Amerikai baseball-vezető
A Rickey és Robinson neve mindig is összekapcsolódik a sporttörténetben, mivel a major league baseball “színvonalának” áttörésében játszottak szerepet, amely eseménynek – talán leginkább szimbolikusan, de gyakorlati értelemben is – monumentális hatása volt a polgárjogi mozgalomra. Wesley Branch Rickey elszántsága, hogy a többi baseballtulajdonos ellenállásával szemben egy fekete játékos szerződtetése és a profi baseball szegregációjának megszüntetése érdekében; Jackie Robinson beszervezése és szerződtetése; valamint Robinson fő ligában való debütálásának megszervezése megnyitotta az ajtót a feketék előtt a baseballban, és segített megváltoztatni az amerikai történelem menetét.
Farmon nevelkedett
Wesley Branch Rickey 1881-ben született Ohio déli részén, Jacob Franklin Rickey Wesleyita metodista fiaként, és egy farmon nevelkedett. Rickey-re nagy hatással volt édesanyja, Emily, aki segített neki erkölcsi céltudatosságot és erős vallásos hitet adni. Rickey az ohiói Rush Townshipben, majd később a közeli Lucasville városában járt iskolába egy egyszobás iskolaházban, de nem tudott érettségit szerezni
(mivel az iskola nem kínált érettségit). Iskolai tanulmányai befejezése után az akkor már tizenéves Rickey-t James Finney, az iskola felügyelője és edzője arra biztatta, hogy tegyen vizsgát, hogy tanár lehessen. Intenzív önképzés után Rickey megszerezte a tanítói oklevelet, és két évig tanított egy Scioto megyei iskolában. Rickey korán megtanulta, hogy az osztályfőnökségét úgy kell bizonyítania, hogy kiáll a lármázó diákokkal szemben, amit két nevezetes alkalommal meg is tett, amikor ököllel tette helyre az erős, idősebb fiúkat.
1901 márciusában Rickey beiratkozott az Ohio Wesleyan Universityre (OWU) az ohiói Delaware-ben, egy metodista iskolába. Nem számítottak rá, hogy egyetemre fog járni, és az apját kellett rábeszélnie, hogy engedje be. Rickey elsőéves korában az OWU futball- és baseballcsapatában játszott. Az iskolai költségek fedezésére a nyári szünetben egy helyi félprofi csapatban baseballozott, és meccsenként 25 dollárt keresett. Amikor visszatért az iskolába, Rickey meglepetésére rájött, hogy a pénzért való játék miatt elveszítette a sportolói jogosultságát. Az OWU elnöke, Dr. James W. Bashford módot adott Rickey-nek arra, hogy visszakapja a jogosultságát, és azt javasolta, hogy írjon alá egy papírt, amelyben tagadja, hogy pénzért játszott volna, de Rickey azt mondta, hogy nem teheti ezt meg, és nem tanúsíthat olyasmit, ami hamis. 1903 tavaszán az OWU baseball-edzője lemondott, és Bashford, akire Rickey becsületessége és jelleme nagy hatással volt a jogosultság elvesztésével kapcsolatos incidens során, felkérte a másodéves Rickey-t, hogy vegye át az iskola baseball-edzői posztját. Első szezonja során Rickey szemtanúja volt néhány figyelemre méltó esetnek, amikor nyílt rasszizmus érte az OWU csapatának egyetlen fekete játékosát, az első baseman Charles Thomast. Ezek az incidensek “kitörölhetetlen” benyomást tettek rá.
Lépések a nagy ligákban
Rickey 1904-ben diplomázott az OWU-n B.Litt. diplomával. Közben a nyári hónapokban, amikor az egyetemről szabadságon volt, profi baseballjátékos lett. Két egymást követő szezonban játszott kisebb ligás baseballt, majd az 1904-es szezon végén a texasi ligában szereplő Dallas csapatától a Cincinnati Redshez került, akiknek Rickey posztján, az elkapó poszton volt szükségük segítségre. Szeptemberben csatlakozott a Redshez, de elküldték (és egyetlen meccsre sem jutott be), miután a menedzser megtudta, hogy Rickey vallási aggályai miatt nem hajlandó vasárnaponként baseballozni. Rickey 1905-ben újra feljutott a major ligába, és két szezon egy részét a St. Browns elkapójaként játszotta. 1907-ben a New York Highlandersben (a csapatban, amelyből végül a Yankees lett) is játszott, de egy sérülés, amelyet a holtszezonban szerzett, amikor az OWU tornatermében labdát dobott, rontotta Rickey dobóképességét, és idő előtt véget vetett játékos pályafutásának.
Majorliga-vezető lesz
Mialatt profi baseballt játszott, Rickey továbbra is edzősködött egyetemi szinten. Két évet töltött a pennsylvaniai Meadville-ben található Allegheny College futball- és baseballedzőjeként. 1906-ban feleségül vette Jane Moultont.
1907-ben Rickey beiratkozott a Michigani Egyetem jogi karára, ahol 1911-ben jogi diplomát szerzett, miközben az egyetem baseballcsapatának edzője is volt. 1911-ben rövid életű ügyvédi irodát nyitott az ohiói Boise-ban két korábbi OWU-s diákszövetségi testvérrel, de az iroda megfeneklett, és Rickey hamarosan visszatért a Michigani Egyetemre, ahol ismét edzősködött. A Michigani Egyetem csapatában szerepelt a későbbi Hall of Famer George Sisler, akit Rickey később a St. Louis Brownshoz szerződtetett.
Rickey-t 1912-ben a Browns tulajdonosa, Robert Lee Hedges (aki ismerte Rickey-t a Brownsnál töltött játékos korszakából) felderítőként alkalmazta, majd nem sokkal később, 1913-ban a Browns front office vezető asszisztense lett. Rickey-t az 1913-as szezon végén pályaedzőnek is kinevezték, és a következő két szezonban ebben a minőségben szolgált, mielőtt a Browns új tulajdonosa, Philip De Catesby Ball leváltotta, aki megtartotta Rickey-t a front office-ban. 1917-ben Rickey elfogadta a Browns nemzeti ligás ellenlábasának, a St. Louis Cardinalsnak az elnöki posztját, amely jobban fizetett. A Browns tulajdonosa, Ball tiltakozott Rickey távozása ellen, és jogi lépéseket tett, hogy sikertelenül próbálta érvényesíteni Rickey Browns-szal kötött szerződésének rendelkezéseit. Rickey önként jelentkezett az első világháborúba, őrnagyi rangot kapott, és 1918-ban Franciaországban szolgált olyan labdajátékosokkal, mint Ty Cobb és Christy Mathewson a hadsereg vegyi hadviselési egységében.
Farmrendszert fejleszt
Rickey huszonhat évig volt a Cardinals vezetője, és ebben az időszakban több mint hat szezonon át a csapat pályaedzője is volt. 1922-ben a Cardinals többségi részesedését egy gazdag St. Louis-i üzletember, Sam Breadon vásárolta meg. Bár Breadon és Rickey temperamentumos ellentétek voltak, együttesen a baseball egyik legsikeresebb franchise-ját hozták létre. A Cardinals működésének középpontjában a sokat szidott, de végül sikeres “farmrendszer” állt (eleinte “láncüzlet” vagy “láncos baseball” néven emlegették ellenzői), amelyet idővel minden major league-csapat lemásolt. Bár a farmrendszer ötlete nem volt teljesen új, Rickey szinte egyedül valósította meg és vitte sikerre. A különböző szintű kisebb ligás klubokkal kötött munkamegállapodások révén Rickey anélkül tudta fejleszteni a tehetségeket, hogy attól kellett volna tartania, hogy a rivális csapat tulajdonosa túllicitálja őt egy játékosért (ahogyan ez korábban történt, amikor a kisebb ligák tulajdonosai a legtöbbet ajánlónak adták el kiemelkedő játékosaikat).
Szignálja Robinsont
1942 októberében, a Breadonnal megromlott viszony közepette Rickey lemondott a Cardinalsnál, és nem sokkal később a Brooklyn Dodgers általános igazgatójává nevezték ki. A St. Louis-i Sportsman’s Park lelátói, ahol a Cardinals játszott, szegregáltak voltak, de New Yorkban sokkal jobbnak tűntek az esélyek egy major league csapat sikeres integrációjára. 1943-ban, amikor a Dodgers igazgatótanácsának beszámolt a tömeges tehetségkutató rendszer felállítására vonatkozó tervéről, Rickey megemlítette, hogy “talán egy-két néger játékost is bevesz”; az ötlet hallgatólagos jóváhagyást kapott. Rickey ezután felkérte a felderítőit, hogy találják meg a “megfelelő embert”, aki áttöri a baseball színvonalat. Rickey 1945-ben nyilvánosan bejelentette, hogy szándékában áll létrehozni egy új néger ligát, az Egyesült Államok Ligáját, amelynek része lenne egy brooklyni franchise, a Brown Dodgers. Rickey ezután a Dodger felderítőivel intenzíven felderíttette a meglévő néger ligák játékosait, köztük Robinsont is, akiket feltehetően azért kerestek fel, hogy a Brown Dodgersben játszhassanak. Az új néger ligás csapat valójában csak egy füstölgő álca volt – ismerte el később Rickey -, amelyet azért találtak ki, hogy elfedjék valódi szándékait.
Krónika
1881 | December 20-án született Little California-ban (későbbi nevén Stockdale), Ohio |
1901 | Az Ohio Wesleyan Egyetemre iratkozik be |
1903 | Az Ohio Wesleyan baseball edzője lesz. Nyáron kisebb ligás baseballt játszik Terre Haute-ban, Indianában és Le Marsban, Iowában |
1904 | Az Ohio Wesleyan-on szerez B.Litt. fokozatot |
1904-05 | A texasi ligás Dallasban játszik. Leszerződik a Cincinnati Redshez; elbocsátják, mert nem hajlandó vasárnap játszani. Szerződése visszakerül a Dallashoz. Elcserélik a Chicago White Soxhoz, majd a St. Louis Brownshoz. Az 1905-ös szezon egy részében a Brownsnál játszik |
1904-06 | A pennsylvaniai Meadville-ben, az Allegheny College-ban futball- és baseballedző, emellett tanít |
1906 | Az Ohio Wesleyanban szerez diplomát. Júniusban feleségül veszi Jane Moultont. 65 meccset játszik a Brownsban, és a legjobb évét éli játékosként, .284-es ütésszámmal, ami a harmadik legmagasabb a csapatban. Decemberben eladják a New York Highlandersnek |
1907 | 52 meccset játszik a Highlandersben. Június 28-án a Washington Nationals (későbbi nevén Senators) rekordot jelentő 13 bázist lop el a Highlanders elkapóján, Rickey-n (akit rossz válla ellenére is szolgálatba állítottak), ezzel rekordot állítva fel. Ősszel belép a Michigani Egyetem jogi karára |
1909 | Tuberkulózissal diagnosztizálják; időt tölt a New York-i Saranac Lake-i szanatóriumban |
1910-13 | Baseball edző a Michigani Egyetemen. 1911-ben szerez jogi doktori címet |
1913-16 | A St. Louis Browns vezetői posztját tölti be, felelős a játékosok megszerzéséért és a cserékért. Emellett 1913 szeptemberétől az 1915-ös szezon végéig a csapat pályaedzője |
1916 | Felveszi elnöknek a St. Louis Cardinals |
1918 | Szolgál a vegyi hadviselési egységben az U.S. US. Army |
1919 | A Cardinals mezei menedzsere lesz (megtartva az elnöki címet) |
1920 | Sam Breadon megvásárolja a Cardinals többségi részesedését, átveszi az elnöki posztot, és Rickey-t alelnökké lépteti vissza |
1925 | Rogers Hornsby-t nevezik ki a Cardinals játékos-menedzserének, Rickey helyére, aki továbbra is alelnök és üzleti menedzser marad |
1942 | Távozik a Cardinals GM-je és a Brooklyn Dodgers elnöke lesz |
1944-45 | Rickey és társai Walter O’Malley és John Smith irányító részesedést szereznek a Dodgersben |
1945 | Rickey bejelenti tervét (később elismerik, hogy ez egy csel volt, hogy elfedje valódi szándékait), hogy Brown Dodgers csapatot alapít, mint Brooklyn belépője a javasolt új fekete amerikai baseballba. League |
1945 | A Kansas City Monarchs shortstop Jackie Robinson kisebb ligás szerződést köt |
1947 | Bejelenti, hogy a Dodgers megvásárolta Robinson szerződését a montreali farmcsapattól |
1950 | Megszűnik a Dodgers elnöke. Kinevezték ügyvezető alelnöknek.elnök és a Pittsburgh Pirates vezérigazgatója |
1955 | Megválik a Pirates GM-jétől és tanácsadói szerepet tölt be a csapatnál |
1959 | Megválik a Pirates vezérigazgatói posztjától és a javasolt Kontinentális Liga elnöke lesz (amely 1960-ban feloszlik). játék nélkül) |
1962 | Visszatér a Cardinalshoz, mint vezető tanácsadó a játékosok fejlesztéséért |
1964 | Elbocsátják a Cardinals tanácsadói állásából |
1965 | Összeomlik november 13-án, miközben beszédet mond Kolumbiában, Missouri államban és december 9-én meghal |
1945. augusztus 18-án Rickey találkozott Robinsonnal, akit a Dodger egyik felderítője, Clyde Sukeforth felderített, és azonnal lenyűgözte Robinson intelligenciája, jelleme és viselkedése. Rickey szenvedélyes beszédet tartott Robinsonnak arról, hogy a baseball első fekete játékosaként Robinsont milyen bántalmazások érik majd, és hogy szerinte Robinsonnak miért kell megtorlás nélkül elviselnie a bántalmazásokat. “Ön egy fontos ügyet fog szimbolizálni” – mondta Rickey. “Egyetlen incidens, csak egyetlen incidens húsz évvel vetheti vissza…. Olyan baseballjátékost keresek, akinek van elég bátorsága ahhoz, hogy ne vágjon vissza”. 1945. október 23-án Rickey szerződést kötött Robinsonnal a Dodgers kisebbik ligás montreali fiókcsapatához. 1947. április 10-én tette meg a korszakalkotó bejelentést, miszerint Robinson a Montrealban eltöltött kiemelkedő év után a Dodgers játékoskeretébe kerül.
Post-Dodgers évek
Rickey megbízatása a Dodgersnél 1950-ig tartott, amikor egy tulajdonostársa, Walter O’Malley, aki a csapat elnöke lett (és aki végül Los Angelesbe költöztette a csapatot, amivel O’Malley kivívta a brooklyni szurkolók ellenségeskedését), kiszorította. Egy hónappal azután, hogy elhagyta a Dodgerst, Rickey a Pittsburgh Pirates általános igazgatója lett, egy másodosztályú klubé, amellyel kevésbé volt sikeres (bár olyan játékosokat szerzett, mint Roberto Clemente, akik megalapozták a Pirates későbbi sikereit). Rickey 1955-ben lemondott a Pirates általános igazgatói posztjáról, és 1959-ig tanácsadói szerepet töltött be a csapatnál. Ekkor nevezték ki a Major League baseball javasolt új, harmadik ligájának, a Continental League-nek az elnökévé. A Kontinentális Liga soha nem valósult meg. De kulcsfontosságú tényező volt abban, hogy a major league baseball két 10 csapatos ligává bővült.
1962. július 23-án Rickey részt vett Jackie Robinson beiktatásán a National Baseball Hall of Fame-be. Magát Rickey-t 1967-ben a Baseball Veteránok Bizottságának egyhangú szavazatával választották be a Hallba. Ő egyike annak a huszonhárom férfinak, akit “vezető” vagy “úttörő” minőségben választottak be a Hírességek Csarnokába, és egyike annak a mindössze négy olyan beiktatottnak ebben a kategóriában, akinek elsődleges szerepe az volt, hogy általános menedzserként napi szintű vezetői feladatokat látott el. A Hírességek Csarnokának emléktáblája egyszerűen és tényszerűen foglalja össze a baseball integrációjához és a polgárjogokhoz való hozzájárulását azzal, hogy “JACKIE ROBINSON-t 1947-ben BROOKLYN-ba hozta.”
Rickey öröksége
Rickey igazi újító volt, akiben volt egy jó adag egyetemi professzor is. Legfőbb újítása természetesen a farmrendszer koncepciója volt, amely lehetővé tette az olyan csapatok számára, mint a Cardinals, hogy felvegyék a versenyt a mélyebb pénztárcájú tulajdonosok által finanszírozott csapatokkal. Rickey folyamatosan újszerű ötletekkel állt elő, mint például a csúszó gödrök, a “dobóhúrok” és az ütőgumik; ő alkalmazta a baseball első statisztikusát (Allan Roth, a Dodgers játékosa), és matematikai képleteket használt arra, hogy megjósolja egy csapat sikerét a támadó és védekező kategóriákban (és megkérdőjelezett néhány általánosan elfogadott feltételezést arról, hogy az olyan tényezők, mint a strikeoutok megbízható előrejelzői egy csapat azon képességének, hogy megakadályozza a futásokat). Rickey-t érdekelte a játékosai erkölcsi jóléte, és mindig fontosnak tartotta, hogy érdeklődjön egy fiú jelleméről és családi körülményeiről, mielőtt eldöntötte, hogy leszerződteti-e őt. Gyakran beszélt a YMCA és más polgári csoportok előtt, és a Fellowship of Christian Athletes egyik korai szponzora és támogatója volt. Rickey úgy vélte, hogy a sport példázza azokat az erkölcsi elveket, amelyek Amerikát naggyá teszik, és amelyek segítenek az egyéni jellem formálásában.
Rickey őszinte esztétikai elismeréssel viseltetett a baseball iránt, és szinte evangéliumi hittel hitt abban, hogy a baseballnak helye van az amerikai életben. Két vezérlő elv motiválta abban, hogy megkérdőjelezze a baseball második világháború előtti apartheid politikáját: a demokratikus elvek és a “fair play” alapvető tisztelete; és az a vallásos meggyőződés, hogy nem csak a megfelelő idő, de a helyes dolog is a baseball színvonalait megtörni.
Baseball: An Illustrated History
1903 tavaszán az Ohio Wesleyan az Indiana állambeli South Bendben játszott volna a Notre Dame ellen. Rickey sztárja az első alapember, Charles “Tommy” Thomas volt, egy afroamerikai, aki egyaránt értett a baseballhoz és a futballhoz….
Rickey és csapata bevonult a South Bend-i Oliver Hotel előcsarnokába, a recepciós közölte Rickey-vel, hogy míg őt és a csapat többi tagját szívesen látják, Thomast nem. Thomas megalázva azt javasolta, hogy csendben térjen vissza az Ohio Wesleyanra, és felejtse el a játékot.
Rickey hallani sem akart erről; elvitte Thomast a saját szobájába. Amikor a menedzser tiltakozott, Rickey megfenyegette, hogy az egész csapatát máshová viszi, ha nem működik együtt. A menedzser meghátrált.
Néhány évvel később Rickey visszaemlékezett a történtekre, miután elküldte a csapatkapitányt a szobájába, hogy beszéljék meg a stratégiát a nagy meccsre: “Tommy feszülten, merengve és csendben állt a sarokban. Megkértem, hogy üljön le egy székre és lazítson. Ehelyett leült a priccs szélére, hatalmas vállai meggörnyedtek, kezeit a térdei közé kulcsolta. Próbáltam beszélni a kapitányhoz, de nem tudtam levenni a tekintetem Tommyról. Könnyek gyűltek, … végigfolytak fekete arcán. … Aztán a vállai görcsösen megemelkedtek, és teljes erejéből egyik nagy kezét a másikra dörzsölte, miközben azt mormolta: – Fekete bőr, … fekete bőr. Bárcsak fehérré tudnám őket tenni. Csak dörzsölte és dörzsölte, mintha puszta súrlódással el tudná távolítani a feketeséget.”
Rickey mindent megtett, hogy megnyugtassa Thomast, de “bármilyen nyomot is hagyott ez az eset Charles Thomasban, az nem volt kitörölhetetlenebb, mint az a benyomás, amit bennem tett”. Az emlék soha nem hagyta el, és lassan erősödött benne a meggyőződés, hogy egy napon megpróbál gondoskodni arról, hogy ilyesmi soha többé ne fordulhasson elő.”
Forrás: Forrás: Ward, Geoffrey C. és Ken Burns. Baseball: An Illustrated History. New York: Alfred A. Knopf, 1994.
VÁLASZTOTT ÍRÁSOK RICKEY-től:
(Robert Rigerrel) The American Diamond: A Documentary of the Game of Baseball, Simon & Schuster, 1965.
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK
Könyvek
Barber, Red. 1947: Amikor elszabadult a pokol a baseballban. Garden City, NY: Doubleday, 1982.
Burk, Robert F. Much More Than a Game: Players, Owners, and American Baseball Since 1921. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 2001.
Chalberg, John C. Rickey and Robinson: The Preacher, the Player, and America’s Game. Wheeling, IL: Harlan Davidson, 2000.
Cohen, Stanley. Dodgers! Az első 100 év. New York: Carol Publishing Group, 1990.
Dictionary of American Biography: Hetedik kiegészítés, 1961-1965. New York: Charles Scribner’s Sons, 1981.
Dorinson, Joseph, and Joram Warmund, Eds. Jackie Robinson: Race, Sports, and the American Dream. Armonk, NY: M. E. Sharpe, 1998.
Frommer, Harvey. Rickey and Robinson: The Men Who Broke Baseball’s Color Barrier. New York: Macmillan, 1982Golenbock, Peter. The Spirit of St. Louis: A St. Louis Cardinals és Browns története. New York: HarperCollins, 2000, 1995.
Helyar, John. A birodalom urai: A baseball valódi története. New York: Villard Books, 1994.
Herzog, Brad. The Sports 100: A száz legfontosabb ember az amerikai sporttörténelemben. New York: Macmillan, 1995.
Honig, Donald. Baseball America: A játék hősei és dicsőségük ideje. New York: Macmillan, 1985.
Lieb, Frederick G. The St. Louis Cardinals: Egy nagyszerű baseballklub története. New York: G. P. Putnam’s Sons, 1944.
Mann, Arthur. Branch Rickey: American in Action. Boston: Houghton Mifflin, 1957.
Martinez, David H. The Book of Baseball Literacy. New York: Penguin, 1996.
Monteleone, John J., ed. Branch Rickey’s Little Blue Book: Wit and Strategy from Baseball’s Last Wise Man. New York: Macmillan, 1995.
Obojski, Robert. Bush League: A Minor League Baseball története. New York: Macmillan, 1975.
O’Toole, Andrew. Branch Rickey Pittsburghben: Baseball’s Trailblazing General Manager for the Pirates, 1950-1955. Jefferson, NC: McFarland, 2000.
Parrott, Harold. A baseball urai: A Wry Look at a Side of the Game the Fan Seldom Sees-the Front Office. New York: Praeger, 1976.
Polner, Murray. Branch Rickey: A Biography. New York: Atheneum, 1982.
Rampersad, Arnold. Jackie Robinson: A Biography. New York: Alfred A. Knopf, 1997.
Skipper, John C. A Biographical Dictionary of the Baseball Hall of Fame. Jefferson, NC: McFarland, 2000.
Stockton, J. Roy. A Gashouse Gang and a Couple of Other Guys. New York: A. S. Barnes, 1945.
Sullivan. Neil J. A Dodgers nyugatra költözik. New York: Oxford University Press, 1987.
Tygiel, Jules. Baseball’s Great Experiment (A baseball nagy kísérlete): Jackie Robinson and His Legacy. New York: Oxford University Press, 1997
Tygiel, Jules, Ed. The Jackie Robinson Reader: Perspectives on an American Hero. New York: Dutton, 1997.
Voigt, David Quentin. Amerikai baseball, II. kötet: A biztosoktól a kontinentális terjeszkedésig. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1970.
Periodicals
“Branch Rickey, 83, Dies in Missouri”. New York Times (1965. december 10.): 1.
Dexter, Charles. “Brooklyn’s Sturdy Branch”. Collier’s (1945. szeptember 15.): 116.
Graham, Frank, Jr. “Branch Rickey Rides Again: The Return of the Mahatma.” Saturday Evening Post (1963. március 9.): 66-68.
Más
“Baseball Library.com: Branch Rickey.” http://www.pubdim.net/baseballlibrary/ballplayers/R/Rickey_Branch.stm (2002. november 30.).
“a BASEBALL page.com: Branch Rickey.” http://www.thebaseballpage.com/past/pp/rickeybranch/default.htm (2002. november 30.).
“BrainyQuote: Branch Rickey.” http://www.brainyquote.com/quotes/authors/b/a125843.html (2002. november 30.).
“Breaking the Color Line: 1940-1946.#x201D; http://memory.loc.gov/ammem/jrhtml/jr1940.html (2002. december 16.).
“A Jackie Robinson Society exkluzív interjú Branch B. Rickey-vel” . http://www.utexas.edu/students/jackie/robinson/rickey.html (2002. november 30.).
The Jackie Robinson Story . Dir. Alfred E. Green . Perf. Jackie Robinson, Ruby Dee, Minor Watson, Louise Beavers, Richard Lane. MGM, 1950.
Lurie, Mike. “Rickey ugyanolyan úttörő, mint Robinson”. CBS SportsLine, 1997. május 28. http://cbs.sportsline.com/u/baseball/robinson/notes/luriem52897.htm (2002. december 16.).
“National Baseball Hall of Fame: Branch Rickey.” http://www.baseballhalloffame.org/hofers_and_honorees/hofer_bios/rickey_branch.htm (2002. november 30.).
Pappas, Doug. “Csak négy GM került a Hírességek Csarnokába”. ESPN.com. 2002. június 26. http://espn.go.com/mlb/columns/bp/1399247.html (2002. december 7.).
Transcript of interview with Branch Rickey by Davis J. Walsh . Library of Congress, Manuscript Division, Branch Rickey Papers. http://memory.loc.gov/ammem/jrhtml/davis.html (2002. november 30.).