(Tempo di lettura: 3 minuti)

I cristiani non dovrebbero mentire, ma questo non significa che non possano tirarti un po’ la gamba. Avete mai sentito un cristiano riferirsi al capitolo 29 degli Atti? Provate a cercare quel capitolo nella Bibbia!

Se avete familiarità con i libri inventati della Bibbia come le Prime Esitazioni e le Seconde Opinioni (per non parlare dei vecchi ma buoni come i Flesaloniani e le Prime Supposizioni!), allora potete già capire dove voglio arrivare. Sorpresa, sorpresa. Non c’è davvero un capitolo 29 degli Atti! Ci sono solo 28 capitoli negli Atti degli Apostoli.

Perché i cristiani, che presumibilmente danno grande importanza alla verità e all’accuratezza della Bibbia, dovrebbero inventare un capitolo extra per il libro degli Atti? La risposta è semplice: è una metafora, gente! I ventotto capitoli degli Atti sono fondamentalmente una grande descrizione del primo lavoro missionario degli apostoli e delle attività della prima chiesa. Poiché i cristiani credono che il lavoro della chiesa nel condividere il vangelo e nel costruire nuove chiese non si sia fermato quando la Bibbia ha finito di essere scritta, essi descrivono metaforicamente il lavoro in corso della chiesa come un figurativo “29°” capitolo del libro degli Atti. Ora ha senso!

Come potete leggere nelle citazioni qui sotto, i cristiani si riferiscono ad “Atti 29” almeno dagli anni ’70. Di solito una parola gergale è nell’uso popolare per un bel po’ di tempo prima che qualcuno decida di usarla in un libro stampato o in una rivista, quindi è possibile che i cristiani dicano “Atti 29” dalla metà del XX secolo. (Qualcuno di voi santi dai capelli d’argento là fuori si ricorda di gente che lo diceva negli anni ’50 o ’60? Fatemi sapere!)

Oggi, puoi sentire i cristiani usare “Atti 29” non solo per descrivere cose che le chiese stanno facendo, ma la metafora viene usata abbastanza spesso nei nomi di organizzazioni missionarie e di impianto di chiese. Negli anni ’60 c’era un Atti 29 (vedi la citazione del 1970 qui sotto), e oggi c’è un altro Atti 29 che non è nemmeno collegato al precedente. Infatti, la rete Acts 29 che c’è oggi è troppo figa per la scuola: a loro piace abbreviare il nome della loro organizzazione a solo “A29”. Quanto è furbo!

Hai sentito parlare di altri libri o capitoli che non sono realmente nella Bibbia ma sono usati metaforicamente?