NOTA: IL DIPARTIMENTO DELL’ISTRUZIONE DEGLI USA E L’USNEI NON VALUTANO I TITOLI O LE QUALIFICHE STRANIERE. SI PREGA DI NON PRESENTARE RICHIESTE PER TALI VALUTAZIONI A NOI O PRESENTARE DIPLOMI O ALTRI DOCUMENTI PER LA REVISIONE. Fare riferimento ai link qui sotto.

Non esiste un’unica autorità negli Stati Uniti per il riconoscimento dei diplomi stranieri e di altre qualifiche. Gli accordi internazionali e la pratica negli Stati Uniti sistema educativo e del mercato del lavoro degli Stati Uniti riconoscono l’esistenza di tre autorità competenti per le questioni di riconoscimento:

1. La scuola o l’istituto d’istruzione superiore di ammissione, per gli studenti che cercano di studiare negli Stati Uniti e che presentano crediti o qualifiche ottenute all’estero;

2. Il datore di lavoro che assume, per le persone che cercano lavoro e che presentano diplomi o altre qualifiche ottenute all’estero; e

3. Le commissioni statali o territoriali che rilasciano le licenze, per le persone che cercano di esercitare professioni regolamentate in una giurisdizione degli Stati Uniti e che presentano diplomi o altre qualifiche ottenute all’estero.

Molte, se non la maggior parte, di queste autorità competenti dipendono a loro volta dalle raccomandazioni di comparabilità degli esperti preparate dai servizi di valutazione delle credenziali. I servizi di valutazione delle credenziali sono organizzazioni indipendenti che eseguono analisi di qualifiche non statunitensi e formulano raccomandazioni su come una particolare qualifica sia paragonabile a una qualifica simile o a un insieme di qualifiche nel sistema educativo, nel mercato del lavoro o nelle professioni degli Stati Uniti. Le valutazioni delle credenziali variano in costo a seconda della complessità dell’analisi e della quantità di documentazione disponibile, e sono generalmente pagate dall’individuo o occasionalmente da un datore di lavoro.