マウント・シオンの黒い門は鎖につながれている。 ダウニー通りの鮮やかなブーゲンビリアの壁に押された看板には、中に入りたい場合は近隣の墓地に電話するようにと書かれています。 その電話番号はもう存在しない。

Robert Adler-Peckerarは、イーストロスのユダヤ人墓地の入り口に立っていた。彼の後ろにはダウンタウンのスカイライン、周りにはフリーウェイ710と5がラッシュしている。 3753>

彼は隣の管理人を追跡し、フェンスを通ってマウントシオンに彼を導いた。 中に入ると、何十もの子供たちの墓が密集していました。

土や雑草、乾燥したヒノキの葉の毛氈で覆われた曲がりくねったアスファルト道路を歩いて、38歳は、何百もの墓石が地面にあったことを見ました, いくつかの小さな、倒されたストーンヘンジのように横たわる,

一つの墓に, 破壊者が暗号の落書きをした: “Here lies Horse. 東欧のポグロムの陰惨で暗い物語を書いた作家で、1948年にロサンゼルスで貧困層として死んだLamed Shapiroの墓です。

シャピロの墓石は開いた本の形をしており、首を切られたように地面に転がっていたが、幸運なことに、表向きになっていた。 (Wally Skalij / Los Angeles Times) More photos

「ロサンゼルスで最も偉大なイディッシュ作家の一人に起こったことです」と、イディッシュ語と文化の保存を目的とする団体Yiddishkaytのエグゼクティブディレクター、アドラー・ペッケラーさんは言います。 「アメリカではこんな墓地は見たことがなかった」

彼は、最期まで「アンバランス」になっていた男の墓を探しに行ったのだった。 彼は結局、作家が理解できるかもしれない場所を見つけた。

イースト・ロスとボイル・ハイツの地区は、ロサンゼルスの多文化的な歴史のアーカイブとして長い間、東部や太平洋からの移植者のエリス島、さらに近年ではメキシコからの移植者として機能してきた。

Eastern Avenueから3つ目のStreetには、自然のままのSerbian Cemetery（セルビア人の墓地）があります。 その墓地の1丁目側には中国人の墓地がある。 Boyle Heightsにある広大なEvergreen Cemeteryは、LankershimsやVan Nuysesなど、ロサンゼルスの歴史上最も有名な家族の終の棲家です。

East LAのWhittier BoulevardにあるHome of Peaceは大きなユダヤ人墓地で、ローマの柱や有名ラビたちの美しい霊廟があります。 3753>

今年初めには、ボイルハイツで生まれ、生涯を過ごしたおそらく最後のユダヤ人であるエディ・ゴールドスタインが、ホーム・オブ・ピースに埋葬されました。

そして、マウント・シオンは、苦難の歴史を持つ墓地です。

貧しいユダヤ人に無料で埋葬することを目的とした埋葬協会によって、1916年に開設された。 他の墓地が刈り込まれた広大な芝生、立派な柱や彫像を備えていたのに対し、マウント・シオンはほとんどがコンクリートと土だった。

この墓地がニュースになることは、良くも悪くもほとんどなかったが、1932年にハイマン・ボブロフ（50歳）がマウント・シオン内で自分の頭を撃ったときに、ニュースになった。 2発目の銃弾が彼の心臓を貫いたが、これは1発目が頭蓋骨を貫いた後、反射的に銃の手が動いた結果だったようだ。「

「葬儀に大物はいなかった」とロサンゼルス・タイムズで報じられたが、「裏社会からの数多くの小物が葬儀屋と墓地の両方に現れた」

1878年にウクライナで生まれたラメド・シャピロは、殺人、レイプ、人肉食など超暴力的行為を含んだ物語で知られるようになった。

生々しい暴力という評判にもかかわらず、彼の文章には惜しみない美しさがあり、すべての物語が流血で終わるわけではないと、一部の学者は述べている。 しかし、ある作家は、少年と彼の犬についてのシャピロの短編を読み、犬に何かひどいことが起こるのではないかと、恐る恐る待っているとブログに書いている。 他の物語を読んだ後では、どうしてそうならないのだろう？ 彼は、「犬が走り去り、二度と戻ってこないのを見て、ほっとした」と書いている。 (Anne Cusack / Los Angeles Times）下。 マウント・シオン墓地の地図。 (Los Angeles Times) More photos

1948年にシャピロがロサンゼルスで亡くなったとき、ユダヤ人が同化しようとする中でイディッシュ語が疎外されつつあったと、コロラド大学のユダヤ人史の教授、デビッド・シュニアーは述べた。 シャピロは貧しく、アルコール中毒で、イディッシュ文学の全盛期を過ぎて亡くなりました。

「言うのは酷ですが、彼は十分に早く死ぬことはありませんでした」と、彼は言いました。 “明らかに人生の大半を鬱病で過ごした男が……廃墟と化した墓地に埋められたとしても、私は驚かない”

訪問者に廃れた電話番号を教える看板の下には、別のものがあります。 「

隣のホーム オブ ピース墓地の責任者であるリチャード ジョージは、ゴルフ カートに飛び乗り、フェンスの向こうにある忘れられた小さな墓地に向かって車を走らせました。 マウント・シオンはここ数年、活発な墓地として機能していない。

Home of Peaceとユダヤ人連盟は何年も前に墓地の世話をすることに合意しましたが、どちらの組織も実際にこの土地を所有しているのが誰なのかを知らず、郡の記録には明らかに消滅した埋葬協会の名前が載っていて、決定的ではありません。

ジョージは、連盟がHome of Peaceに対して基本メンテナンスを行うために毎月約1000ドル支払い、中には繁茂した雑草を殺すことも含まれると述べました。

倒れた墓石のほとんどは、反ユダヤ主義が動機である証拠はないが、破壊者によって倒されたと彼は言った.この墓地はお金の助けを必要としている、とジョージは言った. 「ここに来ると、個人的に腹が立ちます。

ユダヤ人連盟の会長であるジェイ・サンダーソンによると、1969年6月、マウント・シオンを設立した埋葬協会から、その組織はもはや墓地の運営を継続しないとする手紙を受け取ったそうです。

この墓地にはお金の援助が必要だ。 ここに来ると、個人的に腹が立つんです。 3037>- リチャード・ジョージ、
マウント・シオンの隣にあるホーム・オブ・ピース墓地のディレクター

Sanderson は、敷地の権利検索で、それがメイソン墓地協会に属していることを発見したが、それは解散した法人であることが判明した、と述べた。

1987年、ウィティアナローズ地震で墓地は壊滅し、4年後、連盟はマウント・シオンの死者の生存相続人がわかっている人すべてに手紙を送りました。 「それ以来、彼らはみな亡くなってしまった……。 誰も墓地を所有しないと、どうなるのかわからない。 そのような墓地で何をするのかわかりません」

連盟は、最新の納税記録によると、5000万ドル以上の収入を持つ慈善的な非営利団体で、学校、大学、ユダヤ人の社会奉仕団体、ボイルハイツの礼拝堂の修復、貧しいホロコースト生存者への援助など、多数のプログラムに資金を提供しています」

考えてみれば興味深い道徳的ジレンマです。 「というのも、私たちは自分たちにできることを精一杯やろうとしています。 もっとできることがあるはずです。 しかし、問題は、そうすると、私たちは何をしないことになるのか、ということです」

「これは、ほとんどの人が存在を知らない、必要としている墓地です」とサンダーソンは言いました。 「もはや誰のものでもない墓地です」

ザイオン山への最初の訪問から2日後、アドラー＝ペッケラーが戻ってきました。 ホーム・オブ・ピースの管理人がダートバイクで門まで出迎えてくれた。 墓地のあちこちに、丸みを帯びた楕円形のエナメル加工された写真が置かれている。 管理人のルーペ・ムノスさんによると、おそらく石かドライバーでこじ開けたのだろうとのこと。 (Wally Skalij / Los Angeles Times) More photos

愛する人は時々訪れるが、もうあまり多くはないと彼は言う。

今回、アドラー＝ペッカーは記念碑のメッセージによく注意した。 ここにはかつて、明らかな愛があった。 ある石碑には、「私たちの最愛の息子」である27歳の男性が、バイオリンを肩に乗せている。 ある人の娘は、”美しい乙女 “と表現されていた。 ある第二次世界大戦のパイロットは、「26歳で炎に吹き飛ばされた」英雄と表現されていた。

シャピロ自身の墓碑には、こう書かれている。 「

その隣には、彼の妻の墓標が土の中に伏せた状態で置かれていた。 「これは全く逆だ…。 3753>

Column One: More great reads from the Los Angeles Times

Trapped between the covers of Nevada’s Black Book

On Dapper Day, Disneyland is the nattiest place on Earth

Kinder and gentler.The World: The World: The World: The World World: The World: The World and Gentler: ペレス・ヒルトンの噂は本当だった

記者に連絡する

Follow @LATimesHekutor on Twitter