修道院の平面図。

シトー派の修道院はその土地の事情がそれを許さなかった場合を除いて、すべて決まった計画に従って配置されていた。 修道院の敷地内は強固な城壁で囲まれ、所々に見張り台やその他の防御設備が設けられていた。 その先には、境内を流れる支流を人工的に迂回させた堀が、城壁を完全に、あるいは部分的に取り囲んでいた。

さらに北から南へ走る壁が、修道院を「内」「外」2つの区に分断した。

境内は西の端にある門から入り、下の病棟に入ることができる。 ここには納屋、穀物庫、厩舎、シャンブル（屠殺場）、作業場、労働者の宿舎などが置かれた。 設計にあたっては、利便性だけが考慮された。

門をくぐると、修道士と訪問者は内陣の外庭に入り、修道院の教会の西側ファサードに面する。 入口のすぐ右側には大修道院長の住居があり、ゲストハウスに近接している。 中庭の反対側には、賓客とその従者の馬を収容するための厩舎があった。 教会は中央に位置し、南側には大きなキオストロがあり、その周りを主要な修道院の建物が取り囲んでいた。 さらに東にある小さなキオストロには、医務室、修道士の宿舎、老修道士の宿舎があった。 小さなキオストロの向こう側には、修道院の建物と壁で仕切られた野菜畑と果樹園が広がっていた。 また、修道院の東側には大きな養魚池があった。 池は修道院の生活の重要な要素であり、修道士たちは池の建設と維持に多大な注意を払った。

教会は、11のベイからなる広大な身廊と、ナルテックス、トランセプト、短い後陣の聖歌隊から構成されている。 トランセプトの各辺の東側には、シトー派の規則に従って堅固な壁で仕切られた2つの正方形の礼拝堂がある。 同様に分割された9つの礼拝堂が後陣を囲んでいます。 身廊の東側の4つの湾には、修道士たちの寝室があり、儀式用の聖歌隊を形成しています。 身廊の一番西側のベイには、信徒の兄弟たちのためのもう一つの身廊がありました。

キオストロの東側の歩廊からは、南トランセプトと平行してチャプターハウスが開かれていた。

Wikimedia CommonsにはAbbaye de Clairvauxに関連するメディアがある。