From Longman Dictionary of Contemporary EnglishMicrobes, genetics, biochem, Computersvirusvirusvi‧rus /ˈvaɪərəs $ ˈvaɪrəs/ ●●○ W3 főnév 1 HBM egy nagyon kicsi élőlény, amely fertőző betegségeket okoz AIDS-vírussal fertőzött gyerekek vírusfertőzés2 TD egy számítógépre vagy számítógépes programra titokban felrakott utasításkészlet, amely képes információt megsemmisíteni. Amikor egy vírussal fertőzött számítógép kapcsolatot létesít egy másik számítógéppel, például e-mailben, a vírus másolatot készíthet magáról, és átkerülhet a másik számítógépre.3 olyan program, amely ellenőrizetlenül nagyszámú bosszantó üzenetet küld sok ember mobiltelefonjáraCOLLOCATIONSADJECTIVES/NOUNES + virus the AIDS/flu/polio/polio etc virusThey are trying to stop the spread of the flu virus.a halálos/gyilkos vírusegy gyilkos vírus, amely már több száz ember haláláért felelősvirulens (= sok ember megbetegedését okozza)Miért volt a vírusnak ez a bizonyos törzse olyan virulens?igekötőkA vírus okoz valamitA vírus miatt az emberek izzadnak.hordoz egy vírust (=vírust hordoz, amelyet aztán más embereknek is átadhat)A klinika egyik nővérénél kimutatták, hogy vírushordozó.get a virus (is contract a virus formal)He doesn’t know when he contracted the virus.be infected with a virusThousands of people may already be infected with the virus.be exposed to a virusFour workers at the facility, though exposed to the virus, never were sick.transmit/pass on a virus (=átadja egyik emberről vagy állatról a másikra)A veszettség vírusa a nyállal terjed, amikor az egyik állat megharapja a másikat.a virus spreadsA vírus elterjedt az egész lakosság körében.phrasesa strain of a virus (=egy vírustípus)Az orvosok attól tartanak, hogy a vírus egy új törzse fog megjelenni.a virus infectionA lázat vírusfertőzés okozta. Példák a korpuszbólVírus – egy vírusirtó program- Egy utolsó, robbanásveszélyes kérdés maradt: Miért vált hirtelen világméretű járvánnyá egy egykor oly ritka vírus?- Nem lehet csak egy e-mail üzenetből vírust kapni.- Egy vírus terjed – az irodámban négy ember betegedett meg a múlt héten.- Lehet, hogy AIDS-vírust hordoz.- Ők a lakosság 8 százaléka, akik AIDS-vírussal fertőzöttek.- a náthavírus – Úgy gondolja, hogy valamilyen rejtélyes vírust szedett össze a nyaralás alatt.- Figyelmeztetés jelent meg egy új vírusról, amely mindent letörölhet a merevlemezről.- Nagy-Britannia betegségmentes státuszának megőrzése érdekében – mondják nekünk – nem szabad beoltani az állatállományt a vírus ellen.- Orvosi probléma a vírus megtámadása a normális sejtek megtámadása nélkül.- Ha valaki egyszer megfertőződött, meggyógyulhat természetes úton, vagy a vírus krónikus hordozójává válhat.- Számítógép-felhasználók a világ minden tájáról jelentették, hogy a vírus behatolt a rendszerükbe.- Úgy tűnik, kevesebb mint 5 százalék tűri a vírust anélkül, hogy valaha is megbetegedne.- Becslések szerint jelenleg több mint harmincmillió ember fertőzött a vírussal.- A vírus megnyitotta az utat a betegségek rohamának Pieters lazán felsorolja: hepatitis, tüdőgyulladás, övsömör.- a vírus, amely a közönséges hidegvírus-fertőzést okozza- Bokasérülést és vírusfertőzést szenved.- Amikor a lemez vírusfertőzéstől mentesnek bizonyul, elektronikus aláírási kódot kap.- A pre-S peptidek kiválasztásáért vagy intracelluláris visszatartásáért felelős mechanizmus a krónikus hepatitis B vírusfertőzésben bizonytalan.- Az akut hepatitis C vírusfertőzést kapó betegek több mint felénél krónikus hepatitis alakul ki.- Ez kizárja annak lehetőségét, hogy az autoantitestek csupán a hepatitis C vírusfertőzés következményei.- Jelenleg nincs megbízható marker annak meghatározására, hogy az autoimmunitás vagy a hepatitis C-vírusfertőzés a fő betegségfolyamat.- A kanyarós megbetegedés újbóli megjelenése aláhúzta, hogy új vizsgálatokra van szükség a kanyarós vírusfertőzések jellemzésére.- Egyes vírusfertőzések azonban a szaporodás akut ciklusától eltérő, más utat is követhetnek.From Longman Business Dictionaryvirusvi‧rus /ˈvaɪərəsˈvaɪrəs/ noun COMPUTING a set of instructions secretly put to a computer, that can destroy or change information on the computerThe virus had already destroyed data at several US companies. → vö. bugOrigin virus (1500-1600) latin “sűrű, csúszós folyadék, méreg, rossz szag”