LA MAISON BLANCHE
Bureau du secrétaire de presse
POUR PUBLICATION IMMÉDIATE
Le 20 mai, 2018

Message présidentiel sur le jour de l’indépendance de Cuba

Le vingtième mai marque la célébration de l’indépendance de Cuba gagnée par des patriotes qui souhaitaient la liberté individuelle et le droit à l’autodétermination, tous deux ayant été tragiquement étouffés par un régime communiste fatigué. Malgré tout, les courageux Cubains continuent de travailler – sous une oppression continue et dans des circonstances extraordinairement difficiles – pour subvenir aux besoins de leurs familles et rétablir les droits de l’homme et les droits civils. Les noms des grands dirigeants cubains qui ont lutté pour l’indépendance, tels que José Martí et Antonio Maceo, résonnent dans l’histoire aux côtés de noms comme Washington et Jefferson. L’héritage de ces leaders continue d’inspirer et d’encourager tous les peuples à rester engagés dans la lutte pour la démocratie et la restauration des libertés politiques, économiques et religieuses.

La résilience du peuple cubain et les contributions de la communauté cubano-américaine exigent notre respect. Nous sommes reconnaissants pour les nombreuses contributions dans le monde de la littérature, des arts, de la musique, de la cuisine et de l’entrepreneuriat que ces communautés nous ont apportées.

Au peuple de Cuba qui aspire à la vraie liberté, et aux Cubains-Américains qui résident aux États-Unis, Melania et moi envoyons nos vœux les plus chaleureux. En ce jour spécial, nous nous souvenons des patriotes cubains qui ont allumé une flamme de liberté qui ne s’éteindra jamais complètement tant que des hommes et des femmes pourront rêver d’un avenir meilleur. Engageons-nous à nouveau pour un avenir meilleur et plus libre pour le peuple cubain.

Par l’ambassade des États-Unis à La Havane | 21 mai, 2018 | Sujets : Actualités, Président des États-Unis, États-Unis & Cuba | Tags : Donald J. Trump