LA CASA BIANCA
Ufficio del Segretario di Stampa
Per il rilascio immediato
il 20 maggio, 2018

Messaggio presidenziale sul giorno dell’indipendenza di Cuba

Il ventesimo maggio segna la celebrazione dell’indipendenza cubana conquistata dai patrioti che desideravano la libertà individuale e il diritto all’autodeterminazione, entrambi tragicamente spenti da un regime comunista stanco. Ciononostante, il coraggioso popolo di Cuba continua a lavorare – sotto una continua oppressione e in circostanze straordinariamente difficili – per provvedere alle proprie famiglie e per ripristinare i diritti umani e civili. I nomi dei grandi leader cubani che hanno combattuto per l’indipendenza, come José Martí e Antonio Maceo, riecheggiano nella storia accanto a nomi come Washington e Jefferson. L’eredità di questi leader continua a ispirare e incoraggiare tutti i popoli a rimanere impegnati nella lotta per la democrazia e il ripristino delle libertà politiche, economiche e religiose.

La resilienza del popolo cubano e i contributi della comunità cubano-americana richiedono il nostro rispetto. Siamo grati per i molti contributi nel mondo della letteratura, delle arti, della musica, della cucina e dell’imprenditoria che queste comunità ci hanno dato.

Al popolo di Cuba che anela alla vera libertà, e ai cubano-americani che risiedono negli Stati Uniti, Melania e io inviamo i nostri più calorosi auguri. In questo giorno speciale, ricordiamo i patrioti cubani che hanno acceso una fiamma di libertà che non sarà mai completamente spenta finché gli uomini e le donne potranno sognare un domani migliore. Ricominciamo a impegnarci per un futuro migliore e più libero per il popolo cubano.

Dall’Ambasciata degli Stati Uniti all’Avana | 21 maggio, 2018 | Argomenti: Notizie, Presidente degli Stati Uniti, Stati Uniti & Cuba | Tag: Donald J. Trump