Ingyen kalapok!

2010. október 6. – Whitaker

Hello, Team Fortress emberek. Most, hogy felkeltettem a figyelmeteket, a nevem Whitaker, a Left 4 Dead 2-ből. Szép kis felállásotok van itt. Úgy hallottam, hogy mindannyian felbérelt gyilkosok vagytok. És azt is szeretném tisztázni, hogy ez minden, amit mondtak nekem. Az öreg Whitaker nem ítélkezik, és nem foglal állást. Piros, kék… a ti pénzetek itt zöld. Most pedig az üzlethez. Ismét megkértek, hogy próbáljam meg tisztázni néhány értékesítési kellék lényegét.
Míg a szavaimnak önmagukban elégnek kellett volna lenniük ahhoz, hogy rávegyenek benneteket, hogy megvásároljátok eme remek játékok egyikét, a Valve jó emberei úgy döntöttek, hogy egy kis extra juttatást adnak azoknak, akik jelenleg birtokolják vagy megvásárolják a Left 4 Dead 2 játékot ezen a csütörtökön, csendes-óceáni idő szerint 16 óráig. Ez az, amit a tőlem keletre fekvő nawlins-iak Lagniappe-nek hívnak.
Szóval mik ezek a tárgyak, kérdezhetitek? Mielőtt belemennénk az említett ajánlat finomabb részleteibe, hadd meséljek el egy kis történetet. Sok évvel ezelőtt, mielőtt még fegyvereket árultam volna, házról házra jártam. Be kell vallanom, hogy azokban a kezdeti időkben nehezen boldogultam. Egyszerűen nem volt meg az, amit azok az emberek akartak.
Egy hosszú séta során egy poros útszakaszon találkoztam egy fiúval. Nos, ez nem egy átlagos fiú volt, volt benne valami csillogás, valami ragyogás. Látszott rajta, hogy lesz belőle valami. Kétségbeesésemben, hogy a termékcsaládomat olyan termékekkel bővítsem, amelyeket az emberek valóban meg akarnak vásárolni, megkérdeztem a fiút, hogy mi a legnagyobb ajándék, amit egy ember adhat?
A fiatal fiú habozás nélkül azt mondta: egy serpenyő, hogy megsüsse a szalonnát, és egy kalap, hogy mobil tető legyen a feje fölött, uram. Istenemre, ha annak a fiúnak nem volt igaza. Aznap mindkettőt felvettem a termékcsaládomba, és hamarosan én lettem az öntöttvas serpenyők harmadik számú eladója a nagyszerű Georgia államban. És ezért a fiúért? Abból a fiúból elnök lett.
Szóval most már láthatják, hogy jól ismerem az árut, amiről beszélek. Bár nem értem ennek a serpenyő- és sapkacsaládnak a mesterkedéseit, azt tudom, hogy ha megveszed az említett Left 4 Dead 2 játékot, akkor jutalmul kapsz egy ingyenes sapkát Ellis barátomtól és egy praktikus serpenyőt, amivel megsütheted a te vagy – ami még fontosabb – az ellenséged szalonnáját. Ezek a tárgyak mind egy TeamFortress2 nevű pokoli játékban nyilvánulnak meg, amit nem értek, de jó barátaim, amit tudok, hogy ezek a tárgyak nem ismernek osztályt, színt, súlyt vagy nemet. Minden nép számára működnek.
Most ha kaphatnék egy kalapot és egy serpenyőt 6,80 dollárért, akkor lenne egy új kalapom és serpenyőm. Ennyiért könyörgöm nektek, ha láttok egy kalap nélküli vagy serpenyő nélküli barátot, vegyetek neki egyet.
Ha nem kötnének bizonyos szerződések és úri megállapodások, minden kalapot és serpenyőt megvennék, amit csak megengedhetek magamnak. Kihasználnám magam, hogy elég kalapot és serpenyőt vásároljak, hogy sarokba szoríthassam a mindig jelenlévő, mindig fontos, mindig bővülő kalap- és serpenyőpiacot.
Emberek, ez nem a spórolás ideje, ez a beszerzés ideje!
Ezzel köszönöm szépen az időtöket és a vásárlásaitokat.
*A jelenlegi L4D2 tulajdonosok a következő néhány napban fogják látni a tárgyakat.