ラファエル・ナダル：誕生日おめでとう、フェドファンも全仏オープンであなたを見逃すよ。 私も皆と同じように、誰があなたの全仏オープンでの活躍を終わらせるのかと思っていました。 当然といえば当然なのですが。 どんな素晴らしい活躍も、悲しいことに終わりを迎えなければならないのですから。

ラファはロジャー・フェデラーに同情できるだろうね、素晴らしい連勝が終わったときの今の気持ちを知っているからね。

まず、フェデラーがウィンブルドンで5連勝し、その連勝をラファが昨夏のウィンブルドンで当然のように初勝利して打ち破りました。

テニスという競技に存在する一つの真実があるとすれば、それは「誰でもその日のうちに負ける可能性がある」ということです。 トッププレーヤーは、失うものが何もないような熱いプレーヤーに出会うと、弱くなることがある。

ロジャーは記者会見で、メディアの誇大広告に乗せられて、まずロジャー自身、そしてラファが無敵だったことを示唆するような、最高の言葉を残しています。 ロジャーは、彼らは人間であり、トップに立つと誰もが自分を狙い撃ちするものだと言いました。

意外なことに、ローラン・ギャロスでのラファの敗因は、彼と因縁のあるプロの手によるものだった。 2年前のウィンブルドンでは、ソダーリングがラファのサービスモーションの準備を真似たという悪名高いエピソードがある。 それはジョコビッチがコート上で仲間のプロの「ティック」を真似る遊び心というよりも、ラファのサーブ準備のルーティンを悪意を持って嘲笑することに近いものだった。

ラファが過去3回の挑戦で一度も勝ったことのないソダーリングに取られたことは、フェデラーの考えと重なる。

ソダーリングをスポイラーとして起用するのはあまりにも予想通りだが、ラファとの歴史を考えると、今年の全仏オープンでの彼の活躍を別の形で起用するまでは、この役割で十分だろう。 764>

私は臆することなくロジャーのファンですが、ラファがテニスのゲームにもたらす労働倫理を評価せずにはいられないのです。 ロジャーのウィンブルドンでの支配の時代の終わりは、ウィンブルドンでは歴史の脚光を浴びるだけの選手の手によってもたらされるのではと悪夢を見たものだ。 決勝に3度進出したラファが、ついに念願のタイトルを獲得できたことは、このロジャーファンにとって納得のいくものでした。

4年間、ラファはパリでタイトルに駆け上がり、甘い誕生日を味わうことになる。 ラファはパリで負けた後、自宅でプールとデートしていたと冗談交じりに話していた。

4年間、ラファはローラン・ギャロスの赤い土の上で、意気揚々と「泳ぐ」ことで祝っていただろう。 今年はそれをしない。 今年のパリでは、新しいチャンピオンがタイトルを手にすることになる。

ラファがどこにいようとも、今日はあなたの誕生日です! ロジャーは記者会見で、あなたの敗戦について聞かれたとき、あなたは強くなって戻ってくると約束しました。 強くなって帰ってきてね、ラファ

Wherever you are today, go party! 今日はあなたの誕生日です! ウィンブルドンで会いましょう

。