Köszöntöm újra az overlockerekről szóló alapvető útmutatónkban! Ma egy új öltést fogunk megnézni a varrógépeinken – a hengerelt szegélyt. Ha csak most csatlakozik hozzánk, mindenképpen ugorjon vissza, és nézze meg a korábbi bejegyzéseket, amelyek a következőket tartalmazzák:
- Egy bevezetés az overlockerekbe
- Az alapvető overlock öltés
- A flatlock öltés
A sodort szegély az utolsó egyedi öltés, amellyel foglalkozunk, és több szempontból is különbözik az előző öltésektől. A legfontosabb, hogy ez az öltés kifejezetten a szegélyek befejezésére vagy díszítésére szolgál, nem pedig a varráshoz vagy az építéshez használandó öltés. Ez az öltés egy keskeny, sűrű, cérnával körbetekert szegélyt hoz létre az anyagon. Ennek az öltésnek a kisebb módosításával sokféle dekoratív szegélyt, például pikót vagy salátaszegélyt hozhat létre.
A feltekert szegély megjelenését a hurkolószál hozza létre. Ez egy olyan lehetőség, ahol egy dekoratív fonal, például a Woolly Nylon (texturált nejlonfonal) vagy más dekoratív fonalak igazán ragyoghatnak. A rövidített öltéshosszúság sűrűn egymás mellé pakolja a hurokfonalakat, így a hurokfonalakban használt fonal igazán kiemelkedik.
A hurok anatómiája: A göngyölt szegély
A göngyölt szegélyt csak egy tűszállal és egy vagy mindkét hurkolószállal készítjük. Az ötlet lényege, hogy az egyik szál a felső hurokszálból a szövet hátsó oldalára húzza a fonalat. A folyamat során a szövet nyers szélének egy aprócska része (talán 1/16″) aláhajtódik, ahogy a fonal körbetekeri a szélét.
Eleddig kifejezetten megakadályoztuk ezt a hajtogatási műveletet – a Micro Thread Control (MTC) rendszerünket úgy állítjuk be, hogy a varrás ujját kifelé mozdítsa, és megakadályozza a varrásainkban a ráncosodást és az alagutak kialakulását. A korábbi öltéseknél emlékezzünk arra, hogy az öltésujj közvetlenül az anyag nyers széle alatt ül, hogy megtámassza a varrást azon a ponton, ahol a hurkolószálaink találkoznak a széllel, így a feszültség itt egyenletes és sima marad.
De ezúttal valóban belenyúlunk a hajtogatásba. Ehhez teljesen visszahúzzuk azt az öltésujjat. Keresse meg a gépen a hengerelt szegély kiválasztó kart. Húzza felfelé egészen magához. Látni fogja, hogy az öltésujj visszahúzódik, és eltűnik a tűterület útjából.
Egy másik beállítás ennél az öltésnél, amire figyelnie kell, az az öltéshossz. A sima, sűrű felületet a nagyon rövid öltéshosszúság hozza létre. Az öltéshossz-tárcsán a hengerelt szegély tartományát egy R jelzi.
A kevesebb (néha) több
A hengerelt szegély öltése három- vagy kétfonalas öltésként is varrható. Mivel ezt az öltést nem használják varráshoz, talán elgondolkodik azon, hogy mi a különbség, hiszen nem támaszkodunk ezekre a szálakra a szilárdság érdekében. Itt két dolgot kell figyelembe venni:
Finom és könnyű szöveteknél a kétfonalas szegély gyönyörűen megvarrható. Mivel a könnyebb anyagnak kisebb a térfogata, amikor összehajtogatják (vagy feltekerik), a két szál éppen elegendő feszültséget hoz létre a sima szegély létrehozásához. A fonalválasztás is ezt tükrözheti. Könnyű szöveteknél finomabb cérnát is használhat, és tiszta eredményt kaphat.
A közepes és nehéz szöveteknél a háromszálas hengerelt szegély jobban fog működni. Mivel további tömeg van, a harmadik szál hozzáadása nagyobb feszültséget hoz létre a nyers szél összehajtásához és felgöngyölítéséhez. A közepes vagy nehéz szövetek jobban bírják a terjedelmesebb szálakat is, mint a könnyű szövetek.
A varrás beállítása
Először is kezdjük a háromszálas hengerelt szegéllyel. Mindkét hurkolót és a jobb tűt is befűzzük, ügyelve arra, hogy a bal tűt kivegyük, és abban a nyílásban meghúzzuk a tűcsavart. Mostanra már eléggé elkényelmesedettnek kell lennie a gép bevarrásával!
A gépét a következő beállításokra állítsa be:
Figyeljen a hengerelt szegély kiválasztó karra, valamint az öltéshosszra. Ezeket a beállításokat eddig a pontig nem nagyon állítottuk be, de itt döntő fontosságúak.
Egy közepes súlyú anyagon (például steppelő pamut vagy vászon) varrja le a szélét. Mivel az öltéshossz olyan rövid, ez egy sokkal lassabb folyamat lesz, mint az előző öltések. Hagyja, hogy az adagoló kutyák kézi tolás vagy húzás nélkül mozgatják az anyagot a gépen keresztül.
Most nézze meg alaposan az öltést. A jobb oldalon láthatunk egy finom vonalat a tűszálunktól, ahol a felső hurokfonal belemerül az anyagba. A hátsó oldalon láthatunk egy másik finom vonalat az alsó hurokfonalunkból, amely a felső hurokfonalat a széle körül húzza.
Most próbáljuk ki a kétfonalas változatot. Ezúttal csak a jobb oldali tűt és az alsó hurkolót kell befűznünk. Állítsuk be a gépünket a következőképpen:
Megjegyezzük itt, hogy mivel nem használjuk a felső hurkolót, be kell szerelnünk a felső hurkoló átalakítót (ULC). Ez egy apró darab, amely a gép kinyitásakor a looper ajtajában tárolódik. Csúsztassuk az ULC tompa végét a hurkoló felső részén lévő horonyba.
Ezután a hegyes végét óvatosan húzzuk körbe a hurkoló hátsó oldalán, hogy beakadjon a hurkolószembe.
Egy könnyű anyagon (például pamut gyapjú vagy műselyem) varrjuk meg a szélét. Itt is ügyeljen arra, hogy ne húzza át az anyagot a gépen. A kényes szövetek sokkal érzékenyebbek lesznek a terhelésre ennél az öltésnél.
Ezt az öltést vizsgálva éppen csak a tűszálunk finom vonalát láthatjuk mindkét oldalon, de a hangsúly a hurkolószálon van.
What a Difference a Thread Makes
Mint már említettem, ez az öltés remek alkalom a gyapjas nejlonszálak alkalmazására. Ennek a cérnának a bolyhossága sima és egyenletes megjelenésű szegélyt eredményez.
Más díszítőcérnákat is használhatunk ebben, hogy különböző, egyedi szegélyeket készítsünk. A nehezebb cérnákkal (30-12 súlyúak) strukturáltabb szegélyt hozhatunk létre. A fémszálak itt is megteremthetik a maguk csillogó megjelenését. Ha van olyan díszítőfonala, amelyet igazán meg szeretne mutatni, a hengerelt szegély remek lehetőség erre.
Mint mindig, győződjön meg róla, hogy a megfelelő méretű tűt használja a fonalakhoz, és próbavarrjon egy darabon, mielőtt felvarrja a projektjét. A vastagabb cérnák kissé hosszabb öltéshosszúságot indokolhatnak, hogy a tömörség ne csomósodjon össze a nyomóláb alatt.
Próbáljunk ki valami kicsit mást
Ez a díszítő öltés olyan, amit valószínűleg már látott, de nem tudta azonosítani – ez a salátaszegély. Ezt a hullámos, fodros szegélyt gyakran használják nőies gyerekruhákon. Aranyos fodrot ad a szegélyekhez, és a legjobban kötött anyagokon működik.
Ezt a befejezést a differenciális adagolás csökkentésével hozzuk létre, hogy az anyagot öltés közben megnyújtsuk. További struktúrát és stabilitást adhat ehhez az öltéshez úgy is, hogy horgászzsinórt helyez a standard overlocker nyomóláb szalagvezetőjén keresztül.
Alternatívaként, a differenciális előtolás beállításával a lapos kivitelhez, a szalagvezető segítségével finom drótot helyezhet a varrásba, ami segíthet drótszegélyes szalagot készíteni. A BERNINA Overlock Specialist Jaime David fantasztikus videót és bemutatót készített ehhez a projekthez itt.
A vakvarrótalp segítségével a hengerelt szegélyöltéssel pöttyöket lehet létrehozni a szöveten. A trükk itt az, hogy a pintuckok vonalait behajtja és belenyomja az anyagba, majd a redőket a leengedett overlocker késsel levarrja (a redőket érintetlenül hagyva).
A vakvarrótalp segítségével a pintuckok sima és egyenes öltések lesznek. A háztartási géped nyomólábához hasonlóan az overlocker vakvarrótalpnak is van egy útmutatója, amellyel az anyagot igazíthatod, így biztosítva a sima, egyenes öltésvonalakat.
Az utolsó variáció, amit mutatni szeretnék, technikailag egy másik öltés, de nagyon hasonlóan van beállítva, mint a hengerelt szegély, és hasonló körülmények között használják. A pikóöltés sokkal finomabb szegélyszegélyt hoz létre, és gyakran használják olyan anyagokon, mint a selyem és a sifon, menyasszonyi és fehérneműk esetében. A tipikus hengerelt szegélyhez hasonlóan varr, de hosszabb öltéshosszal (kb. 2,5 mm), hogy a szálak ne sűrűsödjenek a nyers szegély körül.
Tippek a sima szegélyekhez
Adok néhány tippet a szép, sima göngyölt szegélyek varrásához:
- A kör alakú göngyölt szegélyekhez (pl. egy ing vagy szoknya szegélyén) a göngyölt szegélyt az oldalvarrások kialakítása előtt varrja meg. A körben történő öltés egyenetlen szegélyt hagyhat maga után, és nehézkes lehet a varrás rendesen elkezdeni és megszakítani.
- A göngyölt szegély szélét úgy kezdje, hogy az anyag a nyomóláb alatt legyen, vagy akár egy kicsit (1/8″) a tű mögött. Ezeket a kis öltéseket eleinte trükkös lehet mozgásba hozni, és ha a szövet nem érintkezik jól az adagoló kutyákkal már a kezdetektől fogva, akkor a végén terjedelmes cérnagombócokat kaphat, ahol a szövet nem tud simán mozogni, ami viszont azt eredményezi, hogy az öltés a helyén marad – nem túl szép.
- Emlékezzen a differenciális adagolásra. Mivel a göngyölt szegélynél az öltéshossz olyan rövid, hajlamos megnyújtani az anyagot, és hullámos széleket eredményezhet ott, ahol nem biztos, hogy szeretné. Ha a széle hullámzik és nem fekszik laposan, növelje a differenciális adagolást. Ha szeretné felfrissíteni, hogyan működik a differenciális adagolás, nézze meg újra Jaime bejegyzését itt.
- Ha egy kis extra finomságot szeretne a szegélyekhez, jobb eredményeket érhet el, ha ferde élekre varrja a göngyölt szegélyt. Az anyag szemcséi hajlandóbbak lesznek a sima hajtogatásra és göndörödésre, ha ferdén van vágva. Ezt már ismerjük a kötésnél, természetesen itt is érvényes! Ne feledje azonban, hogy a ferde szélek feszesebb széleket jelentenek. Itt fokozottan figyeljünk a differenciált adagolásra.
Overlocker/Serger kezdőknek sorozat
1. rész: rész: Overlocker kezdőknek – Az alapvető overlock öltés
3. rész: Overlocker kezdőknek – A flatlock öltés
4. rész: Overlocker kezdőknek – Gyors befejezés hengerelt szegélyekkel
.