Abbiamo amato i nomi di ragazzi che finiscono in o.

Una volta rari – almeno per i madrelingua inglesi – sono diventati mainstream. Dal re della giungla Leo al fiocco della lingua romanza Diego alle possibilità moderne come Cairo, un sacco di o-enders punteggiano la Top 1000 degli Stati Uniti, in uno stile per soddisfare ogni namer.

Ovviamente, esistono rarità oltre la Top 1000. La nostra apertura ai nomi di ragazzi che terminano in o significa che alcuni di questi potrebbero andare molto bene, davvero.

Sembra parte di una tendenza più grande, un cambiamento nel modo di chiamare i nostri figli. Le terminazioni vocali una volta erano rare, ma ora i nostri nomi più popolari includono Noah ed Elijah, Levi ed Eli.

Sia che preferiate attenervi ai favoriti tradizionali o che stiate cercando qualcosa di veramente audace, alcuni dei nomi per ragazzi che terminano in o vi piaceranno quasi sicuramente.

FAMILIARI PREFERITI

Alejandro, Alessandro

I nomi Alex hanno avuto una buona corsa negli ultimi decenni, quindi non sorprende che anche Alejandro sia popolare. È la forma spagnola. Nel frattempo, l’italiano Alessandro si posiziona molto più in basso nella lista, ma beneficia anche del suono della o finale.

Antonio

Attori e atleti hanno reso questa forma in lingua romanza del classico Antonio ampiamente familiare, e molto portabile.

Beau, Bo

Beau significa bello in francese, e si potrebbe sentire usato per riferirsi a un fidanzato. Bo potrebbe avere radici svedesi – o cinesi! E le forme più lunghe di entrambe le grafie abbondano, dal moderno Bowen al gentiluomo Beauregard.

Diego, Tiago, Thiago

Parlando di James, Diego è un’altra forma spagnola. (Togli il San da Santiago, e puoi quasi sentirlo.) Lo riconosciamo tutti, grazie a San Diego, l’artista Diego Rivera, e il cugino di Dora. Thiago e Tiago appartengono alla stessa famiglia, con Thiago che si trova nella US Top 200, non per dietro Diego.

Emilio, Emiliano

I nomi emiliani sono da tempo in cima alle classifiche per le ragazze. Emilio ed Emiliano offrono lo stesso suono per i nostri figli, ma con un tocco di lingua romanza.

Enzo, Lorenzo

L’ex allieva di Jersey Shore Nicole Polizzi ha chiamato il suo primogenito Lorenzo Dominic nel 2012. La scelta della star dei reality ha aiutato questa forma linguistica romanza di Lawrence a scalare le classifiche. Il soprannome Enzo è altrettanto elegante e funziona bene come nome a sé stante.

Joe

Il buon vecchio Joe appartiene a questa lista? Consideriamo Joseph tra i nomi più classici per ragazzi. E mentre solo Joe (e Joey) appaiono regolarmente nella US Top 1000, non pensiamo necessariamente a loro come nomi separati. Eppure, Joe si sente amichevole e accessibile. È un nome ottimista, uno di cui mi fido per riparare la mia auto, fare le mie tasse, o prendersi cura dei miei figli.

Leo, Leonardo

Il leone governa la giungla, e Leo è vicino alla cima della lista dei nomi di ragazzi che finiscono in o. Così fanno molti nomi Leo più lunghi, incluso Leonardo. L’A-Lister di Hollywood Leonardo DiCaprio ha messo il suo nome lungo e romantico sul nostro radar. Molto prima che salisse sul Titanic, il nome apparteneva al leggendario Leonardo da Vinci… e al suo omonimo delle Tartarughe Ninja.

Mateo, Matteo

Il Matteo del Nuovo Testamento è considerato un classico. Le versioni in lingua romanza Mateo e Matteo si sentono extra energiche.

Milo

Negli anni ’80, Milo sembrava tagliente e oscuro. Vuoi una prova? Il gruppo punk The Descendants era guidato da Milo Aukerman, e il loro album Milo Goes to College è un classico del genere. Poi ci siamo tutti innamorati di Miles, più un sacco di nomi di ragazzi che finiscono in o. Ora Milo suona di nuovo come il (piccolo) ragazzo della porta accanto.

Santiago

Santiago significa San Giacomo in spagnolo. Confuso, vero? Ricorda che Giacomo e Giacobbe condividono le stesse radici. In latino biblico, il nome era Iacobus… che è diventato Iago in spagnolo. È molto popolare in tutto il mondo di lingua spagnola in questo momento, anche negli Stati Uniti.

Theo

Più genitori preferiscono Theodore per intero, ma Theo non è troppo lontano. Ci sono un sacco di buone ragioni per saltare il nome formale, quindi non c’è da stupirsi che la o-ending Theo sia di tendenza.

NOMI RAGAZZI NON COMUNI CHE FINISCONO IN O

Alonzo, Alonso

C’è qualche fan del Doctor Who? Il decimo dottore, David Tennant, ha notoriamente gridato “Allons-y, Alonzo” in un episodio. Che si traduce in “Andiamo, Alonzo!” Ma la maggior parte dei genitori sta probabilmente pensando a figure come il grande giocatore di basket Alonzo Mourning. Entrambe le grafie derivano da Alfonso; rimuovere la ‘f’ modernizza il nome in modo piacevole.

Aldo

Brad Pitt ha reso Aldo un nome da duro in Inglorious Basterds del 2009. Nonostante la ‘o’ finale, questo nome sta effettivamente cadendo in uso.

Alvaro

Prendete il vecchio norreno Alvar, aggiungete una ‘o’ e arriverete all’italiano e spagnolo Alvaro Verdi lo ha usato in un’opera, basata su un dramma spagnolo. E’ un nome che viaggia per il mondo e che beneficia dei suoni ‘o’ e ‘v’.

Angelo, DeAngelo

E’ probabile che tu conosca un Angelo – o tre – ma le forme maschili Angel e Angelo non sono mai state così popolari. La forma del cognome DeAngelo è un’altra.

Apollo

Un nome preso in prestito da un dio greco, Apollo è stato potenziato dalla cantante Gwen Stefani quando ha dato il nome ad un figlio nel 2014.

Arlo

Arlo è un up-and-comer, probabilmente si unirà presto a Milo e Leo vicino alla cima delle classifiche. Ha un certo spirito indie grazie al cantante folk Arlo Guthrie. E c’è anche una connessione Disney-Pixar.

Armando

Prendi Herman, mandalo attraverso il romanziere, ed emerge il sofisticato Armando. Curiosità: è il nome della megastar Pitbull, nata a Miami.

Benicio

I genitori amano i nomi Ben, da Benjamin a Bennett a Benedict. Benicio condivide le radici con quest’ultimo, entrambi derivati dal latino benedictus – benedetto.

Bruno

Una volta riservato al pesante nei film di gangster, Bruno ora porta tutto il fascino e la raffinatezza di Bruno Mars.

Cairo, Kairo

I nomi di luoghi sono un gioco leale, da Hudson a Savannah. La capitale egiziana si scrive con una C, ma i genitori hanno preferito la grafia K per i loro figli nel 2018.

Camilo

Un po’ Cameron, un po’ Milo, Camilo combina un suono moderno con radici antiche. È la forma spagnola del latino Camillus.

Carmelo

La stella del basket Carmelo Anthony ha messo questo nome insolito sulla mappa quando era una prima scelta nel 2003. La sua lunga carriera di successo continua, così come la sua influenza sui nomi di ragazzi che finiscono con la O.

Cristiano

Un altro nome dal mondo dello sport, Cristiano Ronaldo è un calciatore portoghese ampiamente considerato come uno dei migliori giocatori di tutti i tempi.

Dario

L’italiano Dario deriva da un nome persiano che significa “possedere la bontà”.

Eliseo

Abbiamo amato Elia ed Elias. Eliseo appartiene alla stessa famiglia, un nome che sembra moderno, ma che rivendica le radici del Vecchio Testamento.

Fernando

È difficile vedere questo nome e non cantare gli ABBA. È cugino del classico Ferdinand, e si abbrevia al soprannome Nando.

Francisco

Se Diego si adatta, con legami con una città della California e un santo popolare, allora anche Fransicso deve. Lin-Manuel Miranda ha dato il nome al loro secondo figlio nel 2018.

Geo, Gio

Potrebbe essere l’abbreviazione di uno dei nomi italiani Gio, da Giovanni a Giorgio. E Geo potrebbe anche servire come un inaspettato soprannome George.

Jairo

Jairo è la forma spagnola del nome del Vecchio Testamento Jair. Ha un grande significato – brilla.

Jericho

Forse la più antica città occupata ininterrottamente nel mondo, Jericho cade da qualche parte tra le scelte tradizionali come Jerome e i nomi moderni per ragazzi che terminano in o.

Kenzo

Prendete l’italiano Enzo, aggiungete una K, e improvvisamente avrete il giapponese Kenzo. Lo stilista Kenzo Takada ha usato questo nome per il suo marchio di lusso.

Kylo

Suona come Kylo-with-an-o, che potrebbe essere un suono attraente. I fan di Star Wars sanno che Kylo Ren è il cattivo di gran parte dell’ultima puntata della serie.

Leandro

Leandro viene dal mito greco, un nome formato da “leone” e “uomo”. E’ Leandro nelle lingue romanze – forse ancora più feroce dell’originale.

Luciano, Luco

Lungo ed elaborato Luciano fa diventare Luke, Lucas, Luca, e anche Lucian fino a undici. Per quanto riguarda Luco, sembra una svolta di Luca, ispirato da Nico.

Hugo

Hugo è stato grande nel Regno Unito, così come in Svezia, Francia e Spagna negli ultimi anni. È una vera scelta culturale.

Marcelo, Marcello, Marco

Marcel si sente raramente, ma aggiungi una ‘o’ e il nome cambia. Deriva dal nome romano Marcus, la stessa fonte per Marco. Marco appare non in una, ma in due storie del Dr. Seuss.

Maximiliano, Maximo

Il nome Max si sente completo con solo tre lettere. Maximo aggiunge molta drammaticità al nome. L’elaborato – sei sillabe! – Maximiliano lo porta ancora più lontano.

Nico, Niko

Unisex Nico appartiene alla famiglia dei nomi Nick, uno dei più vivaci e moderni del gruppo.

Orlando

Un nome da eroe romantico potenziato dalla star di Hollywood Orlando Bloom.

Otto

Un nome germanico che si sente antico e stravagante-cool.

Pablo

Il nome di Picasso è la forma spagnola dello standard biblico Paul.

Pedro

La forma spagnola di Peter, Pedro ricorda ancora a molti il successo indie del 2004 Napoleon Dynamite.

Rocco

Rocco fece notizia quando Madonna e Guy Ritchie diedero questo santo, di origine italiana, al loro figlio nel 2000.

Romeo

Non sono solo i Beckham a chiamare loro figlio Romeo. Questo nome shakespeariano prende un po’ da Roman, e molto da nomi di ragazzi che finiscono in o.

Sergio

Sergius è il latino, Sergei il russo, e Serge l’inglese – anche se non abbiamo mai abbracciato quest’ultimo. Sergio si adatta bene a tanti nomi di ragazzi in lingua romanza.

Tadeo

Taddeus del Nuovo Testamento non si è mai sentito mainstream. Forse Tadeo, la versione spagnola, lo farà.

Valentino

Porta alla mente la leggenda del cinema del 1920, Rodolfo Valentino – nato Rodolfo Alfonso Raffaello Pierre Filibert Guglielmi di Valentina d’Antonguolla. Valentina è grande anche per le ragazze.

NOMI RARI PER RAGAZZI CHE FINISCONO IN O

Aero, Eero

Aero si riferisce al volo – pensate all’aeronautica e all’aerospaziale. Eero è la forma finlandese di Eric. Nessuno dei due si sente spesso come nome negli Stati Uniti, ma potrebbero funzionare.

Brando

Un cognome hollywoodiano che sembra un aggiornamento dei preferiti degli anni 90 come Brandon.

Braulio

Un nome di santo del settimo secolo, Braulio potrebbe significare spada. O forse significa luminoso. In entrambi i casi, è una rarità che si adatta a nomi da duro come Rocco e Bruno.

Brio

Suonare con brio indica che i musicisti dovrebbero suonare in modo vivace. Dopo generazioni di ragazzi chiamati Brian e Bryce, Brio non è una forzatura.

Cato

Il nome di un antico statista romano, Catone significa saggio. Ha assunto una lucentezza diversa quando il processo OJ Simpson ha spinto Kato Kaelin a diventare una star dei reality. Ma la prossima generazione potrebbe vederlo come un nome più antico, grazie al suo uso in The Hunger Games.

Cielo

La parola spagnola per cielo e cielo, Cielo è un po’ un nome di natura, e anche un po’ spirituale.

Corrado

Cambia poche lettere, e l’intera atmosfera di un nome si trasforma. Corrado è la forma italiana di Conrad. Quest’ultimo sembra abbottonato e tradizionale; d’altra parte, Corrado suona più come un eroe romantico.

Ciro

La forma spagnola e italiana di Ciro, Ciro potrebbe adattarsi a Mateo e Luca.

DeNiro

Un altro cognome ispirato a Hollywood, DeNiro è tutto Robert.

Ezio

Uno dei figli di Zoe Saldana è Bowie Ezio. Il secondo nome significa aquila. Se siete preoccupati che Enzo sia troppo comune, Ezio potrebbe sostituirlo bene.

Galileo

Galileo, non cercate oltre per il nome di vostro figlio! Preoccupato che essere chiamato come l’astronomo che ha cambiato il mondo Galileo Galilei sia troppo? Si abbrevia in Leo.

Giancarlo

I nomi in lingua romanza potrebbero ispirare una propria lista. Gianfranco, Joseantonio, e altri si presentano a volte in inglese – e molto più regolarmente in lingue come lo spagnolo e l’italiano.

Horatio

Hornblower. Alger. C’è qualcosa di sbarazzino in Horatio, un nome che sembra grande e audace.

Jethro

Un nome del Vecchio Testamento, Jethro ha un grande significato – l’abbondanza. Per alcuni, è probabilmente incastrato in Beverly Hillbillies, ma potrebbe anche essere letto come una scelta audace, casalinga, un’alternativa a scelte crescenti come Arlo.

Laszlo

Laszlo è la forma ungherese di Vladislav, attraverso la forma latinizzata, Ladislas. L’ortografia è confusa; senza dubbio è per questo che abbiamo visto Lazslo e Lazlo anche negli Stati Uniti. Anche se sono tutti abbastanza rari.

Lazaro

La forma spagnola del nome del Nuovo Testamento Lazarus potrebbe essere una scelta intrigante.

Maceo

Molto probabilmente un cugino di Mateo, Maceo offre una storia lunga e impressionante. Ma nonostante Halle Berry abbia scelto questo nome per un figlio nel 2013, Maceo non ha ancora preso piede.

Michelangelo

Un altro nome da artista rinascimentale/Teenage Mutant Ninja Turtle, e un’altra lingua romanza, Michelangelo ha cinque sillabe.

Miro

L’elemento slavo miru significa pace. Pensate alla stazione spaziale russa Mir. C’è anche lo scultore spagnolo Joan Miro, e il latino mirus, radice della nostra parola miracolo.

Neo

Neo significa nuovo, ma anche il personaggio di Keanu Reeves in The Matrix del 1999, più tutti i sequel che sono seguiti.

Nicolo, Niccolo

Machiavelli e Paganini rispondevano a questo nome, un giro di lingua romanza sul tradizionale Nicholas.

Osvaldo

Oswald sembra antico, forse troppo. Ma la combinazione v e o di Osvaldo potrebbe metterlo sullo stesso binario di Alvaro.

Pharaoh

I nomi reali sono stati grandi, da Kingston a Reign. Perché non Faraone?

Piero, Pietro

Pedro è lo spagnolo, mentre Piero e Pietro sono forme italiane del classico Pietro. Se conosci i tuoi Avengers, Pietro è il nome di Quicksilver.

Shiloh

I Jolie-Pitts hanno dato questo nome ad una figlia, ma non sono stati i primi ad usarlo. Un nome di luogo biblico, così come il sito di una battaglia della guerra civile, Shiloh ha visto un uso parsimonioso per anni. Offre un grande significato: tranquillo.

Teo, Teodoro

Un tocco di lingua romanza sulla o-ender Theo.

Tycho

Il nome di un famoso astronomo danese, Tycho si abbrevia in Ty.

Roscoe

Una volta relativamente comune, Roscoe è diventato raro, ma potrebbe qualificarsi come una gemma trascurata.

Winslow

Un nome di cognome che porta alla mente il pittore paesaggista americano Winslow Homer, questo nome si sente un po’ meno serio di Winston.

Quali sono i vostri nomi preferiti per ragazzi che finiscono in o? Ce n’è qualcuno in questa lista che prenderesti in considerazione?

Pubblicato per la prima volta il 16 ottobre 2015, questo post è stato rivisto sostanzialmente e ripubblicato il 7 maggio 2020.