Az elbeszélés definíciója
Az elbeszélés valós vagy kitalált, összefüggő események sorozata. Az elbeszélés definíciója megegyezik a történet definíciójával. Az elbeszéléseknek számos típusa létezik, például nem fikciós (újságírás, memoár, életrajz stb.), próza, dráma, valamint a költészet egyes formái, dalok és videojátékok. A narratívára mindenütt találhatunk példákat az emberi kifejezésmódban és kreativitásban, a mindennapi beszédtől kezdve a különféle előadásokig, beleértve a televíziót, a filmeket, a rádiót, sőt még az olyan statikusabb művészetekben is, mint a szobrászat, a festészet és a fotográfia. Még a tudományos jelentések is tartalmazhatnak narratív elemeket, mivel leírják a kezdeti hipotéziseket, valamint azt, hogy ezek a tézisek hogyan kérdőjeleződtek meg és változtak meg a vizsgálat során. A narratíva tehát valóban létfontosságú aspektusa az emberi lét élményének, és a kommunikáció kezdete óta az.”
A narratíva szó a latin narrare szóból származik, ami azt jelenti, hogy “elmondani”.
A narratíva gyakori példái
Amint fentebb említettük, a narratíva az élet oly sok aspektusában szerepet játszik, hogy nehéz lehet olyan kommunikációs példákat találni, amelyek nem tartalmaznak narratív példákat. Néhány vicc is tartalmazhat narratívát, mint például az alábbiakban:
Ole meghalt. Ezért Lena elment a helyi újsághoz, hogy tegyen egy hirdetést a gyászjelentések közé. Az úr a pultnál, miután részvétét nyilvánította, megkérdezte Lenát, hogy mit szeretne írni Ole-ról.
Lena azt válaszolta: “Csak annyit írjon, hogy ‘Ole meghalt’.”
Az úr kissé tanácstalanul azt mondta: “Ennyi? Csak ‘Ole meghalt’? Biztosan van még valami, amit szeretnél mondani Ole-ról. Ha a pénz miatt aggódik, az első öt szó szabad. Valami többet kell mondanunk.”
Léna tehát néhány percig töprengett, és végül azt mondta: “O.K. Azt írtad, hogy ‘Ole meghalt. Boat for sale.””
Sok híres dalszöveg is tartalmaz elbeszélő példákat, mint például Bob Dylan Hurricane című dalában:
Pisztolylövések csengenek a kocsma éjszakájában
A felső teremből belép Patty Valentine.
Meglátja a csapost a vértócsában,
felkiált: “Istenem, mindet megölték!”
Itt jön a Hurrikán története,
Az ember, akit a hatóságok jöttek vádolni
Egy olyan dologért, amit soha nem követett el.
Börtöncellába került, pedig egyszer
A világbajnok lehetett volna.
A narratíva jelentősége az irodalomban
Az irodalom elképzelhetetlen narratíva nélkül. Bár néhány posztmodern író megkérdőjelezte az elbeszélés konvencióit azáltal, hogy eltörölte az elbeszélő és a cselekmény fogalmát, mégis minden valaha írt irodalmi műben megtalálhatóak a történet elemei. Az elbeszélés valójában megelőzte az irodalmat abban az értelemben, hogy a szóbeli történetmesélés része volt minden olyan emberi kultúrának, amelyben valaha is létezett szóbeli kommunikáció. A szájhagyomány útján történő elbeszélés fontos volt egy kultúra erkölcsi tanulságainak megerősítése, a történelem és a hagyományok átadása, valamint az értékek és normák megosztása szempontjából. Az elbeszélések a szórakoztatás eszközei is voltak, és minden korban segítettek az embereknek identitástudatot kialakítani, elmélyíteni az emberi pszichológia megértését, és értelmet adni az életnek.”
A narratívát a négy retorikai beszédmód egyikének tekintik az expozíció, az érvelés és a leírás mellett. E négy mód közül ez az, amelyben általában az elbeszélő közvetlenül közöl egy történetet az olvasóval.
Példák az elbeszélésre az irodalomban
Nézzük meg, hogyan működik az elbeszélés több különböző típusú irodalomban, megvizsgálva azok kezdő sorait:
Példa #1
Szóval. A lándzsás dánok régmúlt időkben
És a királyok, akik uralkodtak rajtuk, bátrak és nagyszerűek voltak.
Hallottunk azoknak a fejedelmeknek hősies hadjáratairól.Ez volt Pajzs-Seafson, sok törzs ostora,
Mézsörpadok rombolója, ellenségek között randalírozó.
(Beowulf, Seamus Heaney fordításában)
Ez egy példa arra az elbeszélésre, amely a szóbeli történetmesélésből jut el hozzánk. A Beowulf szerzője névtelen marad, de végül leírták, hogy továbbadják a következő generációknak. Az elbeszélő először azzal kezdi, hogy emlékezteti a hallgatóságot “azokról a hercegek hősies hadjáratairól”, mint például Pajzs-Seafson, és ezt használja fel a hős Beowulf és a Grendel, Grendel anyja és a sárkány elleni győzelmeinek elbeszélésére.
Példa #2
Szólj bennem, Múzsa, és mondd el rajtam keresztül a történetet
arról a minden harcmodorban jártas férfiról,
a vándorról, aki éveken át zaklatott,
miután kifosztotta az erődítményt
Trója büszke magaslatán.
(Homérosz Odüsszeiája, fordította Robert Fitzgerald)
Az elbeszélésnek ez a példája az ókori Görögországból származik, amikor Homérosz megírta az Odüsszeia című eposzát. Az elbeszélő elmagyarázza a hallgatónak a történet hátterét, és megidézi a múzsát, hogy elmondja a hős Odüsszeusz történetét.
Példa #3
KORUSZ: Két ház, mindkettő egyforma méltóságú,
A szép Veronában, ahol színhelyünk van,
A régi haragtól új lázadásig,
Ahol a polgári vér tisztátalanná teszi a polgári kezeket.
E két ellenség végzetes ágyékából
Egy csillagkeresztes szerelmespár életét veszik;
(Rómeó és Júlia, William Shakespeare)
Ez egy drámában található elbeszélő példa. William Shakespeare úgy döntött, hogy híres tragédiáját, a Rómeó és Júliát egy kórus által elmondott prológussal nyitja. Ez annyiban figyelemre méltó, hogy a kórus gyorsan lefekteti a történet teljes cselekményét – tudjuk, hogy van egy ősi harag, és tudjuk, hogy a “csillagszórós szerelmespár” végül megöli magát. A darab további része tehát nem annyira azt hivatott elmesélni, hogy mi történt, mint inkább azt, hogy miért történt.”
Példa #4
Nem is olyan régen élt valahol La Manchában, egy olyan helyen, amelynek a nevét nem szívesen jegyzem meg, egy úr, azok közül való, akiknek a polcán lándzsa és ősi pajzs van, és egy sovány nádast meg egy agarat tartanak versenyzésre.
(Don Quijote, Miguel de Cervantes, fordította Edith Grossman)
Miguel de Cervantes klasszikus meséje, a Don Quijote fontos része az irodalmi kánonnak, mivel a világ egyik első regényének tartják. Cervantes tehát ebben a remekművében az elbeszélés újfajta kifejezésmódját vállalta fel. Érdekes, hogy a regény két kötetben jelent meg, a második egy évtizeddel az első után, és a metanarratíva olyan aspektusait tartalmazza, amelyek a mai korban avantgárdnak számítanának. A második kötet fiktív szereplői például ismerik az első kötet megjelenését. Mivel abban az időben nem sok szabály vonatkozott az elbeszélés határaira, lehetséges, hogy ez az eszköz nem tűnt olyan forradalminak, mint ma (vagy tulajdonképpen minden forradalmi volt a Don Quijotéban, és így ez az aspektus talán nem tűnt fel annyira, mint ma).
Példa #5
Az Ön most kezdi el olvasni Italo Calvino új regényét, a Ha egy téli éjszakán egy utazó. Nyugodj meg! Koncentrálj. Iktasson ki minden más gondolatot. Hagyd, hogy a körülötted lévő világ elhalványuljon. A legjobb, ha becsukja az ajtót; a szomszéd szobában mindig megy a tévé. Mondd meg a többieknek rögtön: “Nem, nem akarok tévét nézni!”. Emelje fel a hangját – másképp nem hallják -: “Olvasok! Nem akarom, hogy zavarjanak!” Lehet, hogy nem hallották meg, a nagy zajban; beszélj hangosabban, kiabálj: “Italo Calvino új regényét kezdem olvasni!”. Vagy ha jobban tetszik, ne mondj semmit; csak reméld, hogy békén hagynak.”
(Ha egy téli éjszakán egy utazó by Italo Calvino)
Ez az elbeszélés egy kortárs példája, amelyben Italo Calvino metafikciós módon utal a regény olvasási élményére, kicsit Cervanteshez hasonlóan. Ez az elbeszélői példa továbbra is megkérdőjelezi annak határait, hogy mit is jelent valójában az elbeszélés, mivel a fejezetek váltakoznak az olvasót megszólító, második személyű elbeszélő és az olvasás élménye, valamint a történetek között, amelyek egyre inkább összefonódnak, még akkor is, ha új szereplőket és cselekményeket vezetnek be.
Példa #6
Ragyogó, hideg áprilisi nap volt, és az órák tizenhármat ütöttek. Winston Smith, állát a mellére húzva, hogy elmeneküljön az undok szél elől, gyorsan besurrant a Victory Mansions üvegajtón, bár nem elég gyorsan ahhoz, hogy ne lépjen be vele együtt a szemcsés por örvénye is.”
(1984, George Orwell)
Ez egy viszonylag egyszerű elbeszélő stílus nyitánya. George Orwell időrendben és sok leíró részletességgel írja meg disztópikus művét, az 1984-et. Ennek a nyitánynak az az érdekes eleme azonban, hogy rögtön elbizonytalanítja az olvasót a “tizenháromat ütöttek az órák” kifejezéssel. Ez jó példa arra, hogy a szerző gyorsan és finoman tudatja az olvasóval, hogy pontosan milyen elbeszélésbe kezd.
Teszteld az elbeszélői tudásodat
1. Válassza ki a legjobb elbeszélő definíciót:
A. Egy történet
B. Egy dal
C. Egy igaz tény
Answer to Question #1 | Show> |
---|---|
2. Az alábbi állítások közül melyik hamis?
A. Az elbeszélés megelőzte az irodalmat.
B. Az emberi természet sokféle megnyilvánulásában vannak narratív elemek, a szobrászattól a videojátékokig.
C. Minden dal tartalmaz narratívát
Válasz a 2. kérdésre | Mutasd> |
---|---|
3. Milyen funkciót szolgálhat az elbeszélés?
A. A szórakoztatást
B. A kulturális értékek megosztása
C. A történelem átadása
D. Mindegyik
Válasz a 3. kérdésre | Mutassa> |
---|---|