(2019. decemberi frissítés: a cikk frissített változata további webes regényoldalakkal itt található.)
Mint minden más médiaforma, a regények is átköltöztek az internetre, és most nem csak az e-könyvekről beszélek.
A webes szépirodalom egyre nagyobb bázisát kínálják ingyenesen, és hűséges olvasóközönség követi őket. Az olyan országokban, mint Kína, a webes fikció beindult, és jelentős iparággá vált, ahol a legjobb írók dollármilliókat keresnek, és történeteiket tévében és filmekben is feldolgozzák (ezért is láthatsz az alábbiakban néhány ázsiai fordításokkal foglalkozó oldalt).
Az angol webes fikció még gyerekcipőben jár, de népszerűsége folyamatosan nő, és egy nap kétségtelenül mainstream lesz. Az itt összeállított lista a jelenleg legjobb, eredeti történeteket online kínáló platformokat tartalmazza.
A Web Fiction Guide az online fikciók átfogó listáját, saját szerkesztőséget és egy aktív véleményező közösséget kínál. Oldalukon több mint kétszáz szépirodalmi kategória szerepel. Nem ők maguk adnak otthont a szépirodalmi műveknek, hanem a szerzők személyes honlapjaira hivatkoznak.
Mire jó: Új sorozatokat találni, amelyeket elolvashatsz, és véleményeket szerezni, mielőtt belevetnéd magad valamibe, ami akár több millió szavas is lehet.
Wattpad (wattpad.com)
Ha egyáltalán olvasol internetes fikciót, akkor valószínűleg hallottál már a Wattpadről. Az online fikciós irodalom egyik vezető szereplőjeként a Wattpad havonta több tízmillió látogatót fogad mind a weboldalán, mind az alkalmazásán. Sok írójuk jövedelmező kiadói szerződéseket kötött. Úgy tűnik, hogy a legtöbb történet a fiatal női olvasóknak szól, de a puszta mérete miatt szinte mindent megtalálsz itt.
Mire jó:
Gravity Tales (gravitytales.com)
A Gravity Tales a népszerű websorozat, A legerősebb kardisten reinkarnációja otthona, a lefordított kínai és koreai szépirodalom online kiadója. Történeteiket licencelik és gyors ütemben fordítják. A fordítás és a nyelvtani minőség a sorozattól függően változik, de ha szereted az ázsiai mitológián alapuló történeteket, ezt az egyet érdemes megnézned.
Mire jó: Népszerű kínai és koreai internetes regények olvasására angol nyelven.
Wuxia World (wuxiaworld.com)
A Wuxia World egy másik kínai és koreai könnyű regények tárháza. Az oldalt egy fordítói csoport működteti, akik több mint harminc történethez szállítanak rendszeres frissítéseket. A Gravity Tales-szel ellentétben e történetek némelyike lehet, hogy nem engedélyezett, és az eredeti szerzők nem biztos, hogy tudnak arról, hogy a történeteket lefordítják és közzéteszik itt. Úgy tűnik azonban, hogy nemrég licencszerződést kötöttek a kínai Qidian kiadóval a kínai történetekre vonatkozóan.
Mire jó: Népszerű kínai és koreai internetes regényeket olvasni angolul.
Web Novel (webnovel.com)
A Web Novel egy gyorsan növekvő online regénykiadó. Tulajdonosa a Yuewen (Qidian), egy kínai webes fikciós cég, amely a technológiai óriás Tencent leányvállalata. Az oldalon lefordított művek és angol eredetiek egyaránt megtalálhatók. A többi itt bemutatott oldaltól eltérően a Web Novel némelyik népszerűbb művük fejezeteinek feloldásáért díjat számít fel egy bonyolult “szellemkő” valutarendszeren keresztül. A pozitívum, hogy a felhasználói felület és a design egy lépéssel az átlag felett van.
Mire jó: Népszerű kínai szépirodalmi művek és angol eredetiek olvasására.