Lungo tempo fa, il popolo Lakota (Sioux) danzava per celebrare l’arrivo della primavera e la loro relazione con la Terra. La danza era una forma di preghiera per ringraziare Wakȟáŋ Tȟáŋka – Grande Spirito – per un altro anno di vita.

Ogni powwow è diverso, ma la maggior parte dei raduni sono considerati o un tradizionale wačhípi – danza – o il più contemporaneo powwow contest.

I powwows tradizionali sono tenuti per onorare gruppi o individui. Questi raduni sono di natura più cerimoniale e i danzatori partecipanti ricevono una somma minima di denaro per la loro partecipazione. I powwows da concorso, invece, sono tipicamente eventi competitivi più grandi che forniscono premi in denaro ai danzatori.

Il powwow di St. Joseph, “Gathering of the Wakȟáŋheža” è un evento orientato al concorso. Il nostro obiettivo è quello di celebrarci a vicenda, specialmente i wakȟáŋheža – piccoli esseri!

Le donne hanno iniziato a partecipare al cerchio di danza intorno al 1953. Prima di allora, non erano ammesse nell’arena della danza e stavano sullo sfondo – di solito dietro i tamburi – e cantavano. Oggi, le donne hanno tre stili di danza e regalia.

Passiamo attraverso le danze powwow eseguite dalle donne.

Danza tradizionale

Le donne native americane sono considerate la forza vitale che nutre la prossima generazione di giovani.

Le danzatrici tradizionali indossano lunghi e bellissimi abiti di pelle di daino o stoffe commerciali ornati con disegni significativi fatti di perline, denti di animali, lavori di quillwork, conchiglie e nastri.

La maggior parte delle danzatrici porta uno scialle drappeggiato sul braccio e un ventaglio piumato in mano mentre si muovono in modo stazionario all’esterno del cerchio.

Durante i battiti d’onore – i battiti più forti, più forti e più lenti che si sentono nella canzone – essi sollevano il loro ventaglio di piume per mostrare il loro orgoglio e apprezzamento per le benedizioni del Creatore.

Danza dello scialle decorato

La prima impressione che la gente spesso ha delle ballerine di fantasia delle donne è quella delle farfalle.

Le ballerine indossano scialli decorati che completano un abito di raso e mocassini di perline al ginocchio o leggings decorati. Lo scialle decorato è fatto di stoffa e frange, che ricordano le vesti di bufalo decorate indossate in passato.

Il ritmo più veloce del tamburo sfida i ballerini a tenere il tempo con il ritmo mentre coordinano il loro gioco di piedi fantasia e movimenti aggraziati.

Come la Fancy Dance maschile, questo stile di danza contemporanea è stato introdotto quando i powwows sono diventati più competitivi.

Jingle Dress Dance

La Jingle Dress Dance è arrivata grazie alla visione di un uomo santo.

L’uomo santo si stava prendendo cura di una ragazza malata quando gli venne fatto un sogno. Nel suo sogno, quattro ragazze che indossavano abiti adornati con piccoli coni – che facevano un suono molto distinto – ballavano per la guarigione della bambina.

Al suo risveglio, egli incaricò sua moglie di fare dei vestiti e di trovare delle ragazze per ballare. La bambina malata fu guarita!

La Jingle Dress Dance esiste da circa 100 anni. Le tribù delle pianure presero in prestito la danza dalle tribù Chippewa della regione dei Grandi Laghi.

Questo stile di danza è molto popolare tra le giovani ballerine. Puoi sentirle arrivare da lontano, perché i loro numerosi coni di metallo producono un suono tintinnante unico!

Speriamo che tu possa unirti a noi per la nostra celebrazione annuale del Powwow e vedere queste danze di persona! Per ulteriori informazioni sul nostro powwow, visitate stjo.org/powwow.

“Mi sento come se diventassi un tutt’uno con la danza e nessuno può fermarmi”

.