.

D-Girl
2. évad, Episode 7 #20
Air date	Február 27, 2000
Written by	Todd A. Kessler
Rendezte	Allen Coulter
Epizódkalauz
előző “A boldog vándor”	következő “Teljes bőrdzseki”

“D-“.Girl” az HBO eredeti The Sopranos című sorozatának 2. évadának 7. epizódja. Ez a sorozat 20. epizódja összességében. Írta Todd A. Kessler, rendezte Allen Coulter és eredetileg 2000. február 27-én, vasárnap került adásba.

epizódszereplők

• James Gandolfini mint Tony Soprano
• Lorraine Bracco mint dr. Jennifer Melfi
• Edie Falco mint Carmela Soprano
• Michael Imperioli mint Christopher Moltisanti
• Dominic Chianese mint Corrado Soprano, ifj.*
• Vincent Pastore mint Pussy Bonpensiero
• Steven Van Zandt mint Silvio Dante *
• Tony Sirico mint Paulie Gualtieri *
• Robert Iler mint Anthony Soprano, Jr.
• Jamie…Meadow Soprano
• Drea de Matteo mint Adriana La Cerva
• David Proval mint Richie Aprile
• Aida Turturro mint Janice Soprano
• és Nancy Marchand mint Livia Soprano

*. = csak kredit

Vendégszereplők

• Jon Favreau mint ő maga
• Sandra Bernhard mint ő maga
• Janeane Garofalo mint ő maga
• Alicia Witt mint Amy Safir
• Louis Lombardi, Jr. mint Skip Lipari
• Toni Kalem mint Angie Bonpensiero
• Arthur Barnes mint biztonsági őr
• Stephen Bienskie mint szállodai eladó
• John Devlin mint igazgatóhelyettes
• Dominic Fumusa mint Gregory Moltisanti
• Andersen Gabrych mint UTA recepciós
• Bryan Matzkow mint Hotel Manager
• Andrea Maulella mint Michele Forman
• Jason Minter mint Bellman
• Frank Pando mint Grasso ügynök
• Steve Porcelli mint Matt Bonpensiero
• Elizabeth Reaser mint Stace
• Asa Somers mint Blaine Richardson

epizód összefoglaló

A.J. továbbra is gyötri Tonyt. Egy délután, amikor jogosítvány nélkül vezet Carmela autójával, A. J. éles kanyart vesz, és egy parkoló teherautónak ütközik, néhány karcolást és egy törött visszapillantó tükröt hagyva maga után. Amikor Carmela megpróbál kihajtani a garázsból, a durván pótolt tükör leesik. Carmela és Tony ezután leültetik A.J.-t, és kioktatják arról, hogyan ölhette meg az autóban ülőket. A.J. úgy gondolja, hogy a forgatókönyv “érdekes” lenne, hiszen “a halál csak az élet végső abszurditását mutatja meg”. Tony és Carmela megdöbbenve kérdezi, honnan vannak ilyen ötletei. A.J. elárulja, hogy találkozott Jean-Paul Sartre filozófiájával, és még azt is kéri, hogy ne erősítsék meg, mert szerinte nincs Isten. Tony zavarba jön A.J. hirtelen komor hangulata miatt, és megbeszéli ezt Dr. Melfivel. Míg Tony szerint nem normális megkérdőjelezni a hitet, Melfi szerint az egzisztencialista aggodalmak a kamaszkor természetes fázisa, amelyet Tony szülei elfojtottak. Melfi ezután megkérdezi Tonytól, hogy a Liviával való megszakadt kapcsolata mennyire viseli meg a gyerekeket, tekintve, hogy nyilvánosan ragaszkodott ahhoz, hogy az anyja számára gyakorlatilag halott. Tony nem válaszol, de lehangoltan elismeri, hogy A.J. aggodalmai jogosak lehetnek.

Tony Pussyhez fordul, hogy útmutatást kérjen A.J. ügyében, mivel Pussy a keresztapja és a konfirmáció támogatója is egyben. Pussy ezután elviszi A.J.-t és saját főiskolás korú fiát, Mattet az ütőpályára, ahol a tájékozottabb Matt elmagyarázza, hogy az olyan filozófusok, mint Nietzsche, gyakran voltak mentálisan zavartak vagy nem voltak tisztességesek, és azt tanácsolja neki, hogy tanulmányozza a korábbi, nem nihilista filozófiai munkákat. A.J. elmagyarázza, hogy szerinte Isten nem létezik, de szerinte Isten halott. Líviához fordul, hogy némi bölcsességet és útmutatást kérjen. Amikor elmondja neki, hogyan került bajba, Livia elutasítóan egyetért azzal, hogy az élet értelmetlen és magányos, és azt mondja az unokájának, hogy mindenkinek az a sorsa, hogy “a saját karjaiban haljon meg”.

Pussy-t az FBI arra kényszeríti, hogy a konfirmációs ünnepségen és az azt követő partin drótot viseljen. Órákkal az ünnepség előtt Pussy leborotválja a mellkasát, amikor a türelmetlen Angie megkérdezi, hogy bejöhet-e a fürdőszobába. Pussy megpróbálja megállítani, és amikor kinyitja az ajtót, egy tükröt vág hozzá, aminek hatására Pussy dühösen nekiront. Amikor éppen le akarja ütni, Matt besétál, és félbeszakítja a verekedést. Amikor Pussy feláll, Matt véresnek látja az apja mellkasát.

A szertartás után A.J.-t rajtakapják, hogy két unokatestvérével füvezik a garázsban, ami még jobban megdöbbenti a szüleit. A zavart A.J. ezután visszavonul a szobájába, ahol Pussy azt mondja neki, hogy az apja jó ember. Az egyre érzékenyebbé váló Pussy ezután elmeséli neki elhunyt húgának történetét, és azt, hogy Tony mindig vele volt a kórházban a haláláig. Miután Pussy megöleli A.J.-t, az FBI jelek vétele a drótjáról zavaróvá válik. A.J. ezután visszamegy a földszintre a partira, ahol a család összegyűlik egy kép erejéig. Amikor Tony megkérdezi, hol van a keresztapa, kiderül, hogy Pussy a fürdőszobában zokog.”

Christopher Moltisanti újra felfedezi érdeklődését a filmkészítés világa iránt. Miközben az unokatestvérével, Greggel vacsorázik, Greg menyasszonya, Amy Safir (Jon Favreau munkatársa) meghívja Christophert és Adrianát a forgatásra, hogy megnézzék az új filmjük forgatását. Adriana elmondja Christophernek, hogy hisz benne, és megmentette a korábban eldobott forgatókönyv egy példányát. Christopher egyedül megy a forgatásra, és beül a Janeane Garofalo és Sandra Bernhard főszereplésével zajló forgatásra. Amikor Janeane kifogásolja a forgatókönyvben szereplő “ribanc” szót, a rendező nehezen talál helyettesítő szót. Christopher a “pucchiaca” szót javasolja, ami olaszul “pina”, amit a lenyűgözött színészek és a stáb készségesen elfogad.

Később ebéd közben Christopher megvitatja a forgatókönyvét Jonnal és Amyvel, és elmesél egy történetet egy maffiózó és egy transzszexuális találkozásáról. Jon és Amy kérdéseket tesznek fel a maffiáról, és lenyűgözöttnek és tisztelettudónak tűnnek Christopherrel szemben. Christopher hamarosan nagyon közel kerül Amyhez, és szexuális kapcsolatba kezdenek. Erről Adriana nem tud, aki még mindig arra vár, hogy Christopher megkérje a kezét. Christopher kiviharzik egy étteremből, amikor Adriana továbbra is nyomást gyakorol rá. Elmegy Amyhez, mondván, hogy “a környéken járt”. Amynek csak másnap reggel derül ki, hogy elárulta a menyasszonyát, és hogy tisztázniuk kellene a dolgot. Christopher figyelmezteti, hogy ne tegye, de hamarosan eltereli a figyelmét, amikor Favreau forgatókönyvére bukkan. A vázlat elolvasása közben Christopher megtudja, hogy Jon felhasználta a neki bizalmasan elmondott történetet. Christopher dühében megkeresi Favreau-t, de kiderül, hogy az már visszatért Kaliforniába. Amikor Christopher felkeresi Amyt, az szigorúan üzleti magatartást tanúsít, mondván, hogy a stúdió elvesztette érdeklődését a maffiafilmek iránt. Dühében Christopher “kibaszott D-lánynak” titulálja, mire a sértett Amy kijelenti, hogy ő egy alelnök, majd elviharzik.

A konfirmációs partin Tony ultimátumot ad Christopher-nek: most döntse el, hogy elkötelezi-e magát a DiMeo bűnözői család mellett. Tony tíz percet ad Christophernek, hogy tanácskozzon önmagával. Az idő letelte után Tony a tettein keresztül fogja látni a választ. Ha Christopher nem jelenik meg a partin, Tony azt fogja feltételezni, hogy Christopher elment a “mi a fene hív téged” után, amiben Tony soha többé nem akarja látni őt. Ha Christophert a vendégek között látják elvegyülni, Tony azt fogja feltételezni, hogy nincs magasabb hivatása, mint a maffia, és ezentúl minden nap minden órája ezt fogja tükrözni. Christopher ezen gondolkodik Tony házának bejárati lépcsőjén, és újra belép a házba, jelezve, hogy hűséget fogad Tony és a család iránt. Ugyanebben a pillanatban a kétségbeesett Pussy a fürdőszobában sírva fakad hűtlensége és elszigetelt helyzete miatt.

Címhivatkozás

• Az epizód címe a “development girl” rövidített elnevezése, amelyet főleg a film- és televíziós iparban használnak.

Kapcsolódások más médiumokhoz

• A Jon Favreau érdeklődését egy maffiafilm forgatókönyvének megírása iránt magában foglaló cselekményelem visszhangzik a 2001-es Made című tényleges filmjében, amely két New York-i munkára kirendelt leendő bűnöző hőstetteire összpontosít. A Sopranos három, ebben az epizódban megjelenő szereplője (Vincent Pastore, Federico Castelluccio és Drea de Matteo) mellékszerepet játszik Favreau filmjében.
• Amy szerint a Tony Sirico főszereplésével készült 2000-es Mickey Blue Eyes című film nem váltotta be az előzetes ígéretét.