In questo articolo, ti diremo tutto quello che devi sapere sul White Day.
Copriremo le origini del White Day e come viene celebrato in Corea, Giappone, e in tutto il mondo!
Il giorno bianco è una festa popolare che condivide alcune somiglianze con San Valentino.
Tuttavia, ci sono alcune importanti tra San Valentino e il giorno bianco. Ti diremo quello che devi sapere!
Che cos’è il White Day?
Il White Day è una festa romantica celebrata un mese dopo San Valentino. È un modo per gli uomini di rispondere ai regali che hanno ricevuto dalle donne il giorno di San Valentino.
Quando si celebra il White Day?
Il White Day si celebra ogni anno il 14 marzo.
Il White Day in Corea
Potresti aver sentito parlare del White Day in Corea dai tuoi amici coreani, dal tuo idolo K-pop preferito, o da uno dei drama coreani che hai guardato. Il 14 marzo, gli uomini sudcoreani fanno dei regali alle donne per mostrare apprezzamento o affetto.
Come si festeggia il White Day in Corea?
Il White Day viene festeggiato dai ragazzi che fanno regali alle ragazze. Di solito questi regali includono caramelle, cioccolato, snack o altri tipi di regali che piacciono alle ragazze.
Il 14 febbraio in Corea del Sud, le ragazze regalano cioccolatini alla loro cotta, all’altro significativo o al loro innamorato. In risposta a questo, ogni anno il 14 marzo, i ragazzi ricambiano il gesto facendo regali alle ragazze.
Il 14 marzo è visto come il giorno in cui gli uomini devono ripagare le donne dei regali ricevuti. Per esempio, se una donna ha dato a un uomo dei cioccolatini il giorno di San Valentino, sarebbe bello per l’uomo ricambiare il gesto nel Giorno Bianco.
Tradizionalmente, i regali possono includere cioccolatini bianchi, fiori bianchi, o qualsiasi cosa bella che sia colorata di bianco. Tuttavia, in questi giorni i regali non sono più limitati a regali di colore bianco.
Il White Day è anche visto come un momento in cui gli uomini possono mostrare che ricambiano l’affetto che le donne hanno mostrato loro.
Perché il White Day si chiama White Day?
Il White Day è nato in Giappone. Negli anni ’70, il giorno di San Valentino in Giappone ha iniziato a diventare più popolare come una festa per le ragazze che vogliono mostrare il loro affetto ai ragazzi. Di conseguenza, le fabbriche di cioccolato iniziarono a vendere marshmallows bianchi agli uomini un mese dopo San Valentino. Si dice che sia stata la National Confectionery Industry Association a iniziare la tradizione degli uomini di ripagare le donne per i regali ricevuti a San Valentino sotto forma di marshmallows.
Perché i marshmallows sono tipicamente di colore bianco, hanno iniziato a chiamarlo Marshmallow Day. Più tardi, hanno cambiato il nome in White Day per renderlo più aperto. In questo modo, gli uomini non sarebbero stati limitati a dare solo marshmallows ma qualsiasi cosa bianca come il cioccolato bianco. In questi giorni, gli uomini non sono più limitati a fare regali bianchi. Possono regalare cioccolatini, orsacchiotti e fiori con una varietà di colori.
Questa tradizione si è diffusa in altri paesi come la Corea del Sud, la Cina e Taiwan.
Che tipo di regali si possono fare nel Giorno Bianco?
I ragazzi possono regalare alle ragazze caramelle bianche (사탕 | satang), cioccolatini bianchi o un bouquet di fiori bianchi. Tradizionalmente, gli uomini si limitavano a fare regali di colore bianco. In questi giorni, alcuni uomini potrebbero fare regali di qualsiasi colore.
Altri uomini potrebbero anche comprare regali più stravaganti come gioielli, lingerie, o anche gadget costosi.
Prima della seconda settimana di marzo, tutti i negozi e supermercati vendono cesti di regali già pronti e grandi orsi di peluche, caramelle e fiori che gli uomini potrebbero anche voler comprare per le loro ragazze in questo giorno. Ogni anno, il 14 marzo, i negozi si riempiono di uomini che pensano a cosa regalare alla loro compagna per il White Day.
Quali sono le parole e le frasi coreane importanti per il White Day?
parole coreane
fidanzata – 여자친구 (yeojachingu)
fidanzato – 남자친구 (namjachingu)
candy – 사탕 (satang)
cioccolato – 초코릿 (chokolit)
bouquet – 꽃다발 (kkotdabal)
presente – 선물 (seonmul)
dato – 데이트 (deiteu)
amore – 사랑 (sarang)
Frasi coreane del giorno bianco
Ti amo – 사랑해요 (Saranghaeyo)
14 marzo – 3월 14일 (samwol sipsail)
confessa il tuo amore – 사랑을 고백하다 (sarangeul gobaekada)
dare un regalo – 선물을 주다 (seonmureul juda)
amato – 사랑하는 사람 (saranghaneun saram)
San Valentino vs. White Day
Siccome uomini e donne si danno a turno regali e dolcetti, ci sono due feste di San Valentino da celebrare in Corea del Sud all’inizio dell’anno.
E proprio come San Valentino può essere visto come il giorno in cui le donne confessano la loro cotta o addirittura il loro amore agli uomini, il White Day può essere visto come il giorno in cui gli uomini sono incoraggiati a confessare il loro amore alle donne della loro vita.
Il White Day in Giappone
Il White Day è nato in Giappone, quindi non è una sorpresa che molte persone nel paese celebrino il White Day. Gli uomini giapponesi vedono questo giorno come un’opportunità per mostrare il loro affetto alla loro compagna. In Giappone, se sei un uomo e hai ricevuto un regalo da una donna il giorno di San Valentino, è consuetudine che tu faccia un regalo nel Giorno Bianco che vale 2 o 3 volte il valore del regalo che hai ricevuto.
Il Giorno Bianco in Cina
Anche altri paesi asiatici come la Cina celebrano il Giorno Bianco. Alcuni negozi colgono l’occasione per vendere agli uomini caramelle e altri articoli da regalare alle donne.
Giorno Bianco a Taiwan
Anche alcuni uomini taiwanesi hanno adottato l’usanza di celebrare il Giorno Bianco.
Perché il Giorno Bianco è importante?
Anche se una festa commercializzata fin dall’inizio, il 14 marzo è visto come una festa importante da celebrare. Per le coppie, molti lo sentono come un obbligo. In genere entrambe le parti amano ricevere e fare regali.
Tuttavia, a causa della sua natura, può portare ad un certo stress. Può essere visto più come un’aspettativa che come un semplice divertimento.
Nonostante, è bene non prenderlo troppo sul serio. Invece, pensatela come una piccola vacanza divertente per le coppie per mostrare amore extra l’uno con l’altro e andare ad un appuntamento speciale.
Si può pensare che sia una piccola vacanza divertente.