プライバシーポリシー

, Author

ホワイトハウスは、個人のプライバシーを保護し、お客様がWhiteHouse.govを訪れた際、または他のサイト(ソーシャルネットワークサイトの公式プロフィールなど)がホストするホワイトハウスページを訪れた際に入手した個人情報の安全を確保することに努めています。 このプライバシーポリシーは、どのような情報がホワイトハウスに提供され、その情報がどのように使用され、保持されるかを説明し、以下の情報を提供します:

  • 当社が受け取る情報(あなたが情報を提供したとき、WhiteHouse.govにアクセスしたとき)。このサイトでは、以下の情報を提供しています:
    • 当社が受け取る情報(利用者がWhiteHouse.govを訪問、電子メールの更新を受信、または第三者のサイトにあるホワイトハウス公式サイトとやり取りする場合)
    • この情報の使用方法
    • この情報の共有
    • データの保持
    • 第三者のツールとサイト
    • 子供およびプライバシー
    • セキュリティ

    この方針に関する質問または改善の提案がある場合、当社は、次のように回答します:

  • ±20%

  • セキュリティ にてお知らせください。gov/Contact/.

    ホワイトハウスのオンラインプラットフォームが受け取る情報

    提供する情報

    ホワイトハウスに個人情報を提供する必要はなく、WhiteHouse.govの情報にアクセスするためにユーザーアカウントを作成する必要はありません。 ただし、一部のサービスでは、氏名、住所、電話番号、電子メールアドレス、その他お客様が提供することを選択した、または当社が収集することを許可したお客様自身または他者の連絡先または識別情報(履歴書情報を含む)などの個人情報を必要とする場合があります。 例えば、

    • 「ホワイトハウスに連絡する」フォームでは、ご要望にお応えするために、基本的な連絡先情報をお尋ねします。
    • ユーザーに自分のストーリーや政策決定が彼らに与える影響を共有していただく場合、通常、お名前、郵便番号、電子メールアドレスをお尋ねします。
    • ホワイトハウスのイベントや競技会に応募、登録、参加していただく方から個人情報をいただく場合があります。
    • WhiteHouse.gov を通してバイデン-ハリス政権での仕事に応募される方の個人情報をお尋ねします。

    ホワイトハウス・ドット・コムへの訪問

    お客様がホワイトハウスを訪問される際、個人情報をお伺いすることがございます。

    • 発信元のインターネットプロトコル(IP)アドレス、
    • インターネットドメイン名、
    • お使いのコンピュータまたはモバイル機器に関する情報(例:,
    • お客様が訪問したWhiteHouse.govのページ;
    • お客様が他のページのリンクからWhiteHouse.govにアクセスした場合、当サイトに接続したウェブサイトのインターネット アドレスまたはURL(例:, 「
    • WhiteHouse.gov からお客様のコンピュータに送信されたデータ量。

    The White Houseでは、Web測定およびカスタマイズ技術(「Cookie」など)も使用しています。) ブラウザの設定を変更することにより、WhiteHouse.govを含むすべてのウェブサイトからクッキーを受け入れないようにすることができます。

    メール購読

    ホワイトハウスのメール購読者リストを管理するため、メール購読者の名前とメール アドレス、および彼らが当社と共有したその他の情報(住所や電話番号など)、当社が送信したメールのログ、当社のメールコミュニケーションの改善に使用する自動生成メール データを保持します。 この自動的に生成された電子メールデータ(「ピクセルタグ」やリンクリダイレクトなどの簡単なツールで生成されます)には、以下のようなものがあります。

    • 受信者のメール クライアント、
    • メールが開かれたかどうか、
    • メッセージ内のリンクがクリックされたかどうか、
    • メールが届いたかどうか、
    • メールが転送された場合、
    • メールが印刷された場合、などです。

    いつでも当社からのメッセージの受信を停止したい場合は、各メールメッセージの下部にある「Unsubscribe」リンクをクリックしてください。

    第三者のウェブサイト

    ホワイトハウスは、米国民とのより良い関係を築くため、第三者のウェブサイト上で公式ページまたはアカウントを維持しています(現在のリストはこちら)。 これらのサイトでの活動は、第三者のウェブサイトのセキュリティおよびプライバシーに関するポリシーによって管理されます。 第三者サイトのユーザーは、一般ユーザー、ユーザーコミュニティ、および/またはサイトを運営する第三者と情報を共有することがよくあります。 したがって、お客様は、第三者のサイトを利用する前にそのプライバシーポリシーを確認し、お客様の情報がどのように共有され使用されるかを確実に理解する必要があります。

    大統領記録法に準拠するため、ホワイトハウスは、ユーザーがホワイトハウスの公式ページまたは第三者のウェブサイトのアカウントを通じてホワイトハウスと関わる際に提出または公開する情報をアーカイブする場合があります(例:メッセージの送信、コメントの投稿、「フォロー」「友達」、または同様のアクションをとることによって)。 この情報には、個人のユーザー名やその他の公開アカウント情報など、ユーザーのプライバシー設定やサイトの条件に基づいて利用可能な個人情報が含まれる場合があります。

    集計的な統計分析やサービスの品質向上のために、ソーシャルメディアのページにウェブ測定ツールを統合することがあります。 これらのツールは、ソーシャルメディアのトラフィック(特定のページを訪れた人の数など)の基本的な分析を可能にし、個人を特定できる情報を収集しません。

    情報の使用方法

    ユーザーが当社に情報を提供することを選択した場合、当社はその情報を使用してユーザーに連絡し、メッセージに返答し、ユーザーがリクエストした情報やサービスを提供することができます。 お客様によりよいサービスを提供するため、ご提供いただいた複数のデータを分析することがあります(たとえば、同じトピックについて以前にホワイトハウスにご連絡いただいたかどうかを調べて、重複した回答をお送りしないようにするためなど)。 また、WhiteHouse.govや公式ソーシャルメディアページを通じて収集したメッセージやコメントを、政策決定への情報提供や公的擁護活動など、独自の目的で使用することもあります。

    弊社は、たとえば、ユーザーの関心が高い情報、技術設計仕様、システム性能などを評価するため、ユーザーが提供したデータや自動生成されたデータを統計分析で使用することがあります。 これにより、当社サイトの一般的な改善や、電子メール購読者に合わせたコンテンツを提供することができます(例:提供された情報や自動的に生成されたデータに基づいて、特定のトピックに関心のある購読者にフォローアップメッセージを送信するなど)。 また、当社は、本サイトにおけるセキュリティ上の問題やその他の有害または違法な活動を検知、防止、対応するために、お客様の情報を使用することがあります。

    この情報の共有

    ホワイトハウスと共有することを選択した情報(直接または第三者のサイトを通じて)は、公開情報として扱われることがあります。 たとえば、WhiteHouse.govや公式ソーシャルメディアページを通じて収集したメッセージやコメントの編集物を公開し、国の指導者や報道関係者、連邦政府外のその他の人物に提供することがあります。 ただし、プライバシー保護のため、そのような公開を制限する裁量権を行使します(たとえば、通常、コメント投稿者の姓は公開しません)。

    ホワイトハウスは、第三者の分析プロバイダー(現在はGoogle Analytics)を使用して、Cookieからのデータを分析します。 第三者分析プロバイダーは、これらのCookieを通じて個人を特定できる情報を受け取ることはありません。 また、プロバイダーがお客様の完全なIPアドレスを確認することも制限しています(「IPマスキング」と呼ばれる処理)。 ホワイトハウス内では、個人を特定できる情報へのアクセスを、公務を遂行するためにこの情報へのアクセスが必要で、役職の特定のニーズに基づいて閲覧できるデータを制限する管理を行う、非公開の要件に従う職員、請負業者、およびベンダーに限定しています。

    場合によっては、お客様が提供した情報または自動生成された情報を、合法的な法執行機関の要請に応じ、またはWhiteHouse.govをセキュリティ脅威から保護するために、他の政府機関と共有することがあります。

    弊社は、お客様の情報を商業目的で使用または共有せず、上記の場合を除き、この情報を交換またはその他の方法で開示することはありません。

    データの保持

    大統領記録法(PRA)に基づき、通常、現政権が終了するまで情報を保持する必要があり、終了後、情報は国立公文書館(NARA)に移管されます。 NARAは最終的にこの資料を一般に公開することができますが、公開した場合に明らかに不当な個人のプライバシー侵害となるような情報は保留されます。 この情報へのアクセスは、現政権の終了から5年後に情報公開法(FOIA)に基づいて要求することができます。

    NARAまたはホワイトハウスは、PRAに基づく手続きによって歴史的価値のない情報を処分することを選択できます。

    第三者のツールおよびサイト

    外部サイトへのリンク

    WhiteHouse.gov およびその他のホワイトハウスのプラットフォームやページは、他の公的および私的組織や個人によって作成および維持されているウェブサイトにリンクされている場合があります。 外部サイトへのリンクをたどると、WhiteHouse.govを離れることになり、外部サイトのプライバシーおよびセキュリティのポリシーが適用されることになります。 私たちは、外部サイトに含まれる情報の正確性、妥当性、適時性、または完全性を管理または保証するものではありません。

    White House Pages on Third-Party Websites

    第三者ウェブサイトのサイトでの活動は、その第三者ウェブサイトのセキュリティおよびプライバシーポリシーによって管理されます。

    第三者のサイトに埋め込まれたホワイトハウスのコンテンツ

    場合によっては、第三者のWebサイトに、WhiteHouse.govが提供するホワイトハウスのコンテンツが埋め込まれていることがあります。 WhiteHouse.govの埋め込みコンテンツは、自動的にホワイトハウスのサーバーログを生成し(WhiteHouse.govへの訪問を参照)、ホワイトハウスのクッキーを設定することがあります。

    Children and Privacy on WhiteHouse.gov

    私たちはオンラインで子供のプライバシーを守ることが重要であると考えています。 Children’s Online Privacy Protection Act(COPPA)は、13歳未満の子供から、または子供に関する情報をオンラインで収集することを規制しています。 13歳未満の子供から個人情報を収集、使用、または開示する場合は、その子供の親または保護者から検証可能な同意を得る必要があります。 当社のサイトは、13歳未満の児童からいかなる種類の情報も求めることを意図していません。

    セキュリティ

    弊社では、弊社のサイトおよびWhiteHouse.govが自動的に収集した情報、またはWhiteHouse.govや第三者サイトのホワイトハウス公式ページに自発的に提出した情報を保護するために適切な予防措置を取っています。 例えば、私たちは、個人を特定できる情報へのアクセスを、公務を遂行するためにこの情報へのアクセスが必要な、秘密保持義務のある職員、請負業者、業者に制限し、その職種の特定の必要性に基づいて、閲覧できるデータを制限するような管理を実施しています。 第三者サイトにおけるホワイトハウスの公式アカウントへのアクセスは、それらのアカウントを管理する個人に限定され、すべてのホワイトハウスの公式アカウントは明確に表示されます。

    また、一般的に使用されている慣行や技術的な管理を利用して、WhiteHouse.gov自体とともに、私たちの所有または管理する情報の保護を行っています。 これらの慣行および管理には、セキュア・ソケット・レイヤー(SSL)によるインターネット上での個人情報の転送の暗号化、個人情報を保護するための強力なファイアウォールおよび侵入検知システム(IDS)の使用、WhiteHouse.gov上のすべてのデータの完全性を確保するための厳格な技術管理および手続きの維持などが含まれますが、これらに限定されるものではありません。

    弊社は定期的にプロセスとシステムを見直し、業界のベストプラクティスへの準拠を確認し、弊社のウェブサイトの最高レベルのセキュリティを確保します。

    プライバシーポリシーの更新

    弊社はこのポリシーを随時修正または更新します。 個人情報の取り扱いについて重大な変更を行う場合は、本サイトにポリシーの変更を掲載し、下部にある日付を変更します。 重要な変更が行われる場合は、事前に追加の通知(Webサイト上の免責事項や購読者への電子メールなど)を行います。

    更新されました。 2021年1月20日

    用語集

    インターネットプロトコル(IP)。

    ドメイン名:プライベートインターネットアクセスアカウントを使用している場合は「xcompany.com」、大学のドメインから接続している場合は「yourschool.edu」などがあります。

    クッキー:ウェブサイトから送信され、ユーザーがそのウェブサイトを閲覧している間にユーザーのウェブブラウザに保存される小さなデータ片です。

    Email クライアント:デバイスを識別するために使用される一意の文字列。 電子メールクライアントとは、ユーザーの電子メールにアクセスし管理するために使用されるプログラムです(例,

    WhiteHouse.gov Cookies

    WhiteHouse.gov では、以下の Cookie を使用しています(Office of Management and Budget の “Guidance for Online Use of Web Measurement and Customization Technologies” (OMB M-10-22) により定義および構成されています):

    Single-session Cookie は、サイト内のナビゲーション向上、ユーザーアカウントの使用促進、ウェブサイトの使用状況に関する統計の生成などの技術目的で使用されています。

    Multi-session or persistent cookieは、以前にWhiteHouse.govを訪問したことのあるコンピューターを認識するために使用され、たとえば以前の訪問から環境設定を継続するなど、ユーザーの体験を向上させることが可能です。

    OMBのM-10-22の枠組みでは、これは第2段階の使用と見なされます。

    WhiteHouse.gov は現在以下のクッキーを使用しています。

    • WhiteHouse.gov は現在シングルセッションおよびマルチセッション クッキーを使用して、WhiteHouse.govを正確に表示するようにするとともに、どのページに人気があり人々が何回ウェブサイトを訪れたかなど、ウェブサイトの測定基準を設定するために使用します。

    これらのCookieは、ユーザーの名前や電子メールなど個人を特定できる情報を取得したり、WhiteHouse.govや他のホワイトハウスのサイト/ページ以外でのやりとりを追跡したりしません。

    このリストには、WhiteHouse.govに含まれる第三者のコンテンツまたは機能性に関連したCookieは含まれません。7324>

    ホワイトハウスは、_utmで始まる名前のCookieを通じて収集したデータを分析するために、サードパーティの分析プロバイダー(現在はGoogle Analytics)を使用しています。 第三者分析プロバイダは、これらのCookieを通じて個人を特定できる情報を受け取らず、WhiteHouse.govの情報を他の情報と組み合わせたり、一致させたり、相互参照したりすることはありません。 また、私たちは、プロバイダーがあなたの完全なIPアドレスを見ることを制限しています(「IPマスキング」と呼ばれる処理)。 その他の情報については、Google Analyticsのプライバシーポリシーをご確認ください。

    メール購読者のためのCookie

    メール購読者の体験と当社のサービス全体の質を高めるため、当社は、メールコミュニケーションの効果を測定し、メールコンテンツをよりカスタマイズする目的で、Cookieを使用することがあります。 具体的には、電子メール購読者が電子メール内のリンクをクリックしたことを示すデータを、Webフォームを完了するなど、ホワイトハウスのWebサイトでその個人がその後行った行動に結び付けることがあります

    これはクッキーのデータを個々のユーザーに結び付けるため、OMB M-10-22の枠組みのもと、第3段階の使用として認定されることになります。 したがって、私たちは、電子メールの受信に同意し、オプトインした個々のユーザーにのみ、Cookieデータを関連付けることになります。

    この方法で取得したデータについては、個人レベルの情報へのアクセスを、公務を遂行するためにこの情報へのアクセスを必要とし、その役職の特定のニーズに基づいて閲覧できるデータを制限する管理を行う、非開示要件の対象となる社員、契約社員、およびベンダーに制限する予定です。

    サードパーティのCookie

    WhiteHouse.govの一部のページには、WhiteHouse.gov以外のサービスによってホストされている埋め込みビデオなど、サードパーティからのWebコンテンツまたは機能が含まれている場合があります。

    これらの第三者は、このコンテンツまたは機能の提供に関連して、Web測定およびカスタマイズ技術(Cookieなど)を使用する場合があります。 詳細については、これらのサードパーティのプライバシー ポリシーを参照してください。 当社は、ユーザーが埋め込みビデオを再生するなどしてツールと対話する前に、マルチセッション・クッキーを配置する第三者のツールを意図的に使用することはありません。 WhiteHouse.govで、ユーザーとのやり取りの前にマルチセッション・クッキーを配置するサードパーティ製ツールがあることに気付いた場合は、WhiteHouse.gov/Contact/

    クッキーの管理方法

    閲覧者はWhiteHouse.govで使用されるウェブサイトの測定およびカスタマイズ技術の側面を制御することができます。

    お客様は、ブラウザの設定を変更することにより、WhiteHouse.govを含むすべてのWebサイトからCookieを受け取らないようにすることができます。 また、お使いのブラウザに保存されているクッキーはいつでも削除することができます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。