austin.

« Pour une tournée des bars épique, commencez sur la Sixième rue et dirigez-vous vers l’ouest à travers les bars éclectiques de la ville, en voyant beaucoup de musique live en chemin », suggère le magazine. Bien sûr, vous rencontrerez de la musique live sur Sixth Street, mais vous rencontrerez aussi des étudiants déchaînés et des bagarres de bar aléatoires.

Pour trouver la « foule diversifiée de jeunes musiciens, d’artistes et de personnes du monde de la technologie et des affaires » que Business Insider vante également, nous suggérons de faire un détour et d’explorer la scène de la vie nocturne en dehors de Dirty Sixth.

Partez dans les bars des quartiers environnants et vous découvrirez des programmes de bar innovants, des scènes de cocktails artisanaux fantastiques et des musiciens sérieusement talentueux. Que vous soyez adepte de la pendaison en hauteur dans les penthouses du centre-ville, des cocktails de spécialité ou du temps mort dans les bars de plongée, Austin a quelque chose pour chaque fêtard. Il suffit de regarder au-delà de la Sixième Rue pour le trouver.