歴史家やシェークスピア専門家が代々頭を抱えている謎ですが、考古学者はようやく答えを見つけたかもしれないと考えているようです。

ハイテク調査によって、伝説の劇作家の頭蓋骨はおそらく200年以上前にトロフィー・ハンターによって持ち去られたと結論づけられた後、彼の行方不明の骨の捜索はどの方向に進むべきでしょうか。

チャンネル4のドキュメンタリーで、彼のストラトフォードの安置場所が頭の先で乱されていることが明らかになり、彼のものと考えられていた謎の頭蓋骨が実際には女性のものだと証明されて、シェイクスピアの頭に何があったかという新しい説が出始めているのです。

ここでは、専門家と愛好家が、彼の骨格のとらえどころのない部分を探すためにどこへ行くべきか、あるいは、彼の死後400年を迎える今、ついに彼を安らかに眠らせる時が来たのか、それぞれの意見を述べます。

‘It’s not quite back to square one – “それは振り出しに戻るということではない”……と。 しかし、他の教会の伝説が鍵を握っていないか調べる必要がある」

Kevin Collsは、スタフォードシャー大学の考古学者で、ホーリートリニティ教会のシェイクスピアの墓の調査を率いた。 ストラトフォード

彼は、墓の妨害と修復の発見は、1879 年に印刷されたトロフィー狩りの疑惑とあまりにも似ているので、それを否定できないと固く信じており、頭蓋骨を探し続ける予定です。

「私たちの研究は継続されます – 私たちはそれを見つけるためにできる限り努力するつもりです。 「私たちは2つの可能性のある場所-ホーリー・トリニティとベオリーのセント・レオナルド-を持っていて、それらを除外したので、私たちは今、それがどこにあるか見つけるのを助けるために、再び文書に目を通す必要があるのです。

「まだ振り出しには戻ってないんだ。 ストラトフォードやウェスト・ミッドランドにある他の教会にまつわる神話や伝説を調べて、その中に鍵を握っているものがないかを確認する必要があります。

「もちろん、埋葬される前に頭蓋骨が取り除かれた可能性もありますし、私たちの研究が行ったことは、あらゆる問題を解決することです。

「しかし、私たちの発見は、1879年に記録された盗難事件と非常によく相関しているという事実があります。 特に、墓が浅いという点です。これが作り話であれば、話はまったく違ってくるでしょう。

「墓への妨害と聖堂の床の修理の証拠から、私たちはこの結論に達しました。”

「頭蓋骨は親族が取り外して埋め直した可能性がある」

Chris Laoutaris, バーミンガム大学のシェイクスピア研究所はルネッサンス期の埋葬習慣の専門家であり、劇作家の頭蓋骨が消えたのは愛する人のせいではないか、と考えており、親戚の墓に眠っているかもしれないと考えています。

「もちろん、1879年にArgosy Magazineがやや論争的に主張したように、彼の頭部が1794年に略奪された可能性はあります」と彼は言います。

「しかし、別の質問が私に浮かびました：シェイクスピアの頭蓋骨が彼の埋葬後間もなく掘り出して、別の家族または愛する人と再埋葬したならどうなるでしょう。

「死亡率が高く、死が現代よりもずっと生々しく、常に存在する現実であった時代には、このように亡くなった人の遺品に再び触れることはそれほど奇妙なことではないかもしれないし、実際、前代未聞でもなかったかもしれない。

「最もよく知られている例は、ヘンリー8世の大法官でイングランド最大の人文主義学者であったトマス・モア卿のもので、1534年の処刑後、その頭部は彼の熱心な娘マーガレット・モア・ローパーによって愛情を持って保存されたと考えられている。

「1978年に考古学者がカンタベリーの聖ダンスタン教会にあるローパー家の埋葬室を開けたところ、謎のくぼみが見つかり、その奥に、ほぼ確実にモアのものである頭蓋骨の残骸がありました」

「シェイクスピアの頭蓋骨が彼の墓から本当に消えているとしたら、それは愛する人が、死後彼と再会を望んでいたことに関係があるのでしょうか？

「考古学的調査によって明らかになるであろうもうひとつの重要な領域は、シェイクスピアの埋葬の宗教的背景である。 シェイクスピアはカトリック信者であったかもしれないという可能性をめぐって、多くの論争が起こっている。

「最近の考古学的調査によると、彼は棺に埋葬されたのではなく、簡単な埋葬用の覆いに包まれていたことがわかった。 凝った儀式の装飾がなく、埋葬が簡素であることから、これはプロテスタントの習慣に沿った埋葬であったと考えられる。

「彼の埋葬の簡素さには感動的なものがあり、それは世紀を超えてなお私たちに語りかけ、伝説の背後にある彼の人間性を思い起こさせる」

「我々が知りたいのは- 謎の頭蓋骨は誰のものなのか」ということである。

Rev Richard Clarkは、Holy Trinity Redditchのチーム学長を務めています。 ウスターシャーのBoley教区を監督している。この教区では、St Leonard’s の金庫の奥深くに保管されている謎の頭蓋骨がシェイクスピアのものだと長い間思われていた。

詳細な考古学的調査により、この説は否定され、最終的に頭蓋骨は70代の無名の女性のものであることが判明しました。

聖職者たちは以前、頭蓋骨の身元を発見するためにDNAテストを使用することを領事裁判所に申請していましたが、その申請が却下されたと、デイリー・テレグラフは2015年11月に報告しました。

「シェークスピアとの関連があれば本当に、本当に良かったのですが、それがないのは残念です。しかし、ベオーリーの頭蓋骨は誰のものかという興味深いミステリーも残っています」と、クラーク氏は述べました。

「その骨は、保管庫の中の一室にぽつんと置かれていて、誰かが、それが誰のものかを調べるために、さらなる検査の許可を得ようとするまで、そこに留まるでしょう。

「私たちは、彼の頭蓋骨が取り除かれ、セントレオナルドに再埋葬されたという話がでたらめであることを発見しました。

「私はシェイクスピア愛好家ですが、歴史的なミステリーや真相に迫ることには常に興味がありますね。

「でも、彼の意思を踏みにじるようなことはしたくありません。「

‘It’s time to let Shakespeare rest in peace’

2002年から妻のヘレンとストラトフォードタウンウォークを運営しているジョン・ホッグは、今回の発見が自分たちにとっても、一緒に働く15人のガイドにとっても「魅力的」だと語った。

しかし彼は、考古学調査がストラトフォードに世界のスポットライトを当てていることを喜んでいるが、真実探しはここで終わりにすべきと考えている。

「私たちは頭蓋骨がなくなっていることを確実に知っているわけではありません – それは覚えておくことが重要です」と71歳のホッグ氏は言った。

「彼は400年間、そこに横たわっていたのです。

“謎は謎のままにしておくべきだ”。