A mule cross and a White Faced Dartmoor with colored Southdowns behind

あなたが小規模な農場を始めるなら、羊は非常に便利な存在です。 芝刈り機よりもきれいに草を刈ることができ、馬や牛と違って足で芝を崩すこともありません。 そのかわり、今まで食べたことのないようなおいしいラムやマトンが食べられますよ。 私たちのスモールホールディングコースに参加されるほとんどの方が、羊の必要性を認めてくださいます。羊は1年の大半を干し草や草を食べるためにただ立っているだけですが、一部の人が思っているほど、飼育は簡単ではありません。 この記事の最後に、勉強する価値のある本をいくつか紹介します。

品種

イギリスはおそらく世界で最も多くの種類の羊が生息しており、時には少し圧倒されることもあります！

羊の品種を知ることは、羊を飼育する上でとても大切なことです。 私の同僚であるTim Tyneは、このことを詳しく説明した素晴らしい記事を書いています。 ある種の羊は、他の羊よりも特定の状況に適しているのです。

すべてのケースに例外はありますが、大きく分けるとヒツジとローランドシープになります。 丘陵種は一般に小さく、丈夫で、繁殖力が弱く（通常、年に1頭しか生まれない）、子羊が食肉用に適した体重になるまでに時間がかかる（低地種が6ヶ月なのに対し、18ヶ月までかかる）。 低地種はウェールズの山の上では育たないが、一般に飼いならすのが簡単で、より多産（双子以上）であり、まばらな丘よりも青々とした牧草地を必要とする。

太り過ぎの羊は動けなくなりやすく、死ぬこともある

商業農家は大きな農場セットに非常に適した素晴らしい動物を飼育していますが、私は初心者の小規模農家に最初の選択としてそれらをお勧めすることはありません。 この国には多くの希少種や在来種があり、そのほとんどは、インフラがあまり整っていない数エーカーの小規模農家に非常に適しているのです。

希少なヒツジは「プリミティブ」品種として知られており、最高のウールを生産する品種や、羊のミルクを大量に生産する品種はそれぞれ異なる。

Where to Buy

Portable hurdles create a instant pen in a field

Farmers Weeklyには、地元の新聞やCountry Smallholding、Rare Breeds Survival Trust、National Sheep Associationサイト同様、販売中の羊についての宣伝が掲載されています。 品種協会では、潜在的な供給者と連絡を取ることができます。

もうひとつの安価な方法は、雑種強勢を持つ交雑種を購入することです。 市場から羊を購入する場合は、経験豊富な人と一緒に行くとよいでしょう

Regulations

Balwen are a small,

羊（または他の大型家畜）を購入する前に、DEFRAの一部である農村支払機関（またはスコットランドでは農村支払・検査局（RPID））が発行する郡区保有番号（CPH）が必要である。

繁殖を行う場合は、地元の動物衛生課（地元自治体の環境部に問い合わせる）から群れ番号も必要になる。

あなたの小農場を出入りするすべての羊の動きも、紙のフォームAML1（段階的に廃止される予定）またはオンライン（www.arams.co.uk）のいずれかで登録する必要があります。

羊をバケツで飼う

保険

これらの動物が貴重であることを忘れずに、設備の面で始めるコストを過小評価しないようにしましょう。 また、羊が脱走して損害を与えた場合に備えて、第三者賠償責任保険に加入しておくことも重要です。

動物の移動

どんなに小さな子羊でもかなり丈夫

羊、牛、馬、豚、ヤギを40マイル（65km）以上、8時間以内に輸送できる動物輸送者認可証と短距離輸送能力証明書を取得する必要があります。 65km（40マイル）未満の輸送しか行わない場合、または「経済活動」ではないと主張できる場合は、これは関係ありません。

Land requirements

初心者にありがちなのが、最初に羊の数を決めてしまうことですが、10頭より20頭の方が飼育が2倍難しいということはありません。 まず、羊に割り当てる土地の面積を決め、それから必要な頭数を計算します。 牛の後に羊を飼いたいとか、干し草と一緒に飼いたいとか、そういうことも計算に影響しますが、出発点としては1エーカーあたり5頭の羊を飼えるようにするのが良いでしょう。

The English Beef and Lamb Executive (Eblex) という組織があり、小規模農家よりも商業農家を対象にしていますが、羊の放牧に関する冊子など、自分の事業から最大の利益を得るための一連の冊子を作っており、非常に役に立ちます。 専門的な内容もありますが（初心者には少し難しいかもしれません）、飼養量と放牧戦略のセクションはとても役に立ちます（www.eblex.org.uk – Manual 8 Planning Grazing Strategies）。

住居

繁殖を計画しているか、毎年非常に深い雪で問題が起こるような場合を除いて、あなたの羊は室内に置く必要はないはずです。 羊が集中管理されることがなかった理由のひとつは、室内飼育にあまり適していないことです。 子羊の飼育でも、ストローベイルの壁と防水シートの屋根でとても役に立つ仮設シェルターを作ることができますし、羊のポリトンネルはとても人気があります。 羊は屋外で産むことができますが、屋内に入れることで、生まれたばかりの子羊の寿命が延び（特に多胎の場合）、羊飼いの扱いも楽になります。

フェンス

最も活発な羊でさえ、逃げ足の速いため、フェンスは頑丈でなければいけません。 生け垣では不十分で、しっかりとした敷設が必要です。 下は豚毛、上は有刺鉄線を2、3列、高さ3mほど張れば十分です。 羊が登ってきて引きずり落とすことがあるので、よく手入れをしてください。

餌

羊は、出産が近づかない限り、草や干し草以外の餌は必要ないはずである。 私は、雌羊が出産する6週間前から出産後2週間ほど補給し、子羊が興味を持ち始めたら代わりに補給するようにしています。 それ以外は、一年中、常に水を飲めるようにしておけば大丈夫です。 放牧用のミネラルサプリメントを買うこともできますが、私は数年ごとに土壌を検査し、ミネラル化合物で処理するのが好きです。

毛刈り

「自己毛刈り」種の羊（最も有名なのはウィルトシャーホーンと現代のイージーケア）もいろいろあり、春から夏にかけて冬毛が抜けて秋にまた生え変わります。 そうでない羊は、毎年春に毛を刈ってもらう必要があります。 小さな羊の群れであれば、50ポンドほどで刈ってくれる毛刈り職人がたくさんいます。 また、毛刈り講習会に参加することもできます。 British Wool Marketing Boardが運営するコースがたくさんあります。 (

管理

羊は擦過傷に遭うという評判があるが、私は1日に2回、羊が背中から抜けなくなったり、生け垣に絡まったりしていないか確認する。 また、羊は「ただ死ぬ」という評判もありますが、小さな群れであれば、具合の悪い動物がいればすぐに気づくでしょうし、経験とともに、何が対処できて、何が獣医のお世話になる必要があるのかを学ぶことができます。

かつて羊は定期的な虫下しと足切りを必要としていましたが、前者は虫下しに対する免疫ができるため積極的には推奨されず、後者は必要なときだけ、それも年に2回程度で十分とされています。

シープドッグ

ほとんどの群れはシープドッグなしでも管理できますし、特に囲われて飼われている場合は、シープドッグが必要です。 私の羊は私の呼びかけに反応し、喜んでバケツについてきます。 年配の羊はドリルを知っていて、どっちに行くべきかを知っています。

最後に…

これだけではちょっと無理だと思われる方は、以前近所の人が私から肥育用の子羊を買って、翌年繁殖用の子羊を買いに来たことがあります。 彼はこう言いました。 「

The Sheep Book for Smallholders by Tim Tyne

The Veterinary Book for Sheep Farmers by David Henderson (a bit dated in places, but still very useful)

Practical Lambing and Lamb Care.は非常にお勧めできます。 A Veterinary Guide by Andrew Eales, John Small, and Colin Macaldowie

Equipment

まず必要なものは以下のとおりです。

– マーカースプレー

– 馬具

– 抗生物質スプレー

– バケツ

– 消毒スプレー

– トラフ

– ウォーム剤

– ヘイリキ

– クロベクトなど

– 足踏み鋏

– フライクリーム

– ダギング鋏

– 書籍

– 電気柵

– 針・注射器