All About Yukata: Traditional Japanese Summer Kimono

, Author

How to Wear a Yukata?

A jukata, egyfajta hagyományos japán ruházat viselése elsőre ijesztőnek tűnhet. Aggodalomra azonban semmi ok. A folyamat valójában egyszerűbb, mint gondolnád. Először is kezdjük azzal, hogy felvesszük a yukatát, mintha egy köntös lenne, a yukata jobb oldalát a bal oldal alá tűrve. A bal oldalnak fednie kell a jobb oldalt, és a test oldalára kell húzódnia.

Ez a különbség azért fontos, mert Japánban a holttesteket temetés előtt gyakran úgy öltöztetik fel, hogy a ruhák jobb oldalát a test fölé helyezik. Ezért legyünk óvatosak az öltözködés első lépésének befejezésekor.

Ezután helyezzük az obit (más néven öv vagy szíj) a derekunk közepe köré úgy, hogy az öv a yukata elejét érintse, de a hátát ne. Ezután tekerd magad köré az obit, egyszer keresztezve a hátadat, az obi két végével hátrafelé, a tested elülső része felé. Az övet elöl kösse masniba, majd a csomót kissé a teste középpontjától távolabbra helyezze.

Béreljen yukatát a Kimonókölcsönzőben!

All About Yukata: Traditional Japanese Summer Kimono

Kép a How To Put On A Yukata By Yourself (Men’s Edition)
Japánban a kimonókölcsönző üzletek szolgáltatásait veheted igénybe, ha egy napra kölcsönkérsz egy yukatát vagy kimonót. Engedéllyel rendelkező kimonós szakemberek öltöztetnek fel, és a legtöbb üzletben még fényképet is készíthetnek rólad!

Tokióban az Asakusa Terakoya-i szolgáltatásait ajánljuk (2500 jen 4 órára) Asakusában. Asakusa a Sensoji templomról és a Sumida folyóról híres hagyományos városrész, és ideális hely a yukata viseléséhez és a fotózáshoz. A tavaszi cseresznyevirágzási szezonban a folyó mentén virágzik a sakura, amelyről gyönyörű fotók készülhetnek.

Ha Kiotóban jár, viseljen yukatát, és fényképezkedjen a gyönyörű templomok hátterében. Javasoljuk, hogy keresse fel a helyi kimonókölcsönzőt, a Yumeyakata-t a Gion negyedben. Gion a régi gésanegyed Kiotóban, és hagyományos városképet nyújt, szentélyekkel és templomokkal kiegészítve. Arashiyama szintén híres a sakuráról, valamint az őszi vörös és arany lombokról, és számos kölcsönző üzlettel rendelkezik.

Mi a yukata?

Amint már említettük, a yukata a hagyományos japán ruházat egy stílusa. Leggyakrabban nyáron viselik, de gyakran kínálják a ryokanban (japán fogadó tatami szőnyegekkel, onsennel, ételekkel és egyéb egyedülállóan japán élményekkel) megszálló vendégeknek.

A vendégeknek yukatát kínáló szálláshelyeken a ruhát bárhol lehet viselni; éjszakai alváskor, a szobából a forró fürdőbe való utazáskor, de akár a környező városba is.

Miben különbözik a yukata a kimonótól?

Minden, amit a yukatáról tudni kell

Kimonót viselő lány

Néha elkövetik azt a hibát, hogy a yukatát kimonónak nevezik. Bár vannak hasonlóságok a kettő között, alapvetően különböző ruhadarabokról van szó.

Minden, amit a yukatáról tudni kell

Egy lány yukatát visel

Először is, az anyagválasztás teljesen más. A kimonó selyemből készül, míg a yukata általában pamutból, vagy más könnyű és lélegző textíliából.

A yukatát általában a nyári szezonban viselik, míg a kimonót, amely több rétegből áll, és nehezebb viselet.

A yukata egy lazább stílus és sokkal megfizethetőbb, mint a kimonó; ezért az emberek könnyebben vásárolnak egyet, és rendszeresebben viselik.

Mikor érdemes viselni?

Minden, amit a yukatáról tudni kell

A yukata a nyári hónapokban a legnépszerűbb, ahol a bélés nélküli pamutszövet a legalkalmasabb a forró hőmérséklet elleni küzdelemre. Minden nap viselhetők; a leggyakrabban azonban a tűzijátéknéző fesztiválok, japánul hanabi néven ismert fesztiválok alkalmával láthatjuk a fiatalokat élvezni őket.

A hanabi fesztiválokon a lányok és a fiúk egyaránt felveszik kedvenc yukatájukat, hogy megnézzék a lenyűgöző éjszakai bemutatókat. A yukata a nyári matsurikon (fesztiválokon) is viselhető, különösen a buddhista bon-odori matsurikon, amely az ősök előtt tiszteleg.

Ezeket egész évben kínálják azoknak a vendégeknek, akik ryokanokban, onsennel, japán melegfürdővel rendelkező szálláshelyeken szállnak meg, és ezeken az alkalmakon a yukata évszaktól függetlenül viselhető. Még a hideg téli hónapokban is viselik ezeket a yukatákat, amikor a szobából az onszenbe utaznak.

Legyen még

Yukata stílusok

Minden, amit a yukatáról tudni kell

A yukata stílusa sokkal lazább, mint a kimonóé; általában szeszélyesebb lehetőségeket és élénkebb színeket kínálnak megvételre. Bár a yukata eredetileg indigóval festett pamutból készült, így többnyire mélykék színű, a modern időkben nagyobb szabadságot élveznek a tervezésben.

A fiatalabb nők és a gyerekek általában élénkebb mintákat viselnek, míg az idősebb nők visszafogottabb fazonokat. A férfi yukata általában sötétebb színű, és gyakran nincs rajta minta.

Vegyél fel egy japán yukatát!

A forró japán nyári hónapokban a yukata elengedhetetlen kellék a hőség elleni divatos küzdelemhez. Az ikonikus japán öltözék, amelyet gyakran összetévesztenek a kimonóval, a yukata könnyű anyagával és szeszélyesebb mintáival tűnik ki.

A teljes selyemkimonó vásárlásánál, amely akár ezer dollárba is kerülhet, a yukata olyan árkategóriában létezik, amely tökéletes ajándékvásárlássá teszi – akár magadnak, akár szuvenírként valaki másnak. Az idei nyári szezonban élvezze az időjárást a megfelelő módon – yukata viselésével!

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.