Nous avons écrit un blog précédent sur les monnaies du socialisme et comment elles ne fonctionnent pas tout à fait de la même manière que celles des pays capitalistes. L’un des pays phares de la « monnaie socialiste » est Cuba, avec son système unique de double monnaie cubaine, le CUP et le CUC.
Si vous voulez savoir si vous pouvez utiliser votre carte bancaire à Cuba, alors vous êtes au bon endroit. Mais d’abord…
Quelle est la monnaie de Cuba ?
Les deux types de monnaie cubaine sont tous deux des pesos. Le peso en tant qu’unité monétaire trouve son origine dans l’Espagne impériale et se retrouve dans de nombreuses anciennes colonies espagnoles. Par exemple, la monnaie des Philippines est le PHP, ou peso philippin.
La monnaie de Cuba était le peso avant la révolution, et était toujours le peso après la révolution. La différence est qu’elle a cessé d’être une monnaie « dure » pour devenir une monnaie « molle ». Quelle est cette différence ? Nous vous renvoyons une fois de plus à notre précédent blog sur la question !
Monnaie cubaine et système à double monnaie
Ceci nous amène au système à double monnaie de Cuba : le peso cubain (« CUP », parfois marqué MN ou Moneda Nacional) et le peso convertible cubain (« CUC »). Le CUP est la monnaie « douce » dans laquelle les Cubains qui travaillent dans le secteur public reçoivent leur salaire de base. C’est aussi l’argent qu’ils utilisent généralement pour acheter des produits de première nécessité et payer le gaz, l’électricité, etc. Le CUP est fixé à 24:1 (achat) ou 25:1 (vente) par rapport au CUC.
La seconde monnaie, le CUC, est la monnaie forte de Cuba et est fixée à 1:1 par rapport au dollar américain. Mais pourquoi cette monnaie existe-t-elle ? Facile. C’est la monnaie qui a remplacé le dollar américain comme monnaie « forte » de Cuba après que le dollar ait été brièvement utilisé au début des années 1990. Elle est destinée à être utilisée pour tout ce qui implique « l’étranger », y compris les services pour le tourisme et les voyages, et pour la plupart des biens importés.
Il a parfois été dit que le CUP est « pour les Cubains » et le CUC « pour les étrangers ». C’était autrefois en quelque sorte vrai, mais ce n’est plus vraiment le cas. Tout d’abord, il n’y a aucune restriction pour les étrangers qui obtiennent ou dépensent des CUP, et de même, il n’y a aucun problème pour les Cubains qui utilisent des CUC. Deuxièmement, la plupart des magasins acceptent aujourd’hui les paiements dans l’une ou l’autre monnaie (au taux de change de 24:1). En effet, le gouvernement cubain a indiqué son intention d’abolir le système de double monnaie, bien qu’aucune date fixe n’ait été fixée à cet effet.
TL;DR – Cuba a deux monnaies qui circulent en parallèle avec un taux de change fixe entre elles ! Assez simple, n’est-ce pas ?
Que vous vous en teniez au CUC ou que vous vouliez devenir local et essayer de vivre avec un dollar par jour, nous vous couvrons sur nos circuits à Cuba !
Puis-je dépenser des dollars américains à Cuba ?
Le dollar américain a été brièvement autorisé à circuler à Cuba dans les années 1990 après l’effondrement de l’Union soviétique, mais il a rapidement été remplacé par le CUC. Pendant de nombreuses années, une taxe de 10% a été appliquée pour changer de l’argent américain en CUC. Cela signifiait souvent que les visiteurs américains pouvaient faire une meilleure affaire en changeant leur argent en dollars canadiens ou en euros avant d’arriver à Cuba et en le changeant une deuxième fois en CUC !
Maintenant, en 2020, le gouvernement cubain tient à mettre la main sur davantage de dollars américains. Il en a besoin pour des achats sur les marchés internationaux tels que le pétrole, les ordinateurs, les voitures, etc. À partir de 2020, il n’y aura plus de frais supplémentaires pour les personnes changeant des dollars américains en CUCs à Cuba. Ainsi, si vous souhaitez apporter de l’argent liquide, vous pouvez changer des dollars américains, des livres sterling, des euros et des dollars canadiens tout aussi facilement. Assurez-vous simplement que les billets sont propres et en bon état, sans marques ni déchirures.
En 2020 également, un certain nombre de magasins ont été ouverts pour vendre des biens dont le prix est fixé en USD. Ils vendent des choses comme des appareils électroménagers, des aliments emballés importés haut de gamme et des pièces de voiture. Le paiement dans ces magasins « MLC » s’effectue au moyen d’une carte bancaire électronique. Il peut s’agir d’une carte MasterCard ou Visa étrangère, émise par une banque qui autorise les paiements à Cuba. Les Cubains peuvent également ouvrir un compte dans leur agence bancaire locale libellé en USD, payer dans n’importe quelle devise étrangère importante, puis utiliser leur carte bancaire pour effectuer des achats dans ces magasins.
La plupart des étrangers en visite de courte durée n’auront besoin de rien dans ces magasins, mais leur existence incite les Cubains individuels à se procurer des devises étrangères. Par conséquent, vous pouvez parfois payer (ou donner un pourboire) à des entreprises privées en billets de banque en dollars américains ou en euros.
Puis-je utiliser ma carte bancaire à Cuba ?
Cuba est encore principalement une économie en espèces, bien que cela commence à changer, les stations-service et les supermarchés acceptant désormais les cartes bancaires. En pratique, vous aurez encore le plus souvent besoin d’argent liquide en CUCs. Les distributeurs automatiques sont nombreux et acceptent les cartes internationales MasterCard, Visa et UnionPay. Mais ce qui importe vraiment, c’est de savoir si votre propre banque autorise la transaction. Malheureusement, toutes les banques américaines et de nombreuses banques non américaines cèdent aux pressions du gouvernement américain pour éviter de traiter avec Cuba. Il est préférable de vérifier deux fois auprès de votre banque et d’apporter des cartes de différentes banques pour maximiser les chances de pouvoir retirer de l’argent.
À propos de l’auteur
Gareth Johnson
Gareth Johnson est le fondateur de Young Pioneer Tours et a visité plus de 150+ pays. Sa passion est d’ouvrir des destinations obscures au tourisme et de partager son expérience de la street food.
.